Chữ Hán 必 – Kanji JLPT N3
Nghĩatất yếu, nhất định
- Âm Hán Việt:
- TẤT
- Âm On:
- ヒツ
- Âm Kun:
- かなら(-ず)
- Số nét:
- 5
- Bộ thủ:
- 心
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Tâm 心 (trái tim, tấm lòng).
Từ vựng chứa chữ 必
- 必要(な)ひつよう(な)TẤT YÊU
cần thiết (tính từ)
- 必ずかならずTẤT
nhất định phải, chắc chắn là
- 必死(に)ひっし(に)TẤT TỬ
cố gắng hết sức
- 必死ひっしTẤT TỬ
liều mạng, quyết tâm
- 必需品ひつじゅひんTẤT NHU PHẨM
nhu yếu phẩm
Từ vựng có chữ 必 trong các bài học
- 必要[な]ひつよう[な]cần thiếtMinna (Old) – Bài 35
パスポートが必要です。
Hộ chiếu là cần thiết.
- 必要なひつようなcần thiết, thiết yếuTango N4 – Bài 7
大学に入るために、いい成績が必要です。
Để thi vào đại học thì cần phải có bảng điểm tốt.
- 絶対に。 必ずぜったいに。 かならずtuyệt đối; nhất định, chắc chắnShinkanzen N3 – Bài 28
明日は絶対に遅刻しないでください。
Ngày mai tuyệt đối không được đến muộn nhé.
- 必死にひっしにDốc hết sức / Liều mạng / Quyết tâmSoumatome N2 – Tuần 6 • Ngày 5
合格するために必死に勉強した。
Tôi đã học hành liều mạng để thi đỗ.
- 不必要ふひつようKhông cần thiếtSoumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 4
不必要なものを買いすぎてしまった。
Tôi đã lỡ mua quá nhiều thứ không cần thiết.
- 必死なひっしなLiều mạng, hết sức, quyết tâmTango N2 – Bài 23
彼は必死に走って電車に間に合った。
Anh ấy đã chạy hết sức và kịp chuyến tàu.
- 全く必要ないまったくひつようないhoàn toàn không cầnSpeed Master N2 – Bài 26
その道具は全く必要ない。
Dụng cụ đó là hoàn toàn không cần thiết.
- 人間は必ず死ぬにんげんはかならずしぬcon người rồi cũng chết thôi màSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 1
生きているものは、いつか必ず死を迎える。
Vạn vật sống rồi một ngày nào đó chắc chắn sẽ đón nhận cái chết.
- 必死に否定するひっしにひていするPhủ nhận kịch liệt / Chối phăng phắcSoumatome N2 – Tuần 6 • Ngày 5
彼はうわさを必死に否定したが、誰も信じなかった。
Anh ta đã ra sức phủ nhận tin đồn nhưng chẳng ai tin cả.
- 必ずしも~ないかならずしも~ないkhông hẳn là~, không nhất thiết là~Shinkanzen N2 – Bài 11
給料が高ければ必ずしも幸せとは限りません。
Lương cao chưa hẳn đã hạnh phúc.
- 必ずしも~とは限らないかならずしも~とはかぎらないkhông nhất định là; chưa hẳn thếSoumatome N2 – Tuần 4 • Ngày 1
一流大学を出た人が、必ずしも優秀とは限らない。
Người tốt nghiệp đại học hàng đầu chưa hẳn đã là người ưu tú.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.