依

Chữ Hán 依 – Kanji JLPT N2

Nghĩanương tựa, phụ thuộc

Âm Hán Việt:
Y
Âm On:
イ、エ
Âm Kun:
よ(-る)
Số nét:
8
Bộ thủ:
人
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhân 人 (người).

Từ vựng chứa chữ 依

  • 依頼いらいY LẠI

    nhờ vả, yêu cầu

Từ vựng có chữ 依 trong các bài học

  • 依頼するいらいするyêu cầu

    仕事しごとの依頼いらいを受うける。

    Tiếp nhận yêu cầu công việc.

    Speed Master N2 – Bài 45
  • 依頼するYêu cầu, nhờ, đề nghị

    弁護士べんごしに相談そうだんを依頼いらいした。

    Tôi đã nhờ luật sư tư vấn.

    Tango N2 – Bài 28
  • 依存するSự phụ thuộc, lệ thuộc, nghiện

    スマホに依存いぞんしすぎるのはよくない。

    Phụ thuộc quá nhiều vào điện thoại thông minh là không tốt.

    Tango N2 – Bài 45
  • 依然としてvẫn như trước, vẫn còn

    被災地ひさいちでは依然いぜんとして停電ていでんが続つづいています。

    Tại vùng thiên tai, tình trạng mất điện vẫn tiếp diễn.

    Shinkanzen N2 – Bài 15
  • 依然としてvẫn thế, như trước

    景気けいきは依然いぜんとして厳きびしいままだ。

    Tình hình kinh tế vẫn khó khăn như trước.

    Shinkanzen N2 – Bài 28
  • 依存するいぞんするsự phụ thuộc, lệ thuộc

    スマホに依存いぞんする若者わかものが増ふえている。

    Ngày càng nhiều người trẻ phụ thuộc vào điện thoại thông minh.

    Tango N1 – Bài 31
  • 依然としてvẫn như trước đây, vẫn còn nguyên trạng

    問題もんだいは依然いぜんとして解決かいけつされていない。

    Vấn đề vẫn còn chưa được giải quyết.

    Tango N1 – Bài 43
  • 親に依存するおやにいぞんするPhụ thuộc vào cha mẹ

    いつまでも親おやに依存いぞんして生活せいかつするのは良よくない。

    Sống mãi phụ thuộc vào cha mẹ là điều không tốt.

    Speed Master N1 – Bài 44
  • が依存するいぞんphụ thuộc, lệ thuộc, nghiện

    現代社会げんだいしゃかいは、多おおくの面めんで石油せきゆエネルギーに大おおきく依存いぞんしている。

    Xã hội hiện đại đang phụ thuộc rất nhiều vào năng lượng dầu mỏ ở nhiều phương diện.

    Mimikara N1 – Bài 1
  • 依然として危険な状態だいぜんとしてきけんなじょうたいだVẫn đang trong tình trạng nguy hiểm

    台風たいふうが過すぎた後あとも、川かわの水位すいいは依然いぜんとして危険きけんな状態じょうたいだ。

    Ngay cả sau khi bão đi qua, mực nước sông vẫn ở mức nguy hiểm.

    Speed Master N1 – Bài 26
  • 依然としてvẫn, vẫn như thế

    原因げんいん不明ふめいのシステムエラーが、依然いぜんとして解消かいしょうされていない。

    Lỗi hệ thống không rõ nguyên nhân vẫn chưa được khắc phục.

    Mimikara N1 – Bài 14

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.