息

Chữ Hán 息 – Kanji JLPT N3

Nghĩahơi thở, con trai

Âm Hán Việt:
TỨC
Âm On:
ソク
Âm Kun:
いき
Số nét:
10
Bộ thủ:
心
Cấu tạo:
Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).

Từ vựng chứa chữ 息

  • 息いきTỨC

    hơi thở

  • 息子むすこTỨC TỬ

    con trai

  • 息切れいきぎれTỨC THIẾT

    đứt hơi, hụt hơi

  • 休息きゅうそくHƯU TỨC

    nghỉ ngơi

Từ vựng có chữ 息 trong các bài học

  • 息子さんむすこさんcon trai (dùng cho người khác)

    息子むすこさんはおいくつですか。

    Con trai bạn bao nhiêu tuổi?

    Minna (Old) – Bài 28
  • ため息ためいきThở dài

    テストの点数てんすうを見みて、ため息いきをついた。

    Nhìn điểm bài kiểm tra mà thở dài.

    Tango N3 – Bài 36
  • 一人息子ひとりむすこCon trai một

    彼かれは一人ひとり息子むすこなので、親おやに大切たいせつに育そだてられた。

    Vì anh ấy là con trai một nên được bố mẹ nuôi nấng rất mực cẩn thận.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 1
  • 息を吐くいきをはくthở ra

    ゆっくり息いきを吐はいてください。

    Hãy từ từ thở ra.

    Speed Master N3 – Bài 23
  • 息を吸ういきをすうhít vào, hít thở

    鼻はなから息いきを吸すってください。

    Hãy hít vào bằng mũi.

    Speed Master N3 – Bài 23
  • 息が苦しいいきがくるしいKhó thở

    階段かいdanを走はしって上あがったら、息いきが苦くるしくなった。

    Chạy lên cầu thang xong là tôi thấy khó thở.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
  • 息がくさいいきがくさいhơi thở có mùi, hôi miệng

    朝あさ起おきたとき、息いきがくさいことがあります。

    Đôi khi lúc mới ngủ dậy hơi thở có mùi.

    Speed Master N3 – Bài 31
  • ため息が出るためいきがでるThở dài

    テストの点数てんすうが悪わるくて、思おもわずため息いきが出でる。

    Điểm kiểm tra kém nên tôi bất giác thở dài.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 5
  • ため息をつくためいきをつくThở dài

    彼女かのじょは悩なやみがあるようで、深ふかくため息いきをついた。

    Có vẻ cô ấy có chuyện phiền não nên đã thở dài thườn thượt.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 5
  • 呼吸する 息をするこきゅうする いきをするthở, hô hấp

    ゆっくり呼吸こきゅうしてください。

    Hãy thở chậm rãi.

    Speed Master N3 – Bài 23

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.