呼
Chữ Hán 呼 – Kanji JLPT N3
Nghĩagọi, hô
- Âm Hán Việt:
- HÔ
- Âm On:
- コ
- Âm Kun:
- よ(-ぶ)
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 口
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Khẩu 口 (cái miệng).
Từ vựng chứa chữ 呼
- 呼吸こきゅうHÔ HẤP
hô hấp
- 呼ぶよぶHÔ
gọi, kêu
- 呼び出すよびだすHÔ XUẤT
gọi ra, triệu tập
Từ vựng có chữ 呼 trong các bài học
- 呼びますよびますgọi (taxi, tên)Minna (Old) – Bài 14
タクシーを呼びましょうか。
Tôi gọi taxi cho bạn nhé?
- 呼吸する 息をするこきゅうする いきをするthở, hô hấpSpeed Master N3 – Bài 23
ゆっくり呼吸してください。
Hãy thở chậm rãi.
- 呼称こしょうSự xưng hô, cách gọiTango N2 – Bài 50
正式な呼称を使うのがマナーだ。
Sử dụng cách gọi chính thức là phép lịch sự.
- 呼び込むよびこむmời gọi, lôi kéo khách; mang lại may mắn, kết quảMimikara N2 – Bài 4
新しいキャンペーンで、多くの客を呼び込むことに成功した。
Chúng tôi đã thành công trong việc lôi kéo nhiều khách hàng bằng chiến dịch mới.
- 呼びかけるよびかけるkêu gọi; gọi (ai)Speed Master N2 – Bài 33
平和のために世界に呼びかける。
Kêu gọi thế giới vì hòa bình.
- 呼び止めるよびとめるGọi chặn lạiTango N2 – Bài 3
タクシーを呼び止めて、駅まで行った。
Tôi gọi taxi dừng lại rồi đi đến ga.
- 呼吸するhô hấpSpeed Master N2 – Bài 8
深く呼吸する。
Hô hấp sâu (thở sâu).
- 呼吸するHô hấp, hít thởTango N2 – Bài 43
緊張したとき、深く呼吸すると落ち着く。
Khi căng thẳng, hít thở sâu sẽ giúp bình tĩnh lại.
- 電話で呼び出すでんわでよびだすĐiện thoại gọi đếnSoumatome N2 – Tuần 8 • Ngày 2
急用だったので、彼を電話で呼び出した。
Vì có việc gấp nên tôi đã gọi anh ấy qua điện thoại.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.