သဒ္ဒါ JLPT N3 Shinkanzen သင်ခန်းစာ 3: နှိုင်းယှဉ်မှုနှင့် အတိုင်းအတာ

နှိုင်းယှဉ်မှုနှင့် အတိုင်းအတာ

JLPT N3
Shinkanzen N3 • 4 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
Point 1L3_G1

၁။ ～くらい / ～ぐらい / ～ほど (...လောက်အထိ / ...လောက်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N / Aい / Aな / Vる + くらい [だ] / ぐらい [だ] / ほど [だ]
+ に / の N

အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်တစ်ခု၏ အတိုင်းအတာပမာဏကို နှိုင်းယှဉ်ပြသရန် သုံးသည်။ "...လောက်အထိ"၊ "...လောက်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

မှတ်ချက်: 程度ていど (အတိုင်းအတာ) = ほど
နမူနာဝါကျများ (6)
彼女かのじょの熱意ねついは、周まわりの人ひとまで動うごかすぐらいだ。
သူမရဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုက ဘေးပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေကိုပါ လှုပ်ရှားစေနိုင်တဲ့အထိပဲ။
彼かれの家いえは、歩あるいて10分ぷんぐらいの場所ばしょにある。
သူ့အိမ်က လမ်းလျှောက်ရင် ၁၀ မိနစ်လောက်ဝေးတဲ့ နေရာမှာ ရှိတယ်။
疲つかれていて、何なにも考かんがえられないほど眠ねむい。
အရမ်းပင်ပန်းပြီး ဘာမှမစဉ်းစားနိုင်လောက်အောင် အိပ်ချင်နေတယ်။
まるでプロの選手せんしゅかと思おもうほどの素晴すばらしい技術ぎじゅつだった。
ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ကစားသမားများလားလို့ ထင်ရလောက်အောင်ကို အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ နည်းစနစ်ဖြစ်တယ်။
この店みせのパンは美味おいしい。毎日まいにち食たべたいくらいだ。
ဒီဆိုင်က ပေါင်မုန့်က အရသာရှိတယ်။ နေ့တိုင်းစားချင်လောက်တဲ့အထိပဲ။
さっき地震じしんがあった。本棚ほんだなが倒たおれるかと思おもうほど激はげしく揺ゆれた。
ခုနက ငလျင်လှုပ်သွားတယ်။ စာအုပ်စင် ပြိုကျမလား ထင်ရလောက်အောင် ပြင်းပြင်းထန်ထန် လှုပ်ခတ်သွားတယ်။
Point 2L3_G2

၂။ ～くらい～はない / ～ほど～はない (...လောက် ~တာ မရှိဘူး)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
နာမ် (N) + くらい / ぐらい / ほど
+ 【လူ】はいない / 【အရာ/ကိစ္စ】はない
=> N が 一番 (N က အကောင်းဆုံး)

“N လောက် ...တဲ့ လူ/အရာ မရှိဘူး”။ ပြောသူ၏အမြင်အရ N ကို အမြင့်ဆုံးအဆင့်တွင် ထား၍ အကဲဖြတ်သော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

✓ အကောင်းဘက် သို့မဟုတ် အဆိုးဘက် အကဲဖြတ်မှု နှစ်မျိုးလုံးတွင် သုံးနိုင်ပြီး ချီးကျူးရန်သာ မဟုတ်ပါ။ ဥပမာ 戦争ほど悲惨なものはない = စစ်ပွဲလောက် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းတာ မရှိဘူး။
✓ N သည် “အစားထိုးမရ” ဟု မဖြစ်မနေ ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။

နမူနာဝါကျများ (4)
週末しゅうまつに温泉おんせんに入はいるくらい気持きもちのいいことはない。
စနေတနင်္ဂနွေမှာ ရေပူစမ်းစိမ်ရတာလောက် နေလို့ကောင်းတာ မရှိတော့ဘူး။
彼かれぐらい優やさしい上司じょうしはいない。
သူ့လောက် သဘောကောင်းတဲ့ အထက်လူကြီး မရှိဘူး။
家族かぞくと過すごす時間じかんほど大切たいせつなものはない。
မိသားစုနဲ့ ဖြတ်သန်းရတဲ့ အချိန်လောက် အရေးကြီးတာ မရှိဘူး။
私わたしは料理りょうりを作つくることぐらい楽たのしいことはないと思おもっている。
ဟင်းချက်ရတာလောက် ပျော်စရာကောင်းတာ မရှိဘူးလို့ ကျွန်တော် ထင်တယ်။
Point 3L3_G3

၃။ ～くらいなら / ～ぐらいなら (...မယ်ဆိုရင်တော့ သာလုပ်လိုက်မယ်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V1 る / V1 なければならない + くらいなら / ぐらいなら
+ (V2)

"(၁) လုပ်ရမယ်ဆိုရင်တော့ အဲဒီအစား (၂) သာ လုပ်လိုက်မယ်"။

အလေးပေးချက်: (၁) သည် ပြောဆိုသူ အလွန်မုန်းတီးသော သို့မဟုတ် လက်ခံရန်ခက်ခဲသော အရာဖြစ်သည်။ (၁) တွင် ဆန္ဒပါသည်ဖြစ်စေ၊ မပါသည်ဖြစ်စေ အသုံးပြုနိုင်သည်။
နမူနာဝါကျများ (6)
毎日まいにち満員電車まんいんでんしゃに乗のって通勤つうきんするくらいなら、会社かいしゃを辞やめたい。
နေ့တိုင်း လူကျပ်နေတဲ့ ရထားစီးပြီး အလုပ်သွားရမယ်ဆိုရင်တော့ ကုမ္ပဏီကနေ ထွက်လိုက်ချင်တယ်။
彼かれの退屈たいくつな話はなしを聞きかされるぐらいなら、一人ひとりで本ほんを読よんでいたい。
သူ့ရဲ့ ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ စကားတွေကို နားထောင်နေရမယ်ဆိုရင်တော့၊ တစ်ယောက်တည်း စာအုပ်ပဲ ဖတ်နေချင်တော့တယ်။
毎朝まいあさ自分じぶんで弁当べんとうを作つくるくらいなら、コンビニ弁当べんとうでいい。
မနက်တိုင်း ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် ထမင်းဘူးလုပ်ရမယ်ဆိုရင်တော့ Convenience store က ထမင်းဘူးပဲ စားလိုက်မယ်။
気きが合あわない人ひとと一緒いっしょに生活せいかつするぐらいなら、このまま独身どくしんでいたい。
စိတ်သဘောထားမတိုက်ဆိုင်တဲ့သူနဲ့ အတူနေရမယ်ဆိုရင်တော့၊ ဒီအတိုင်း လူပျို/အပျိုကြီးဘဝနဲ့ပဲ နေချင်တော့တယ်။
30分ぷんも遅おくれて説明会せつめいかいに行いくくらいなら、参加さんかしない方ほうが良よい。
ရှင်းလင်းပွဲကို မိနစ် ၃၀ တောင် နောက်ကျပြီးမှ သွားရမယ်ဆိုရင်တော့ မတက်တာက ပိုကောင်းမယ်။
やせるために好すきなケーキをがまんするくらいなら、今いまの体型たいけいのままでかまわない。
ဝိတ်ကျဖို့အတွက် ကိုယ်ကြိုက်တဲ့ ကိတ်မုန့်ကို သည်းခံနေရမယ်ဆိုရင်တော့၊ အခုခန္ဓာကိုယ်ပုံစံအတိုင်းပဲ နေပါစေတော့။
Point 4L3_G4

၄။ ～に限る (အကောင်းဆုံးကတော့...)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N / Vる / Vない + に限る (にかぎる)
=> ～が一番いい (အကောင်းဆုံးက N / V / V မလုပ်ခြင်း)

～に限る သည် ပြောသူ၏ အကဲဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် အတွေ့အကြုံအရ “...က အကောင်းဆုံး / ...လောက်ကောင်းတာ မရှိ” ဟု ဆိုရာတွင် သုံးသည်။

✓ စကားပြောတွင် ကိုယ်ပိုင်အမြင်အခြေပြု အကြံပေးချက် သို့မဟုတ် နှစ်သက်မှုကို ဖော်ပြရာတွင် မကြာခဏသုံးသည်။ 疲れた時は寝るに限る = ပင်ပန်းရင် အိပ်တာအကောင်းဆုံး။
✓ အမြဲတမ်း ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျသော အဆုံးအဖြတ် သို့မဟုတ် အထွေထွေစည်းမျဉ်း မဟုတ်ပါ။
✓ ～に限って, ～に限り, ～とは限らない စသည့် အခြား 限る ပုံစံများနှင့် ခွဲခြားပါ။

နမူနာဝါကျများ (6)
疲つかれたときは、温あたたかいお風呂ふろに限る。
ပင်ပန်းတဲ့အခါ ရေနွေးနွေးလေးချိုးတာ အကောင်းဆုံးပဲ။
新あたらしい言語げんごを学まなぶには、毎日まいにち少すこしでも話はなす練習れんしゅうをするに限る。
ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုကို လေ့လာဖို့ဆိုရင် နေ့တိုင်း နည်းနည်းဖြစ်ဖြစ် စကားပြောလေ့ကျင့်တာက အကောင်းဆုံးပဲ။
失敗しっぱいしたくなければ、安易あんいな方法ほうほうに頼たよらないに限る。
မရှုံးနိမ့်ချင်ဘူးဆိုရင်တော့ လွယ်ကူတဲ့နည်းလမ်းတွေကို အားမကိုးတာက အကောင်းဆုံးပဲ။
やっぱり映画えいがは映画館えいがかんで見みるに限る。
တကယ်ပဲ ရုပ်ရှင်ဆိုတာကတော့ ရုပ်ရှင်ရုံမှာ ကြည့်ရတာ အကောင်းဆုံးပဲ။
風邪かぜが流行はやっている時ときは、人ひとが多おおい所ところには行いかないに限る。
အအေးမိရောဂါ ပျံ့နှံ့နေတဲ့အချိန်မှာ လူများတဲ့နေရာတွေကို မသွားတာ အကောင်းဆုံးပဲ။
湖みずうみの写真しゃしんを撮とるならこの場所ばしょに限ります。素敵すてきな写真しゃしんが撮とれますよ。
ရေကန် ဓာတ်ပုံရိုက်မယ်ဆိုရင် ဒီနေရာက အကောင်းဆုံးပါပဲ။ လှပတဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ ရိုက်နိုင်မှာပါ။
ယခင်သင်ခန်းစာ (2)သင်ခန်းစာမာတိကာသို့နောက်သင်ခန်းစာ (4)