養豚
ようとん
ဝက်ကိုမွေးခြင်း
ဥပမာ
徹底した衛生管理のもとで養豚業を営む。
သန့်ရှင်းရေးကို တင်းကျပ်စွာ စီမံထိန်းသိမ်းလျက် ဝက်မွေးမြူရေးကို ဆောင်ရွက်သည်။
ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:
ကန်ဂျီတစ်လုံးကို သိရုံဖြင့် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို အမြဲမဖတ်နိုင်ပါ။ ဝါကျကိုဖတ်ပြီး စကားလုံးပေါင်း၏ အသံကို ခန့်မှန်းကာ ဖူရီဂါနာနှင့် တိုက်ကြည့်ပါ။ အသံများစွာရှိလျှင် စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို မှတ်ပါ။ ဤသည် အဆင့်မြင့်ဖတ်ရှုလေ့ကျင့်ရန်ဖြစ်ပြီး တရားဝင်စာမေးပွဲစာရင်း မဟုတ်ပါ။
ようとん
ဝက်ကိုမွေးခြင်း
ဥပမာ
徹底した衛生管理のもとで養豚業を営む。
သန့်ရှင်းရေးကို တင်းကျပ်စွာ စီမံထိန်းသိမ်းလျက် ဝက်မွေးမြူရေးကို ဆောင်ရွက်သည်။
とら
ကျား
ဥပမာ
虎は鋭い爪と強靭な体を持つ百獣の王だ。
ကျားသည် ထက်မြက်သော လက်သည်းများနှင့် သန်မာသော ခန္ဓာကိုယ်ရှိသည့် သားရဲတို့၏ ဘုရင်ဖြစ်သည်။
にわとり
ကြက်
ဥပမာ
早朝に鶏の鳴き声が響き渡って目が覚めた。
မနက်စောင်စောင်မှာ ကြက်ခေါင်းကြားသံကြောင့် မျက်စိဖွင့်ရောက်ခဲ့တယ်။
しっぽ
ခြေချောင်း
ဥပမာ
子犬が嬉しそうに尻尾を振りながら近づいてきた。
ခြင်္သေ့ကလေးက ဝမ်းမြောက်နေတဲ့အနေဖြင့် နောက်ကျောကိုလှုပ်ခတ်ပြီး နီးကပ်လာသည်။
まつび
စီးရီးအဆုံး
ဥပမာ
書類の末尾に署名と捺印をお願いします。
စာရွက်စာတမ်းအဆုံးတွင် လက်မှတ်နှင့် သံတံဆိပ်ထိုးပေးပါ။
こんちゅう
ပန်းခြောက်
ဥပမာ
夏休みの自由研究で森の昆虫採集を行った。
နွေဦးရက်အလိုက် အပန်းဖြေသုတေသနအနေနဲ့ တောထဲမှ ကျင့်ဝင်ပိုးမွှားစုဆောင်းခဲ့သည်။
こんぶ
ပင်လယ်ဆလတ်
ဥပမာ
乾燥した昆布を使って風味豊かな和風だしをとる。
ခြောက်သွေ့ကမ်းပုဘုံကိုသုံးပြီး အရသာပြည့်စုံသော ဂျပန်စတိုင်အရသာရည်ကိုပြုလုပ်သည်။
けいこう
လင်းရောင်အလင်း
ဥပမာ
夜間の安全確保のため蛍光テープを自転車に貼る。
ညမီးအချိန်လုံခြုံရေးအတွက် စက်ဘီးပေါ်တွင် ဖလူရိုက်တိပ်တပ်သည်။
か
ပိုးမန်း
ဥပမာ
夏の夜に蚊に刺されて腕が痒くてたまらない。
နွေရာသီညမှာ ခှက်ကပ်ခြင်းကြောင့် လက်မောင်းကကျိန်းပြီး မရပ်နိုင်အောင်ကြွက်သည်။
さくら
ချယ်ရီပွင့်
ဥပမာ
春になると満開の桜の下でお花見を楽しむ。
ဆောင်းဦးရာသီကုန်လွန်ပြီးနောက် ပန်းပျံ့ပြည့်စုံသော ချယ်ရီပန်းအောက်မှာ ပန်းပွင့်တော်ကို ပျော်မွေ့စွာ ကြိုက်နှစ်သက်သည်။
うめ
ပန်းသီး၊ စက်မှုသီး
ဥပမာ
庭に植えた梅の木に可愛らしい花が咲いた。
ကွန်ကမီးထဲမှာစိုက်ထားတဲ့ပန်းသစ်ပင်ပေါ်မှာချစ်စရာကောင်းတဲ့ပန်းများပေါက်သည်။
つゆ/ばいう
မိုးရာသီ
ဥပမာ
日本では六月になるとじめじめした梅雨の時期に入る。
ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ဂျွန်လရောက်မြောက်တဲ့အချိန်မှာ စိုစွတ်စွတ်သော မိုးရာသီအတွင်းဝင်သည်။
め
စေ့ခင်း
ဥပမာ
春の訪れとともに植物の小さな芽が出てきた。
နွေဦးရာသီရောက်မြောက်လာသည့်အခါ သစ်ပင်စိုက်ပျိုးမှု၏ မျဉ်းသေးသေးများ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ထွက်လာသည်။
はつが(する)
စိုက်ပေါက်ခြင်း
ဥပမာ
適度な水分と日光を与えると種が綺麗に発芽した。
မီးထိန်းညှိမြှောက်မှုနှင့် နေရောင်ကို အလွန်မကျန်အောင်ပေးလျှင် စပါးအမျိုးအစားများ သန့်ရှင်းစွာ လှုပ်ရှားပေါက်ပေါက်လာခဲ့သည်။
じゅもく
သစ်ပင်
ဥပမာ
公園には樹齢百年を超える大きな樹木がたくさんある。
ဘိုစောင်မှာ အသက်မြောက်ရာနှစ်ကျော်ကြာသော အပင်ကြီးများစွာရှိသည်။
がいろじゅ
လမ်းဘေးသစ်ပင်
ဥပမာ
通りに並ぶ街路樹が秋になって鮮やかに色づいた。
လမ်းထဲမှာစီစဉ်ထားတဲ့မြို့လမ်းသစ်ပင်တွေဟာဆောင်းရာသီရောက်လာကြသည်နှင့်တကြွယ်ဝစွာအရောင်ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။
せんきょ
ရွေးကောက်ပွဲ
ဥပမာ
市民の代表を選ぶため公正な選挙が実施された。
နိုင်ငံသားမဲဆန္ဒရှင်များကို ကိုယ်စားရွေးဖို့တရားမျှတသောရွေးကောက်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့သည်။
あげる
ပေးပါ (ဥပမာ)
ဥပမာ
具体的な例を挙げてわかりやすく説明する。
တိကျသော ဥပမာများပေး၍ နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြသည်။
とうひょう(する)
မဲပေးရန်
ဥပမာ
国民一人ひとりが責任を持って投票所で投票する。
နိုင်ငံသားတိုင်းသည် တာဝန်ယူကာ မဲဆန္ဒနယ်တွင် မဲပေးရမည်။
でんぴょう
ဘောင်ချာ
ဥပမာ
商品を受け取った後に納品伝票にサインをする。
ကုန်ပစ္စည်းကိုလက်ခံပြီးနောက် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလွှာပေါ်တွင် လက်မှတ်ထိုးမယ်။
ないかく
အစိုးရအတွင်းဌာန
ဥပမာ
総理大臣が新しい内閣の閣僚名簿を発表した。
နိုင်ငံတော်သမ္မတမှ အစိုးရအသစ်၏ ဝန်ကြီးများစာရင်းကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ぶんれつ(する)
အမြင်များ ခွဲခြမ်းရေး
ဥပမာ
方針を巡る対立によって党が二つに分裂した。
မူဝါဒဆိုင်ရာ ယှဉ်ပြိုင်မှုကြောင့် ပါတီကို နှစ်ပိုင်း ခွဲထားရသည်။
はれつ(する)
ပွဲ၊ ပေါက်
ဥပမာ
空気を入れすぎて風船が大きな音を立てて破裂した。
လေကိုပိုစွမ်းမြောက်စွာထည့်ခဲ့တာကြောင့် ရေပန်းပွင့်က လွှတ်သံကြီးနဲ့ပေါက်ကွဲသွားတယ်။
さける
ခွဲထုတ်ပါ
ဥပမာ
無理に引っ張ったためズボンの布地が裂けてしまった。
မဖြစ်နိုင်အောင်ဆွဲလိုက်တဲ့အတွက် အင်္ကျီဖျော့အကျီအထည် ပွင့်ပြီးသွားတယ်။
さく
ခြစ်
ဥပမာ
忙しい仕事の合間を縫って後輩の指導に時間を裂く。
မိမိအလုပ်များစွာကြားမှ အချိန်ဖြုန်းပြီး နောက်ကျသောသူများကို လေ့ကျင့်ပေးသည်။
ふしょうじ
နှိပ်စက်မှု၊ အပြစ်အနာဂါတ်ဖြစ်စေမှု
ဥပမာ
相次ぐ不祥事の発覚により企業の社会的信用が失墜した。
မကြာခဏဖြစ်ပေါ်လာသော အကြမ်းဖက်မှုများကြောင့် ကုမ္ပဏီ၏ လူမှုသဟဇာတ ယုံကြည်မှု ဆုံးရှုံးသွားသည်။
はっしょう
အစ၊ စတင်မှု
ဥပမာ
この地域は日本の伝統文化の発祥の地とされている。
ဤဒေသကို ဂျပန်၏စဉ်ဆက်မပြတ်ယဉ်ကျေးမှု၏မွေးရာနေရာဟုသတ်မှတ်သည်။
かくす
ပုန်း
ဥပမာ
失敗を隠そうとせず、正直に上司に報告した。
အမှားကို ဖုံးကွယ်ကြိုးစားမထားဘဲ ဝန်ထမ်းဒါရိုက်တာကို တင်းကျပွောပြီး တင်ပြလိုက်တယ်။
かくれる
ခြေကျရှောင်သည်
ဥပမာ
子供たちが公園の木の陰に隠れてかくれんぼをしている。
ကလေးတွေကပန်းခြံမှာသစ်ပင်ရဲ့ဒါးထဲကျပြီး လျှိုဝှက်ကစားနေကြသည်။
いんきょ(する)
နေရပ်ဝေးနေသည်
ဥပမာ
長年の公務を終えて田舎で静かに隠居生活を送る。
နှစ်ပေါင်းများစွာ အစိုးရ ဝန်ထမ်း အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် ကျေးလက်တွင် တိတ်ဆိတ်စွာ အငြိမ့်နေလမ်းအဖြစ် အသက်အရွယ် ဖြတ်သန်းသည်။
りんり
သဒ္ဒါ
ဥပမာ
医療に従事する者として高い職業倫理を持つべきだ。
ဆေးဘက်ဆောင်ရွက်သူအနေနှင့် မြင့်မားသော အလုပ်သမားကျင့်ဝတ်ကို မျှော်လင့်သင့်သည်။
ばいたい
အလယ်အလတ်ပစ္စည်း
ဥပမာ
インターネットは現代において最も影響力のある情報媒体だ。
အင်တာနက်သည် ခေတ်သစ်တွင် အကျိုးသက်ရောက်မှုအများဆုံးသော သတင်းအချက်အလက်မီဒီယာဖြစ်သည်။
ばいかい
အလယ်အလတ်
ဥပမာ
蚊が媒介する感染症の拡大を徹底して防ぐ。
ပိုးမီးကပ်ကူးစက်ဖြစ်စေသည့်ရောဂါများပျံ့နှံ့မှုကို မလွှတ်တမ်းကာကွယ်ရန် ဆောင်ရွက်မည်။
してき(する)
ပြသ၊ စွပ်စွဲ
ဥပမာ
会議で計画の重大な欠点を指摘された。
အစည်းအဝေးမှာ စီမံကိန်းရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အားနည်းချက်ကို ညွှန်ပြခံရပါတယ်။
つむ
စောက်၊ ဆေးခြောက်
ဥပမာ
庭に咲いた綺麗なバラの花を摘んで花瓶に飾る。
ဥယျာဉ်မှာပန်းပွင့်ပြီး လှသောပန်းများကို ခွက်ထဲတွင် ချထားရန် ဖြတ်တောက်သည်။
ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
သန့်ရှင်းရေးကို တင်းကျပ်စွာ စီမံထိန်းသိမ်းလျက် ဝက်မွေးမြူရေးကို ဆောင်ရွက်သည်။
徹底した衛生管理のもとで養豚業を営む。
養豚 ようとん — ဝက်ကိုမွေးခြင်း
တိကျသော ဥပမာများပေး၍ နားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြသည်။
具体的な例を挙げてわかりやすく説明する。
挙げる あげる — ပေးပါ (ဥပမာ)
ဥယျာဉ်မှာပန်းပွင့်ပြီး လှသောပန်းများကို ခွက်ထဲတွင် ချထားရန် ဖြတ်တောက်သည်။
庭に咲いた綺麗なバラの花を摘んで花瓶に飾る。
摘む つむ — စောက်၊ ဆေးခြောက်
နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။
အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။