သဒ္ဒါ Minna no Nihongo သင်ခန်းစာ 18: အဘိဓာန်ပုံစံ၊ စွမ်းရည်၊ နှစ်သက်မှု၊ တစ်ခုခုမလုပ်မီ.

သင်ခန်းစာ 18: အဘိဓာန်ပုံစံ၊ စွမ်းရည်၊ နှစ်သက်မှု၊ တစ်ခုခုမလုပ်မီ.

အခြေခံ ၁ (N5)
မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (ဗားရှင်းအဟောင်း) • 7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L18_G1

၁။ V အဘိဓာန်ပုံစံ (Vる)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
動詞どうしの辞書形じしょけい (Vる)
Nhóm 1: V[-i]ます → V[-u]
Nhóm 2: Vます → Vる
Nhóm 3: します → する / きます → くる
အဘိဓာန်ပုံစံ (Vる) သည် V များ၏ မူလပုံစံဖြစ်ပြီး ရင်းနှီးသောစကားပြော သို့မဟုတ် အခြားသဒ္ဒါပုံစံများတွင် သုံးသည်။
အုပ်စု ၁: V ၏ နောက်ဆုံးအသံကို [い] တန်းမှ [う] တန်းသို့ ပြောင်းပါ။
အုပ်စု ၂: V မှ [ます] ကို ဖြုတ်၍ [る] ပေါင်းပါ။
အုပ်စု ၃: します သည် する ဖြစ်သွားပြီး きます သည် くる ဖြစ်သွားသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
書かきます ⇒ 書かく

→ ရေးသည် (ယဉ်ကျေးသောပုံစံ ⇒ အဘိဓာန်ပုံစံ)

食たべます ⇒ 食たべる

→ စားသည် (ယဉ်ကျေးသောပုံစံ ⇒ အဘိဓာန်ပုံစံ)

#2L18_G2

၂။ できる (စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပြသခြင်း)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N が できます
Vる こと が できます
လုပ်နိုင်သည် (မိမိ၏ စွမ်းဆောင်နိုင်ရည်)။
V များအတွက် အဘိဓာန်ပုံစံ (Vる) နောက်တွင် [こと] ထည့်၍ N အဖြစ်ပြောင်းပေးရမည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
日本語にほんごが できます。

→ ကျွန်တော် ဂျပန်စာ တတ်တယ်။

絵えを 描かく ことが できます。

→ ကျွန်တော် ပန်းချီဆွဲနိုင်တယ်။

料理りょうりが できます。

→ ဟင်းချက်တတ်တယ်။

#3L18_G3

၃။ できる (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်ကို ပြသခြင်း)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N が できます
Vる こと が できます
လုပ်နိုင်သည် / ဖြစ်နိုင်သည်။
မိမိစွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့်မဟုတ်ဘဲ အခြေအနေအရ လုပ်ဆောင်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေ သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်ရှိကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
カードで 払はらう ことが できます。

→ ကတ်ဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပါတယ်။

銀行ぎんこうで お金かねを 換かえる ことが できます。

→ ဘဏ်မှာ ငွေလဲလို့ ရပါတယ်။

新幹線しんかんせんで 食たべる ことが できます。

→ ကျည်ဆန်ရထားပေါ်မှာ စားလို့ရပါတယ်။

#4L18_G4

၄။ わたしの しゅみ (ကျွန်တော့်ဝါသနာ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Sở thích của tôi は N です
Sở thích của tôi は Vる こと です
ကျွန်တော့်ဝါသနာက ~ ဖြစ်ပါတယ်။
ဝါသနာကိုပြောရန် N သို့မဟုတ် V အဘိဓာန်ပုံစံ (Vる) နောက်တွင် [こと] ထည့်သုံးသည်။ [Vること] သည် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြသသော N အဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
あなたの 趣味しゅみは 何なんですか。

→ မင်းရဲ့ ဝါသနာက ဘာလဲ?

旅行りょこうです。

→ ခရီးသွားခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။

私わたしの 趣味しゅみは 映画えいがを 見みる ことです。

→ ကျွန်တော့်ဝါသနာက ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။

#5L18_G5

၅။ ~ まえに (မတိုင်ခင် / အရင်က)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N の 前まえ に、~
Vる 前まえ に、~
Khoảng thời gian 前まえ に、~
တစ်ခုခုမလုပ်ခင် / အချိန်တစ်ခုမတိုင်ခင် / အချိန်ပမာဏတစ်ခု အရင်က။
မှတ်ချက် - N တွင် [の] ထည့်ရပြီး V ကို (Vる) ပုံစံဖြင့် သုံးသည်။ အချိန်ပမာဏ (ဥပမာ- ၂ နာရီ) ကိုမူ [の] မပါဘဲ [前に] နှင့် တိုက်ရိုက်တွဲသုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (4)
2時にじの 前まえに、 彼かれは ここに 来きました。

→ သူ ဒီကို ၂ နာရီမထိုးခင် ရောက်လာတယ်။

2時間にじかん 前まえに、 彼かれは ここに 来きました。

→ သူ ဒီကို လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နာရီက ရောက်လာတယ်။

いつ この 薬くすりを 飲のみますか。
寝ねる 前まえに 飲のみます。

→ ဒီဆေးကို ဘယ်အချိန် သောက်ရမလဲ? မအိပ်ခင် သောက်ရမယ်。

会議かいぎの 前まえに、 レポートを 準備じゅんびしました。

→ အစည်းအဝေးမစခင် အစီရင်ခံစာကို ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။

#6L18_G6

၆။ なかなか (အတော်နဲ့ မ... / အလွယ်တကူ မ...)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
なかなか + Vない
အတော်နဲ့ မ... ဘူး။
အငြင်း V တွင်သာ သုံးပြီး၊ ဖြစ်မြောက်ရန် ခက်ခဲခြင်း၊ အချိန်ကြာမြင့်ခြင်း သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ထားသလို ဖြစ်မလာခြင်းကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
彼女かのじょに 会あいたいですが、 なかなか 会あえません。

→ သူမကို တွေ့ချင်ပေမယ့် အတော်နဲ့ တွေ့လို့မရဘူး。

バスが なかなか 来きません。

→ ဘတ်စ်ကား အတော်နဲ့ မလာဘူး。

ハノイで なかなか 雪ゆきを 見みる ことが できません。

→ ဟနွိုင်းမှာ နှင်းကျတာကို အလွယ်တကူ မတွေ့နိုင်ပါဘူး。

#7L18_G7

၇။ ぜひ (မဖြစ်မနေ / အမှန်တကယ်)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
ぜひ + Vたいです
ぜひ + Vて ください
ぜひ + Vます
မဖြစ်မနေ / တကယ်ကို လိုချင်သည်။
ပြင်းပြသော ဆန္ဒ သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ချက်ကို ပြရန် (Vたい နှင့်တွဲ၍) သို့မဟုတ် ဖိတ်ကြားမှု၊ တောင်းဆိုမှုကို အလေးပေးရန် (Vてください နှင့်တွဲ၍) သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
ぜひ 日本にほんへ 行いきたいです。

→ ဂျပန်ကို တကယ်သွားချင်ပါတယ်။

ぜひ 遊あそびに 来きて ください。

→ မဖြစ်မနေ လာလည်ပါနော်。

明日あしたの パーティーへ 来きませんか。
はい、ぜひ 行いきます。

→ မနက်ဖြန် ပါတီကို လာမလား? ဟုတ်ကဲ့၊ မဖြစ်မနေ လာပါမယ်。