Chữ Hán 造 – Kanji JLPT N3
Nghĩachế tạo, xây dựng
- Âm Hán Việt:
- TẠO
- Âm On:
- ゾウ
- Âm Kun:
- つく(-る)、つく(-り)、づく(-り)
- Số nét:
- 10
- Bộ thủ:
- 辵
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Sước 辵 (chợt bước đi chợt dừng).
Từ vựng chứa chữ 造
- 造るつくるTẠO
làm, chế tạo
- 製造せいぞうCHẾ TẠO
chế tạo, sản xuất
- 改造かいぞうCẢI TẠO
cải tạo, sửa chữa lại
Từ vựng có chữ 造 trong các bài học
- 製造するせいぞうするchế tạo, sản xuấtShinkanzen N3 – Bài 23
この工場では車を製造しています。
Nhà máy này đang sản xuất ô tô.
- 部屋を造るへやをつくるlàm phòng, xây thêm phòngShinkanzen N3 – Bài 5
子供のために新しい部屋を造りました。
Tôi đã làm một căn phòng mới cho con.
- 構造こうぞうcấu trúcSpeed Master N2 – Bài 6
建物の構造を調べる。
Kiểm tra cấu trúc của tòa nhà.
- 製造業せいぞうぎょうNgành sản xuất công nghiệpShinkanzen N2 – Bài 36
日本は製造業が盛んだ。
Nhật Bản có ngành sản xuất rất phát triển.
- 製造技術せいぞうぎじゅつkỹ thuật sản xuất, công nghệ chế tạoShinkanzen N2 – Bài 16
日本は高い製造技術を持っています。
Nhật Bản có kỹ thuật sản xuất cao.
- 製造するsản xuấtSpeed Master N2 – Bài 6
工場で部品を製造する。
Sản xuất linh kiện ở nhà máy.
- 改造するSự cải tạo: cải cách, tân trang (xe, máy tính, nội các)Shinkanzen N2 – Bài 27
車を改造する。
Tân trang cải tạo lại ô tô.
- 引っ越しの荷造りをするひっこしのにづくりをするĐóng gói hành lý (chuyển nhà)Soumatome N2 – Tuần 1 • Ngày 1
明日は引っ越しなので、荷造りをする。
Vì mai chuyển nhà nên tôi đóng gói hành lý.
- 製造業、サービス、工業、漁業、農業せいぞうぎょう、サービス、こうぎょう、ぎょぎょう、のうぎょうsản xuất, dịch vụ, công nghiệp, nghề cá, nông nghiệpSpeed Master N2 – Bài 6
農業に興味がある。
Có hứng thú với nông nghiệp.
- 造船業ぞうせんぎょうngành đóng tàuShinkanzen N1 – Bài 9
港町として造船業で栄えた歴史がある。
Nơi đây có lịch sử từng phồn thịnh nhờ ngành đóng tàu với tư cách một thành phố cảng.
- 人口構造じんこうこうぞうcơ cấu dân sốShinkanzen N1 – Bài 11
人口構造の変化が経済に影響を与える。
Sự thay đổi cơ cấu dân số sẽ ảnh hưởng đến nền kinh tế.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.