抹茶
まっちゃ
လက်ဖက်စိမ်းမှုန့် (မတ်ချာ)
ဥပမာ
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
ကျုတ်တို၏ဟောင်းရဲ့ဆိုင်မှာ အမှန်တကယ်မတ္စတချာနဲ့ ဂျပန်မုန့်များကို အရသာခံစားလိုက်တယ်။
ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:
ကန်ဂျီတစ်လုံးကို သိရုံဖြင့် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို အမြဲမဖတ်နိုင်ပါ။ ဝါကျကိုဖတ်ပြီး စကားလုံးပေါင်း၏ အသံကို ခန့်မှန်းကာ ဖူရီဂါနာနှင့် တိုက်ကြည့်ပါ။ အသံများစွာရှိလျှင် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို မှတ်ပါ။ ဤသည် အဆင့်မြင့်ဖတ်ရှုလေ့ကျင့်ရန်ဖြစ်ပြီး တရားဝင်စာမေးပွဲစာရင်း မဟုတ်ပါ။
まっちゃ
လက်ဖက်စိမ်းမှုန့် (မတ်ချာ)
ဥပမာ
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
ကျုတ်တို၏ဟောင်းရဲ့ဆိုင်မှာ အမှန်တကယ်မတ္စတချာနဲ့ ဂျပန်မုန့်များကို အရသာခံစားလိုက်တယ်။
まっさつ(する)
ပြီးပြည့်စုံစွာပြီးငြိမ်းမိသည်၊ ဖျက်ပစ်သည်
ဥပမာ
権力者によって真実の記録が歴史から抹殺された。
အာဏာရှင်များက မှန်ကန်သောမှတ်တမ်းများကို သမိုင်းထဲမှ ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။
まっしょう(する)
ဖျက်ရှင်းသည်
ဥပမာ
車を廃車にしたため登録を正式に抹消した。
ကားကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သဖြင့် မှတ်ပုံတင်ကို တရားဝင် ပယ်ဖျက်ခဲ့သည်။
かいきん
လည်ပတ်အင်္ကျီဖွင့်
ဥပမာ
蒸し暑い夏の季節に通気性の良い開襟シャツを着る。
စိုစွတ်ပူပြင်းသော နွေရာသီတွင် လေလည်ပတ်နိုင်သော မျက်နှာဖုံးအမျိုးအစား ချယ်ရီရှပ်ကို ဝတ်ဆင်သည်။
えりもと
အင်္ကျီလည်
ဥပမာ
寒い冬の風を防ぐためマフラーを襟元にしっかり巻く。
အေးတဲ့ဆောင်းရာသီလေကိုကာကွယ်ဖို့ ရှည်လျားတဲ့ လည်ပတ်ကို လည်ပတ်တောင့်တင်းစွာ လှီးပတ်သည်။
そで
အင်္ကျီလက်
ဥပမာ
汚れないようにシャツの袖をまくり上げて作業を始める。
မညုတ်စရာအောင် ချည်ရွှန်းအိတ်ကို အပေါ်ကျစွာ မိုက်ပြီး အလုပ်ကို စတင်တယ်။
はんそで
ရှည်လက်မရှိသောအင်္ကျီ
ဥပမာ
夏の日差しが強くなってきたので半袖のシャツに着替える。
မိုးထဲမှာ နေရာမြင့်နေတဲ့ နေရောင်ကြီးကြောင့် ဝတ်ဆင်ထားတဲ့ရှပ်ရွက်ကို အကြွင်းမဲ့ အတိုချုပ်ထဲကို လဲဝတ်လိုက်တယ်။
たけ
အဝတ်အစား၏ အလျား
ဥပမာ
新しく買ったズボンの丈が長すぎたので裾を直してもらった。
အသစ်ဝယ်ထားတဲ့ အင်္ကျီဘောင်းဘီရဲ့ အရှည်ကျန်လွန်လွန်းလို့ အောက်ဆုံးထိတပ်ဆင်မှုကို ပြန်ပြင်ပေးစေခဲ့တယ်။
だいじょうぶ
အိုကေပါ၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး
ဥပမာ
転んでしまった子供に「大丈夫だよ」と優しく声をかけた。
မိမိပြုံးကျသွားတဲ့ကလေးကို 'အဆင်ပြေပါတယ်' လို့ ညစ်ညမ်းစွာ ပြောသည်။
じょうぶ(な)
သေချာ စွမ်းအားရှိ
ဥပမာ
毎日しっかり食べて運動しているおかげで体が丈夫だ。
မနေ့တိုင်းသေချာစွာစားသောက်ပြီး အားကစားလုပ်နေသောကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်ကြွက်သားကောင်းမွန်နေသည်။
さいほう
ချုပ်ဆွဲ
ဥပမာ
母から教わった裁縫の技術で破れた服を綺麗に直す。
မိခင်ဆီက သင်ယူထားတဲ့ လက်ယာပညာနဲ့ ဖျက်စီးထားတဲ့ အဝတ်ကို သန့်ရှင်းပြီး ပြန်ထိန်းသိမ်းသည်။
ぬう
ချုပ်ဆွဲ
ဥပမာ
針と糸を使って取れかかったボタンをしっかり縫い付ける。
တံနှင့်မြီးကို အသုံးပြုပြီး လုံးဝကျန်ကျန်ကျန် ကျစ်လစ်ပြီးသွားသောဘတန်ကို ကျပ်ကျပ်နဲ့ချုပ်ဆွယ်ပါ။
そしき
အဖွဲ့အစည်း
ဥပမာ
大きな目標を達成するために強固な組織を結成した。
မကြီးမားသော ရည်မှန်းချက်များကို အောင်မြင်စွာ ရောက်ရှိစေရန် သံမဏိတည်သော အဖွဲ့အစည်းကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။
おりもの
ဆောက်လုပ်ထားသောပစ္စည်း
ဥပမာ
伝統的な手織り機で美しい絹の織物を織り上げる。
ရိုးရာလက်ခဲ့စက်ဖြင့် လှပသော အမည်းမွန်စွယ်အထည်ကို ချိတ်ဆက်သည်။
かんせん(する)
ဆိုးကျိုးပျံ့နှံ့ခြင်း
ဥပမာ
ウイルスへの感染を防ぐためにマスク着用と手洗いを徹底する。
ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုကိုကာကွယ်ရန် မျက်နှာဖုံးတပ်ခြင်းနှင့်လက်ဆေးခြင်းကိုပြင်းထန်စွာလိုက်နာပါ။
おせん(する)
ညစ်ညူမှု
ဥပမာ
工場からの排水によって川の水が深刻に汚染された。
စက်ရုံမှ ထုတ်ရေကြောင့် မြစ်ရေသည် အလွန်ဒါရိုက်ကျစွာ မိုဃ်းကြွားခဲ့သည်။
でんせんびょう
ဆဲလ်ပေါက်စွမ်းရည်ဆိုင်ရာရောဂါ
ဥပမာ
世界的な伝染病の流行に対して各国が協力して立ち向かう。
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်ဖြစ်ပေါ်နေသောရောဂါပိုးဖြန့်ချိမှုအပေါ် နိုင်ငံတိုင်းကပူးပေါင်းပြီး ရင်ဆိုင်ကြသည်။
せんしょく
အရောင်သွင်းခြင်း
ဥပမာ
天然の植物の染料を使って布地の染色を行う。
သဘာဝအပင်မှရောင်စပ်မှုကို အသုံးပြု၍ ဝတ်စုံအထည်များကို အရောင်ကူးသည်။
そめる
ဆန်းခြောက်
ဥပမာ
白髪が目立ってきたので美容院で黒く染めてもらった。
ဖြူရောင်ဆံပင်တွေမြင်သာလာလို့ လှ đẹpဆံပင်ဆိုင်မှာ သွေးရောင်ကိုအနက်ရောင်ဖြင့် ဆွဲ染ပေးစေခဲ့တယ်။
しみ
အညစ်အကြေး
ဥပမာ
お茶をこぼしてしまい、白いシャツに茶色い染みがついた。
လက်ဖက်ရည်ကိုမြှောက်ပစ်လိုက်ပြီး အဖြူရောင်ရှပ်ပေါ်မှာ လိပ်ရောင်ကြွက်အတောအတွင်းကျခဲ့တယ်။
そうしょく
အလှဆင်ခြင်း
ဥပမာ
クリスマスに向けて部屋の中を華やかな装飾で飾り付けた。
ခရစ္စမတ်အတွက် အခန်းအတွင်းကို လှပသော အလှဆင်ပစ္စည်းများနဲ့ အလှဆင်ထားခဲ့သည်။
しゅうしょくご
နာမ်ကိုအဓိပ္ပါယ်ပိုရေးပြီးပြည့်စုံစေသောစကားလုံး
ဥပမာ
適切な修飾語を使うことで文章の表現がより豊かになる。
သင့်လျော်သည့်ဖော်မြူရေးစကားလုံးများကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် စာပိုဒ်၏ဖော်ပြချက်များပိုမိုပြည့်စုံလာနိုင်သည်။
かざる
အလှဆင်ရန်
ဥပမာ
綺麗な季節の花をリビングのテーブルの上に飾る。
လှပသောရာသီပန်းများကို အိမ်တွင်းထိုင်ခုံမီဇပေါ်တွင် အလှဆင်သည်။
しんじゅ
မန်းနှပ်
ဥပမာ
海の底で長い時間をかけて育った美しい真珠のネックレス。
မီးထဲမှာ အချိန်ကြာမြင့်စွာ ကြာရှည်စွာ ကြံ့ခိုင်ပြီး ကြည်လင်လှပသော မက္ကျပ်မွန်လုံးအလှဆင်အပ်ဆွဲ။
けしょう
မိတ်ကပ်
ဥပမာ
出勤前に鏡の前で手際よくお化粧をする。
အလုပ်မသွားခင် မှန်မြင်ကွင်းရှေ့မှာ တိကျစွာ အလှအပပြုလုပ်တယ်။
きぬ
ပန်းနှဲ
ဥပမာ
肌触りが滑らかな高級な絹のスカーフを首に巻く。
မုတ်ဆိတ်ပေါ်မှာမြှောက်ပြီး ချောမွေ့သောအဆင့်မြင့်မွန်ကမ်ရွက်အရည်အသွေး scarf ကိုလည်ပင်းပတ်သည်။
ますい
နာကျင်သက်သာ စေသော ဆေး
ဥပမာ
手術の前に医師が局所麻酔をかけて痛みをなくす。
ခွဲစိတ်ခွင့်မပြုမီ ဆရာဝန်သည် ဒေသဆိုင်ရာနာကျင်မှုသက်သာစေသည့် အာနိသင်ကို သုံးသည်။
まやく
မူးယစ်ဆေးဝါး
ဥပမာ
麻薬の密輸や乱用は法律によって極めて厳しく処罰される。
ဆေးဝါးအမြစ်တင်ခြင်းနှင့် မမှန်မကန်အသုံးပြုခြင်းကို ဥပဒေဖြင့် အလွန်တင်းကျပင်းထန်စွာ ပြစ်ဒဏ်ပေးသည်။
せんさい(な)
ထူးချွန်ကျွမ်းကျင်သော
ဥပမာ
彼の描く絵画は線の引き方が繊細で素晴らしい。
သူဆွဲတဲ့ပန်းချီကားတွေမှာ လမ်းကြောင်းဆွဲပုံကျစွာနဲ့ မိုက်ခမ်းလှသည်။
しがいせん
အလင်းနှင့်မတွေ့နိုင်သောစွမ်းအင်ပြင်းတွေ
ဥပမာ
夏の強い紫外線から肌を守るため日焼け止めを塗る。
နွေရာသီ၏မြင့်မားသောအလင်းရောင်မှအသားအရည်ကိုကာကွယ်ရန် နေရောင်ကာကွယ်ဆီထည့်တယ်။
むらさきいろ
နန်းရောင်
ဥပမာ
庭に植えた紫色の綺麗なラベンダーの花が咲いた。
ဥယျာဉ်မှာ သစ်ပင်ထားတဲ့ အနီရောင် လာဗင်ဒါပန်း လှလှပပ ပွင့်တယ်။
こんいろ
နက်ရှိုင်းအပြာနီ
ဥပမာ
面接のために清潔感のある紺色のスーツを選んだ。
အင်တာဗျူးအတွက် သန့်ရှင်းသည့်ခံစားမှုရှိသော နီလာအရောင် စူစ်ကို ရွေးခဲ့သည်။
はく「くつ」
ခြေသွား စီးသည်
ဥပမာ
新しく買った歩きやすいスニーカーを履いて出かける。
အသစ်ဝယ်ထားတဲ့ လမ်းလျှောက်ရလွယ်တဲ့ စနီကာစီးပြီး ထွက်သွားသည်။
りしゅう(する)
ဘာသာရပ်မှတ်ပုံတင်ခြင်း
ဥပမာ
新学期が始まり、必修科目の単位を履修登録した。
သစ်တဲ့ သင်တန်းစကာလ သည် စတင်ပြီး အရေးကြီးဘာသာရပ်များ၏ ယူနစ်များကို မှတ်ပုံတင်ပြီး သင်ယူခဲ့သည်။
りれき「データ」
ကိုယ်ရေးရာဇဝင်
ဥပမာ
ブラウザの閲覧履歴データを確認して前に見たサイトを探す。
ဘရောက်ဇာရဲ့ ကြည့်ခဲ့သည့်သမိုင်းတမ်းဒေတာကို စစ်ဆေးပြီး မျှော်မှန်းထားသည့် ကြည့်ခဲ့ပြီးသောဆိုက်ကို ရှာဖွေသည်။
ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
ကျုတ်တို၏ဟောင်းရဲ့ဆိုင်မှာ အမှန်တကယ်မတ္စတချာနဲ့ ဂျပန်မုန့်များကို အရသာခံစားလိုက်တယ်။
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
抹茶 まっちゃ — လက်ဖက်စိမ်းမှုန့် (မတ်ချာ)
သဘာဝအပင်မှရောင်စပ်မှုကို အသုံးပြု၍ ဝတ်စုံအထည်များကို အရောင်ကူးသည်။
天然の植物の染料を使って布地の染色を行う。
染色 せんしょく — အရောင်သွင်းခြင်း
ဘရောက်ဇာရဲ့ ကြည့်ခဲ့သည့်သမိုင်းတမ်းဒေတာကို စစ်ဆေးပြီး မျှော်မှန်းထားသည့် ကြည့်ခဲ့ပြီးသောဆိုက်ကို ရှာဖွေသည်။
ブラウザの閲覧履歴データを確認して前に見たサイトを探す。
履歴「データ」 りれき「データ」 — ကိုယ်ရေးရာဇဝင်
နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။
အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။