Chữ Hán 華 – Kanji JLPT N1
Nghĩalộng lẫy, hoa, Trung Hoa
- Âm Hán Việt:
- HOA
- Âm On:
- カ、ケ
- Âm Kun:
- はな
- Số nét:
- 10
- Bộ thủ:
- 艸
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Thảo 艸 (cỏ).
Từ vựng chứa chữ 華
- 華々しいはなばなしいHOA
rực rỡ, tráng lệ
Từ vựng có chữ 華 trong các bài học
- 豪華[な]ごうか[な]hào hoa, sang trọngMinna (Old) – Bài 37
豪華な家ですね。
Ngôi nhà sang trọng quá nhỉ.
- 豪華ごうかhoành tráng, hào nhoáng, xa hoaShinkanzen N2 – Bài 14
豪華なホテルで結婚式を挙げました。
Họ tổ chức đám cưới tại một khách sạn sang trọng.
- 華やかはなやかlộng lẫy, rực rỡShinkanzen N2 – Bài 14
花嫁は華やかなドレスを着ていました。
Cô dâu mặc một chiếc váy rất lộng lẫy.
- 中華風ちゅうかふうPhong cách Trung HoaShinkanzen N2 – Bài 36
今日の夕食は中華風の味付けにする。
Bữa tối hôm nay nêm nếm theo phong cách Trung Hoa.
- 豪華なごうかなhào hoa, lộng lẫy, xa xỉ(bữa ăn, khách sạn)Mimikara N2 – Bài 9
船で世界を旅する豪華なツアーに参加した。
Tôi đã tham gia một tour du lịch xa xỉ vòng quanh thế giới bằng thuyền.
- 華やかなはなやかなTươi tắn, lộng lẫy, rực rỡTango N2 – Bài 32
華やかなドレスを着てパーティーに出席した。
Tôi mặc váy lộng lẫy đi dự tiệc.
- 華々しい活躍はなばなしいかつやくHoạt động nổi bật / thành tích rực rỡSpeed Master N1 – Bài 29
オリンピックで日本人選手が華々しい活躍を見せた。
Các vận động viên Nhật Bản đã có màn thể hiện nổi bật tại Olympic.
- 華やかな舞台はなやかなぶたいsân khấu lộng lẫySpeed Master N1 – Bài 66
女優が照明を浴びて華やかな舞台に立つ。
Nữ diễn viên đứng trên sân khấu lộng lẫy dưới ánh đèn.
- 華やかなはなやrực rỡ, lộng lẫy, hào hoaMimikara N1 – Bài 3
彼女はいつも華やかなドレスを身にまとって、パーティーの主役となっている。
Cô ấy luôn khoác lên mình những bộ váy lộng lẫy (rực rỡ) và trở thành tâm điểm của các bữa tiệc.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.