請

Chữ Hán 請 – Kanji JLPT N1

Nghĩathỉnh cầu, yêu cầu

Âm Hán Việt:
THỈNH
Âm On:
セイ、シン、ショウ
Âm Kun:
こ(-う)、う(-ける)
Số nét:
15
Bộ thủ:
言
Cấu tạo:
Thuộc bộ Ngôn 言 (lời nói).

Từ vựng chứa chữ 請

  • 請求せいきゅうTHỈNH CẦU

    yêu cầu, thỉnh cầu

  • 請求書せいきゅうしょTHỈNH CẦU THƯ

    hóa đơn thanh toán

  • 要請ようせいYẾU THỈNH

    kêu gọi, yêu cầu

  • 救助要請きゅうじょようせいCỨU TRỢ YẾU THỈNH

    yêu cầu cứu trợ

  • 避難要請ひなんようせいTỴ NẠN YẾU THỈNH

    kêu gọi sơ tán

Từ vựng có chữ 請 trong các bài học

  • 申請しんせいĐăng ký, nộp đơn xin, xin cấp

    大学だいがくへの入学にゅうがくを申請しんせいするために、書類しょるいを準備じゅんびしている。

    Để đăng ký nhập học đại học, tôi đang chuẩn bị hồ sơ.

    Mimikara N3 – Bài 9
  • 請求書が届くせいきゅうしょがとどくHóa đơn đến

    今月こんげつの電気でんき代だいの請求せいきゅう書しょが届とどいた。

    Hóa đơn tiền điện tháng này đã đến.

    Soumatome N3 – Tuần 3 • Ngày 6
  • 申請するしんせいするnộp đơn

    パスポートの更新こうしんを申請しんせいする。

    Nộp đơn xin gia hạn hộ chiếu.

    Speed Master N2 – Bài 35
  • 請求するyêu cầu thanh toán

    会社かいしゃに交通費こうつうひを請求せいきゅうする。

    Tôi yêu cầu công ty thanh toán tiền xe.

    Speed Master N2 – Bài 3
  • 休暇を申請するきゅうかをしんせいするxin nghỉ phép

    来週らいしゅうの金曜日きんようびに休暇きゅうかを申請しんせいしました。

    Tôi đã xin nghỉ phép vào thứ Sáu tuần sau.

    Shinkanzen N2 – Bài 11
  • 下請けの会社したうけのかいしゃCông ty thầu phụ

    大おおきな建設けんせつ工事こうじは下請したうけの会社かいしゃに発注はっちゅうする。

    Giao công trình xây dựng lớn cho công ty thầu phụ.

    Speed Master N1 – Bài 18
  • 救援を要請するきゅうえんをようせいするYêu cầu cứu hộ / yêu cầu hỗ trợ cứu hộ

    山やまで遭難そうなんし、携帯けいたい電話でんわで救援きゅうえんを要請ようせいする。

    Bị nạn trên núi và dùng điện thoại di động yêu cầu cứu hộ.

    Speed Master N1 – Bài 22
  • 申請を承認するしんせいをしょうにんするPhê duyệt đơn

    会社かいしゃが経費けいひの申請しんせいを承認しょうにんする。

    Công ty phê duyệt đơn xin thanh toán chi phí.

    Speed Master N1 – Bài 34
  • 許可を申請するきょかをしんせいするXin cấp phép

    公園こうえんでイベントを開ひらくため、市役所しやくしょに許可きょかを申請しんせいする。

    Xin phép tòa thị chính để tổ chức sự kiện trong công viên.

    Speed Master N1 – Bài 34
  • 実費を請求するじっぴをせいきゅうするyêu cầu thanh toán / hoàn trả chi phí thực tế

    会社かいしゃに出張しゅっちょうでかかった交通こうつう費ひの実費じっぴを請求せいきゅうする。

    Yêu cầu công ty hoàn trả chi phí đi lại thực tế phát sinh trong chuyến công tác.

    Speed Master N1 – Bài 62

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.