Tata Bahasa JLPT N2 Shinkanzen Pelajaran 21: ～ぐらい・～なんて・～にして (Sampai tingkat... / Penekanan...)

～ぐらい・～なんて・～にして (Sampai tingkat... / Penekanan...)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 6 pola tata bahasa utama
Point 1N2_L21_G1

1. ～くらい / ～ぐらい (Sekitar / Setidaknya / Cuma sebesar...)

Pola Kalimat
Kata benda N / Bentuk biasa + くらい / ぐらい
* Kata sifat Na だ -> な

Makna: Menunjukkan tingkat yang rendah atau batas minimal, seperti 'setidaknya' atau 'sekadar sebesar...'.
✓ Sering digunakan ketika pembicara menganggap hal tersebut kecil, mudah, atau tingkatnya sangat rendah.
✓ Setelah kata benda, bentuk ぐらい sangat umum digunakan.

Contoh Kalimat (3)
うちに帰かえってきたら、自分じぶんの靴くつぐらいちゃんと並ならべなさい。
Setelah pulang ke rumah, setidaknya rapikan sepatu sendiri dengan benar.
この携帯電話けいたいでんわは、ちょっとぐらいならぬれても大丈夫だいじょうぶです。
Ponsel ini tidak masalah kalau hanya terkena sedikit air.
少すこし話はなしたくらいで、その人ひとがどんな人ひとかはわからないだろう。
Hanya berbicara sebentar saja tentu belum cukup untuk mengetahui orang itu seperti apa.
Point 2N2_L21_G2

2. ～など / ～なんか / ～なんて (Hal seperti... / Yang seperti...)

Pola Kalimat
Kata benda N (+ partikel) + など / なんて / なんか

Makna: Memberikan contoh dengan nuansa meremehkan atau mengecilkan, seolah hal itu tidak penting.
✓ なんて dan なんか bersifat lisan dan santai, sehingga tidak digunakan dalam situasi formal.
✓ Klausa belakang sering berupa nasihat atau menyatakan kehendak pembicara, misalnya 'tidak usah dipikirkan' atau 'tidak perlu dilakukan'.

Contoh Kalimat (3)
あの人ひとの言いったことなど気きにすることはありません。
Tidak perlu memikirkan hal-hal yang dikatakan orang itu.
新聞記者しんぶんきしゃになんかならなければよかった。仕事しごとがきつすぎる。
Seandainya saya tidak menjadi pekerjaan seperti wartawan koran. Pekerjaannya terlalu berat.
桜井さくらいさんは文章ぶんしょうがとてもうまい。わたしなんて簡単かんたんな文ぶんもちゃんと書かけないのに。
Sakurai sangat pandai menulis. Orang seperti saya bahkan tidak bisa menulis kalimat sederhana dengan benar.
Point 3N2_L21_G3

3. ～まで / ～までして / ～てまで (Sampai-sampai... / Bahkan sampai harus...)

Pola Kalimat
Kata benda N (+ partikel) + まで / までして
Vて + まで

Makna: Menunjukkan tingkat yang sangat ekstrem, sampai melakukan sesuatu yang mengejutkan.
✓ Digunakan dengan contoh ekstrem yang biasanya tidak disangka akan dilakukan seseorang sampai sejauh itu.
✓ Seluruh kalimat sering mengandung keterkejutan kuat, rasa tidak percaya, pertanyaan, atau kadang teguran.

Contoh Kalimat (4)
一番いちばんに賛成さんせいしてくれると思おもっていた母ははまでわたしの結婚けっこんに反対はんたいした。
Bahkan ibu saya, yang saya kira paling akan mendukung saya, menentang pernikahan saya.
カンニングまでしていい点てんを取とりたかったのですか。
Apakah kamu sampai ingin nilai bagus sehingga mau menyontek?
遊園地ゆうえんちでは、みんな長ながい時間並じかんならんでまでジェットコースターに乗のりたがる。
Di taman hiburan, orang-orang ingin naik roller coaster sampai rela antre sangat lama.
家族かぞくや友人ゆうじんを悲かなしませるようなことをしてまで成功せいこうしたいとは思わない。
Saya tidak ingin sukses sampai-sampai harus melakukan hal yang membuat keluarga dan teman sedih.
Point 4N2_L21_G4

4. ～として～ない (Tidak satu pun... / Bahkan satu saja tidak...)

Pola Kalimat
何 / だれ + 一 + kata penghitung + として～ない

Makna: Menyangkal sesuatu sepenuhnya, menekankan bahwa bahkan unit terkecil sekalipun—seperti satu orang, satu kali, atau satu benda—tidak ada atau tidak terjadi.
✓ Selalu digunakan dengan satuan hitung terendah, seperti satu orang, satu kali, atau satu benda.
✓ Klausa belakang harus berbentuk negatif sepenuhnya.

Contoh Kalimat (3)
彼かれの提案ていあんにだれ一人ひとりとして反対はんたいできなかった。
Tidak satu orang pun mampu menentang usulannya.
人生じんせいに無駄むだなものは何一なにひとつとしてない。失敗しっぱいも必かならず何なにかの役やくに立たつはずだ。
Tidak ada satu hal pun dalam hidup yang benar-benar sia-sia. Bahkan kegagalan pasti akan berguna untuk sesuatu.
彼女かのじょはこれまで一度いちどとして練習れんしゅうを休やすんだことはない。
Sampai sekarang dia belum pernah absen latihan satu kali pun.
Point 5N2_L21_G5

5. ～さえ (Bahkan... / Asalkan...)

Pola Kalimat
A. Contoh tingkat terendah (Bahkan...)
Kata benda N (+ partikel) + さえ
B. Dengan syarat (Asal...)
Kata benda N (+ partikel) + さえ + 〜ば / 〜なら / 〜たら

Makna A: Mengemukakan contoh pada tingkat paling rendah dan menyiratkan bahwa jika hal serendah itu saja demikian, maka contoh yang lebih tinggi tentu juga demikian.
✓ Klausa belakang tidak menyatakan kehendak pembicara.
Makna B: Jika digunakan bersama syarat, artinya cukup memenuhi satu syarat minimum ini dan syarat lain tidak lagi menjadi masalah.

Contoh Kalimat (6)
日本にほんに来きたばかりのときは、ひらがなさえ読よめなかった。
Saat baru datang ke Jepang, bahkan hiragana pun saya tidak bisa membacanya.
仕事しごとがとても忙いそがしいときは、会社かいしゃに泊とまることさえある。
Ketika pekerjaan sangat sibuk, kadang saya bahkan menginap di kantor.
この料理りょうりは簡単かんたんだ。料理りょうりの苦手にがてなわたしでさえ失敗しっぱいしなかった。
Masakan ini mudah. Bahkan orang seperti saya yang tidak pandai memasak pun berhasil tanpa gagal.
自分じぶんさえ良よければ、ほかの人ひとのことはどうでもいいのか。
Apakah memang tidak masalah asal dirimu sendiri baik-baik saja, tanpa peduli orang lain?
雨あめさえ降ふらなければ、ハイキングに出でかけられますね。
Asal tidak hujan, kita bisa pergi hiking, kan?
年としをとっても体からださえ丈夫じょうぶなら、ほかに望のぞむことはない。
Walaupun sudah tua, asal tubuh tetap sehat, saya tidak meminta apa-apa lagi.
Point 6N2_L21_G6

6. ～てでも (Walaupun harus... / Dengan cara apa pun...)

Pola Kalimat
Vて + でも

Makna: Pembicara bersedia menggunakan bahkan cara yang ekstrem atau biasanya tidak akan dilakukan demi mencapai tujuan.
✓ Sering digunakan dengan kata kerja yang menunjukkan cara yang ekstrem atau tidak masuk akal.
✓ Klausa belakang selalu menyatakan tekad, kehendak, atau keinginan yang kuat.

Contoh Kalimat (3)
娘むすめが家いえに帰かえりたくないと言いったら、引ひっ張ぱってでも連つれて帰かえろう。
Kalau putri saya mengatakan tidak mau pulang, saya akan membawanya pulang meskipun harus menyeretnya.
熱ねつがあるが、大切たいせつな約束やくそくがあるので、どんなことをしてでも行いかなければならない。
Saya sedang demam, tetapi karena ada janji yang sangat penting, saya harus pergi apa pun caranya.
2倍ばいの金額きんがくを払はらってでもそのコンサートのチケットが欲ほしい。
Saya ingin tiket konser itu meskipun harus membayar dua kali lipat.
Pelajaran Sebelumnya (20)Kembali ke daftar pelajaranPelajaran Berikutnya (22)