姿勢
しせい
အပြုအမူ၊ ရိုးရာ၊ သဘောထား
ဥပမာ
彼の仕事に対する真面目な姿勢が高く評価された。
သူ၏ အလုပ်မူဝါဒအပေါ် ရိုးသားစွာကြိုးစားသောစည်းမျဉ်းကို အလေးအနက်ထား ချီးကျဉ်းခဲ့သည်။
ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:
ကန်ဂျီတစ်လုံးကို သိရုံဖြင့် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို အမြဲမဖတ်နိုင်ပါ။ ဝါကျကိုဖတ်ပြီး စကားလုံးပေါင်း၏ အသံကို ခန့်မှန်းကာ ဖူရီဂါနာနှင့် တိုက်ကြည့်ပါ။ အသံများစွာရှိလျှင် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို မှတ်ပါ။ ဤသည် အဆင့်မြင့်ဖတ်ရှုလေ့ကျင့်ရန်ဖြစ်ပြီး တရားဝင်စာမေးပွဲစာရင်း မဟုတ်ပါ။
しせい
အပြုအမူ၊ ရိုးရာ၊ သဘောထား
ဥပမာ
彼の仕事に対する真面目な姿勢が高く評価された。
သူ၏ အလုပ်မူဝါဒအပေါ် ရိုးသားစွာကြိုးစားသောစည်းမျဉ်းကို အလေးအနက်ထား ချီးကျဉ်းခဲ့သည်။
ようし
ရုပ်ပုံပေါ်ပေါက်မှု
ဥပမာ
人を容姿だけで判断してはいけない。
လူကို အပြင်ပုံစံဖြင့်သာ ဆုံးဖြတ်သင့်ခြင်းမဟုတ်။
たくす
အပ်နှံသည်
ဥပမာ
彼は会社の将来を若い世代に託した。
သူက ကုမ္ပဏီးရဲ့ အနာဂတ်ကို လူငယ်မျိုးဆက်တွင် ယုံကြည်စွဲထားခဲ့သည်။
たくじしょ
ကလေးစောင့်နေရာ
ဥပမာ
職場の近くに託児所があるので安心して働ける。
အလုပ်လုပ်တဲ့နေရာနားက ကလေးစောင့်စခန်းရှိတာကြောင့် စိတ်ချစွာ အလုပ်လုပ်နိုင်တယ်။
いたく
အပ်နှံခြင်း
ဥပမာ
業務の一部を外部の専門業者に委託する。
အလုပ်တွေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အပြင်ပိုင် ကျွမ်းကျင်သောကုမ္ပဏီကို ယူထားသည်။
きづかい
စိုးရိမ်မှု၊ စောင့်ရှောက်မှု၊ ဂရုစိုက်မှု
ဥပမာ
彼女の細やかな気遣いに感謝している。
သူမရဲ့ နူးညံ့စွာစိတ်ထဲမှဂရုစိုက်မှုကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ことばづかい
စကားအသုံးပြုပုံ၊ စကားပြောခြင်းနှင့်စကားစမြည်မှု
ဥပမာ
ビジネスの場では丁寧な言葉遣いが求められる。
စီးပွားရေးနေရာမှာ သန့်ရှင်းပြီး လေးစားစွာစကားပြောခြင်းကို လိုအပ်တယ်။
はけん(する)
ပို့ပေးခြင်း၊ ပို့ပြီးသွားခြင်း
ဥပမာ
海外の支社に専門スタッフを派遣した。
နိုင်ငံခြားရေးဆိုင်ရာဌာနခွဲသို့ အထူးကျွမ်းကျင်သောဝန်ထမ်းများကို ပို့ခဲ့သည်။
りっぱ(な)
အံ့သြစရာကောင်းပြီး ညွှန်ကြားမှန်ကန်ပါတယ်
ဥပမာ
彼は困難を乗り越えて立派な指導者になった。
သူက အခက်အခဲတွေကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ ဦးဆောင်သူ ဖြစ်လာခဲ့တယ်။
はで(な)
ပြာပြပြီး၊ အရောင်မိန်း၊ ရင်ခုန်မြောက်
ဥပမာ
面接には派手な服装を避けた方がいい。
အင်တာဗျူးမရှိစေချင်ရင် အလှပသလို ဝတ်စုံတွေရှောင်သင့်ပါတယ်။
〜は
နှစ်သက်မှုအဖွဲ့၊ အပိုင်း
ဥပမာ
朝食はパン派ですか、それともご飯派ですか。
နံနက်စာမှာ ပန်ကိတ်စားသလား၊ ဒါမှမဟုတ် ထမင်းစားသလား။
はせいご
ဆောက်လေ့ရှိ စကားလုံးမှ
ဥပမာ
基本の単語から多くの派生語が作られる。
အခြေခံစကားလုံးများမှ များစွာသော ဆိုင်ရာစကားလုံးများကို ဖန်တီးနိုင်သည်။
たずさわる
သက်ဆိုင်သည်၊ ပါဝင်သည်
ဥပမာ
長年、環境保護活動に携わってきた。
နှစ်ပေါင်းများစွာ အပြင်ပတ်ဝန်းကျင်ကိုကာကွယ်ရေး လှုပ်ရှားမှုများတွင် လုပ်ကိုင်နေခဲ့သည်။
ていけい(する)
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ ချိတ်ဆက်မှု
ဥပမာ
両社は業務提携を結び、新しいサービスを開発する。
နှစ်ကုမ္ပဏီသည် စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ချုပ်ဆိုပြီး ဝန်ဆောင်မှုအသစ်တီထွင်မည်။
たずらえる
နှဲ၊ ယူဆောင်ပါ
ဥပမာ
手土産を携えて取引先を訪問した。
လက်ဆောင်ကိုကိုင်ထားပြီး ကုန်သွယ်မှုမြောက်ရာကိုသွားခဲ့သည်။
けいたいでんわ
မိုဘိုင်းဖုန်း
ဥပမာ
授業中は携帯電話の電源を切ってください。
စာသင်ခန်းအတွင်းတွင် ဖုန်း၏ဗွက်အားပိတ်ထားပါ။
ひっけい
ယူသွားရမယ့် အရာ၊ ခြေခုံဖက်စာအုပ်
ဥပမာ
この辞書は日本語学習者にとって必携の書だ。
ဤအဘိဓာန်သည် ဂျပန်ဘာသာလေ့လာသူများ လက်စွဲထားသင့်သော စာအုပ်ဖြစ်သည်။
ふんいき
လေထဲအခြေအနေ
ဥပမာ
この職場は風通しがよく、とても良い雰囲気だ。
ဤအလုပ်ခန်းသည် လေဝင်လေထွက်ကောင်းပြီး အလွန်ကောင်းသောပတ်ဝန်းကျင်ရှိသည်။
しゅとけん
မြို့မအရပ်
ဥပမာ
首都圏では通勤ラッシュが深刻な問題となっている。
မြို့တော်မီးရထားတံခွန်မြို့တွင် အလုပ်သွားလာချိန် မကျေနပ်မှုက လွယ်ကူကြီးသော ပြဿနာဖြစ်နေသည်။
たいきけん
လေထုအလွှာ
ဥပမာ
ロケットは大気圏を突破して宇宙へ向かった。
ရော့ကက်သည်မီးထိပ်ကာကွယ်စိုက်ခံပြီးအာကာသသို့သွားခဲ့သည်။
けんがい
နှိုးမရနိုင်သောဒေသတွင်
ဥပမာ
山奥に入ると携帯が圏外になってしまう。
တောင်ကုန်းအမိန့်ထဲဝင်သွားရင် ဖုန်းယာဉ်ဆက်မရတော့ဘူး။
けいやく
စာချုပ်၊ သဘောတူစာချုပ်
ဥပမာ
契約を結ぶ前に内容をよく確認してください。
စာချုပ်ချုပ်မမှီမီ အကြောင်းအရာကို သေချာစွာ စစ်ဆေးပါ။
けいき
အကြောင်းရင်း၊ အခွင့်အရေး၊ အရေးပါသောအဆင့်
ဥပမာ
留学を契機に自分の将来について真剣に考え始めた。
နိုင်ငံခြားသင်ကြားရေးကြောင့် ကိုယ်ပိုင်အနာဂတ်အကြောင်းကို စူးစမ်းစဉ်းစားရသွားခဲ့သည်။
けいぞく(する)
ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ပါ၊ ထိန်းသိမ်းပါ
ဥပမာ
毎日の努力を継続することが成功への近道だ。
နေ့တိုင်း exertation ကို ဆက်လက်ပြုလုပ်ခြင်း သည် အောင်မြင်မှုရဲ့ အတိုကောက်လမ်းဖြစ်သည်။
こうけいしゃ
အနှောက်အယှက်ရသူ
ဥပမာ
伝統工芸の後継者不足が課題となっている。
အဆင့်တွေ့မရသော စာရင်းအမြောက်အများအတွက် လက်မှုစွမ်းရည်အနာဂတ် လိုအပ်နေကြသည်။
つぐ
ဆက်လက်ခံရယူခြင်း၊ အမွေဆက်ခံခြင်း
ဥပမာ
父の跡を継いで会社の社長に就任した。
အဖေ့ရဲ႕နောက်တော်ကိုဆက်ခဲ့ပြီး ကုမ္ပဏီအကြီးတန်းအရာရှိဖြစ်ခဲ့သည်။
ちゅうけい(する)
တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၊ ဆက်လက်ထုတ်လွှင့်ခြင်း
ဥပမာ
サッカーの決勝戦が生中継された。
ဘောလုံးပြိုင်ပွဲအဆုံးသတ်ပြိုင်ပွဲကိုတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ပြသခဲ့သည်။
たいぐう
ဆက်ဆံမှု၊ ဆက်ဆံပုံ
ဥပမာ
経験や能力に応じた待遇が保障される。
အတွေ့အကြုံနှင့် စွမ်းရည်အရ သက်ဆိုင်ရာ ကုသမှုများကို အာမခံပေးမည်။
そうぐう(する)
တွေ့ဆုံသည်၊တွေ့မိသည်၊တစုံတခုမမျှော်လင့်ဘဲတွေ့မိသည်; တွေ့ရခြင်း
ဥပမာ
登山中に思いもよらぬ吹雪に遭遇した。
တောင်တက်တဲ့အချိန်မှာ မထင်မှတ်ထားတဲ့ ဆောင်းမုန်တီးကိုတွေ့ကြုံခဲ့ရပါတယ်။
ဥပမာ
山道を歩いている途中で野生の鹿に偶然遭遇した。
တောင်လမ်းလျှောက်နေစဉ်တွင်သစ်တောယာကျေးကျွန်းမြွေဆန်သွားပြီးသဘာဝကျွန်းကြွက်နဲ့ မတော်တဆတွေ့ခဲ့ရသည်။
せんたくし
ရွေးချယ်မှု၊ ရွေးချယ်စရာမော်ဒယ်
ဥပမာ
将来の選択肢を広げるために資格を取得した。
အနာဂတ် ရွေးချယ်စရာများကို ကျယ်ပြန့်စေရန် အရည်အချင်းလက်မှတ် ရရှိခဲ့တယ်။
りんじ
ယာယီ
ဥပမာ
台風の影響で臨時休校となった。
တိုဖုန်အကျိုးသက်ရောက်မှုကြောင့် အမြန်ပိတ်သင်တန်းဖြစ်ခဲ့သည်။
くんりん(する)
အာဏာရှိသည်၊ အုပ်ချုပ်သည်၊ အကြီးအကဲဖြစ်သည်
ဥပမာ
彼は長年チャンピオンとして君臨し続けた。
သူသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ချန်ပီယံအဖြစ် ဦးစီးထိန်းသိမ်းနေခဲ့သည်။
のぞむ
ဆန္ဒ၊ မျှော်လင့်ချက်
ဥပမာ
世界の平和を心から望んでいる。
ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကိုစိတ်နှလုံးအမြစ်ကနေဆန္ဒရှိနေပါတယ်။
きしゃ
ကုမ္ပဏီကြီး
ဥပမာ
貴社のますますのご発展を心よりお祈り申し上げます。
မိမိကုမ္ပဏီ၏ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများအတွက် မျှော်လင့်စွာနှုတ်ဆက်အပ်ပါသည်။
きちょう(な)
တန်ဖိုးရှိသော
ဥပမာ
貴重なご意見をいただき、ありがとうございます。
အဖိုးတန်သော အကြံပြုချက် ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
သူ၏ အလုပ်မူဝါဒအပေါ် ရိုးသားစွာကြိုးစားသောစည်းမျဉ်းကို အလေးအနက်ထား ချီးကျဉ်းခဲ့သည်။
彼の仕事に対する真面目な姿勢が高く評価された。
姿勢 しせい — အပြုအမူ၊ ရိုးရာ၊ သဘောထား
ဤအလုပ်ခန်းသည် လေဝင်လေထွက်ကောင်းပြီး အလွန်ကောင်းသောပတ်ဝန်းကျင်ရှိသည်။
この職場は風通しがよく、とても良い雰囲気だ。
雰囲気 ふんいき — လေထဲအခြေအနေ
အဖိုးတန်သော အကြံပြုချက် ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
貴重なご意見をいただき、ありがとうございます。
貴重(な) きちょう(な) — တန်ဖိုးရှိသော
နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။
အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။