病巣
びょうそう
sarang penyakit
Contoh
外科手術によって患部の病巣を綺麗に切除した。
Lesi yang sakit dibersihkan dengan operasi bedah.
Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:
Mengenali satu kanji belum tentu cukup untuk membaca seluruh kata. Baca kalimat, tebak bunyi kata majemuknya, lalu periksa furigana. Catat kata lengkap saat satu kanji punya beberapa bacaan. Ini bahan membaca tingkat lanjut, bukan daftar kanji resmi ujian.
びょうそう
sarang penyakit
Contoh
外科手術によって患部の病巣を綺麗に切除した。
Lesi yang sakit dibersihkan dengan operasi bedah.
びせいぶつ
mikroorganisme
Contoh
土壌の中に生息する微生物が有機物を分解する。
Mikroorganisme yang hidup di dalam tanah menguraikan bahan organik.
びりょう
mikro, jumlah kecil
Contoh
食品に含まれる微量の添加物を精密に分析する。
Menganalisis secara teliti sejumlah kecil zat tambahan yang terkandung dalam makanan.
びちょうせい
penyesuaian kecil
Contoh
機械の部品の位置を慎重に微調整する。
Menyesuaikan posisi bagian-bagian mesin dengan hati-hati.
びしょう
tersenyum
Contoh
彼女は優しい微笑を浮かべて客を迎え入れた。
Dia menyambut tamu dengan senyum yang ramah.
みょう(な)
sulit dipahami, aneh
Contoh
夜中に誰もいない部屋から妙な物音が聞こえてきた。
Tengah malam terdengar suara aneh dari kamar yang kosong.
きみょう(な)
aneh
Contoh
その森には奇妙な形をした巨木がたくさん生えている。
Di hutan itu tumbuh banyak pohon raksasa dengan bentuk yang aneh.
みょうあん
pendapat yang bagus
Contoh
皆が頭を抱えていた問題を一発で解決する妙案を思いついた。
Saya mendapatkan ide brilian yang bisa menyelesaikan masalah yang membuat semua orang pusing sekaligus.
しげん
sumber daya
Contoh
限りある地球の天然資源を無駄にせず大切に活用する。
Memanfaatkan sumber daya alam bumi yang terbatas dengan bijak tanpa membuangnya.
きげん
asal-usul
Contoh
人類の言語の起源を探るため世界中の神話を研究する。
Mempelajari mitos di seluruh dunia untuk menyelidiki asal-usul bahasa manusia.
でんげん
sumber listrik
Contoh
作業が終わったらパソコンの電源を確実に切る。
Setelah pekerjaan selesai, pastikan untuk mematikan komputer.
みなもと
asal-usul
Contoh
健康な体と笑顔こそが毎日の活力の源だ。
Tubuh yang sehat dan senyumanlah yang menjadi sumber energi setiap hari.
きんぞく
logam
Contoh
金や銀、鉄などの金属は工業製品に欠かせない。
Logam seperti emas, perak, dan besi sangat penting untuk produk industri.
ぞくする
milik, termasuk ke
Contoh
イルカは魚ではなく哺乳類に属する動物だ。
Lumba-lumba adalah hewan yang termasuk mamalia, bukan ikan.
しょぞく(する)
milik (unit kerja)
Contoh
大学では国際交流を目的とするサークルに所属している。
Di universitas, saya tergabung dalam klub yang bertujuan untuk pertukaran internasional.
てっこう
baja (umum)
Contoh
自動車や橋の建設に高品質な鉄鋼材料が使われる。
Bahan baja berkualitas tinggi digunakan dalam pembangunan mobil dan jembatan.
なまり
timbal
Contoh
鉛は非常に重く、放射線を遮断する性質を持つ。
Timbal sangat berat dan memiliki sifat yang dapat menghalangi radiasi.
えんぴつ
pensil
Contoh
試験の解答用紙には黒の鉛筆を使って記入する。
Gunakan pensil hitam untuk mengisi lembar jawaban ujian.
あえん
seng
Contoh
健康維持のため、亜鉛を含むサプリメントを摂取する。
Untuk menjaga kesehatan, saya mengonsumsi suplemen yang mengandung seng.
あねったい
iklim tropis
Contoh
沖縄は温暖な亜熱帯気候に属している。
Okinawa termasuk dalam iklim subtropis yang hangat.
あじあ
Asia, Asia
Contoh
亜細亜諸国との経済的な結びつきを深める。
Memperdalam hubungan ekonomi dengan negara-negara Asia.
そざい
bahan, material
Contoh
肌に優しい天然のコットン素材で作られた服を着る。
Memakai pakaian yang terbuat dari bahan katun alami yang lembut di kulit.
ようそ
faktor
Contoh
成功を収めるためには努力と運の両方の要素が必要だ。
Untuk meraih kesuksesan, dibutuhkan elemen usaha dan keberuntungan.
そしつ
bakat
Contoh
彼は幼い頃から音楽の優れた素質を発揮していた。
Dia telah menunjukkan bakat yang luar biasa dalam musik sejak kecil.
すなお(な)
terus terang
Contoh
先輩のアドバイスを素直な心で受け入れる。
Menerima saran dari senior dengan hati yang jujur.
すがお
wajah asli
Contoh
化粧を落とした彼女の素顔もとても魅力的だ。
Wajah asli dia setelah menghapus riasannya juga sangat menawan.
けっしょう
kristalisasi
Contoh
この新しい製品は開発チーム全員の努力の結晶だ。
Produk baru ini adalah hasil dari usaha seluruh tim pengembangan.
さんそ
oksigen
Contoh
高い山に登ると空気が薄くなり酸素が不足する。
Ketika mendaki gunung yang tinggi, udara menjadi tipis dan oksigen menjadi kurang.
さんせい
keasaman
Contoh
レモンの果汁は強い酸性を示している。
Jus lemon menunjukkan sifat asam yang kuat.
さんか
oksidasi
Contoh
鉄が空気中の酸素と反応して酸化し錆びてしまった。
Besi bereaksi dengan oksigen di udara dan berkarat.
すっぱい
asam
Contoh
酢の物を食べたら酸っぱくて思わず顔をしかめた。
Saat makan makanan cuka, rasanya asam sehingga aku tak sadar membuat wajah meringis.
あわ
busa
Contoh
石鹸をよく泡立ててから優しく顔を洗う。
Buihkan sabun dengan baik lalu cuci wajah dengan lembut.
じしゃく
magnet
Contoh
磁石を使って散らばった鉄の針を一気に集める。
Menggunakan magnet untuk mengumpulkan jarum besi yang berserakan sekaligus.
じき
magnetik
Contoh
キャッシュカードを磁気の強いものに近づけてはいけない。
Jangan mendekatkan kartu ATM ke benda yang memiliki magnet kuat.
うんぱん(する)
pengiriman
Contoh
大型トラックを使って大量の建築資材を現場へ運搬する。
Menggunakan truk besar untuk mengangkut sejumlah besar bahan bangunan ke lokasi proyek.
Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.
Lesi yang sakit dibersihkan dengan operasi bedah.
外科手術によって患部の病巣を綺麗に切除した。
病巣 びょうそう — sarang penyakit
Gunakan pensil hitam untuk mengisi lembar jawaban ujian.
試験の解答用紙には黒の鉛筆を使って記入する。
鉛筆 えんぴつ — pensil
Menggunakan truk besar untuk mengangkut sejumlah besar bahan bangunan ke lokasi proyek.
大型トラックを使って大量の建築資材を現場へ運搬する。
運搬(する) うんぱん(する) — pengiriman
Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.
Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.