Chữ Hán 援 – Kanji JLPT N1
Nghĩagiúp đỡ, cứu viện
- Âm Hán Việt:
- VIỆN
- Âm On:
- エン
- Âm Kun:
- –
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 手
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Thủ 手 (bàn tay).
Từ vựng chứa chữ 援
- 支援しえんCHI VIỆN
hỗ trợ, chi viện
- 人道支援じんどうしえんNHÂN ĐẠO CHI VIỆN
hỗ trợ nhân đạo
- 支援物資しえんぶっしCHI VIỆN VẬT TƯ
hàng hóa viện trợ, vật tư cứu trợ
- 救援きゅうえんCỨU VIỆN
cứu viện, cứu hộ
- 救援活動きゅうえんかつどうCỨU VIỆN HOẠT ĐỘNG
hoạt động cứu trợ
Từ vựng có chữ 援 trong các bài học
- 応援しますおうえんしますđộng viên, cổ vũMinna (New) – Bài 50
友達のチームを応援します。
Tôi cổ vũ cho đội của bạn.
- 応援するおうえんするcổ vũ, hỗ trợ, tiếp sứcTango N4 – Bài 25
バーで一緒にブラジルを応援しましょう。
Chúng ta hãy cùng nhau ra quán bar cổ vũ đội tuyển Brazil nhé.
- 応援おうえんCổ vũ, khích lệ, ủng hộMimikara N3 – Bài 4
試合会場に行って、選手たちを応援しよう。
Hãy đến sân thi đấu để cổ vũ cho các cầu thủ nào.
- 援助えんじょhỗ trợ, giúp đỡ (=助け・サポート)Shinkanzen N2 – Bài 26
被災地に援助の物資を送る。
Gửi vật tư hỗ trợ đến vùng bị thiên tai.
- 援助活動えんじょかつどうhoạt động viện trợ, cứu trợShinkanzen N2 – Bài 17
被災地で援助活動が続いています。
Các hoạt động cứu trợ vẫn đang tiếp tục tại vùng thiên tai.
- 援助するhỗ trợSpeed Master N2 – Bài 5
日本は発展途上国を援助している。
Nhật Bản đang viện trợ cho các nước đang phát triển.
- 援助するSự viện trợTango N2 – Bài 7
政府は被災地に援助を送った。
Chính phủ đã gửi viện trợ đến vùng bị thiên tai.
- 支援するSự chi viện, viện trợ, hỗ trợTango N2 – Bài 50
被災地への支援物資が届いた。
Vật tư viện trợ đã đến vùng bị thiên tai.
- 声援せいえんtiếng cổ vũ, lời cổ vũShinkanzen N1 – Bài 5
観客から選手たちに大きな声援が送られた。
Khán giả đã dành cho các vận động viên những tiếng cổ vũ lớn.
- 応援団おうえんだんđoàn cổ vũShinkanzen N1 – Bài 31
応援団が試合を盛り上げる。
Đoàn cổ vũ làm cho trận đấu trở nên sôi động.
- 支援策しえんさくchính sách, biện pháp hỗ trợShinkanzen N1 – Bài 31
政府が子育て世帯への支援策を発表した。
Chính phủ đã công bố các chính sách hỗ trợ cho những hộ gia đình đang nuôi con nhỏ.
- 声援するせいえんするtiếng cổ vũ, tiếng hò reoTango N1 – Bài 36
観客の声援に後押しされて、選手は力を発揮した。
Được tiếng cổ vũ của khán giả tiếp sức, vận động viên đã phát huy hết sức mạnh.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.