5 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L35_G1
၁။ အခြေအနေပြပုံစံ (Conditional Form) ပြောင်းလဲနည်း
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Ⅰ : V (い段) → V (え段) + ば
Ⅱ : Vます + れば
Ⅲ : きます → くれば / します → すれば
Aい + ければ
Aな + なら
N + なら
အခြေအနေပြပုံစံသို့ ပြောင်းလဲသည့် စည်းမျဉ်းများ။
V (အုပ်စု ၁၊ ၂၊ ၃)၊ Aい၊ Aな နှင့် N များအတွက် အသုံးပြုသည်။
V (အုပ်စု ၁၊ ၂၊ ၃)၊ Aい၊ Aな နှင့် N များအတွက် အသုံးပြုသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
秋に なれば、 木の 葉の 色が 変わります。
→ ဆောင်းဦးရာသီ ရောက်လာရင် သစ်ရွက်တွေရဲ့ အရောင် ပြောင်းလဲသွားတယ်။
ボタンを 押せば、 ドアが 開きます。
→ ခလုတ်နှိပ်လိုက်ရင် တံခါးပွင့်လာမယ်。
#2L35_G2
၂။ အခြေအနေပြပုံစံ
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V / A / N (thể điều kiện)
အကယ်၍ ～လျှင်။
အရာတစ်ခုခု ဖြစ်လာရန် လိုအပ်သော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ V, A နှင့် N များအတွက် သုံးသည်။
အရာတစ်ခုခု ဖြစ်လာရန် လိုအပ်သော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ V, A နှင့် N များအတွက် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (1)
安ければ、 買います。
→ ဈေးပေါရင် ဝယ်မယ်。
#3L35_G3
၃။ N ＋ なら
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N + なら
N ဆိုလျှင်တော့ ~။
စကားပြောဖော်က အရင်ဖော်ပြခဲ့သော အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အချက်အလက်ကို ဆက်စပ်ပြောဆိုရာတွင် သုံးသည်။
စကားပြောဖော်က အရင်ဖော်ပြခဲ့သော အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် အချက်အလက်ကို ဆက်စပ်ပြောဆိုရာတွင် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (1)
A: 電話を 買いたいんですが。
B: 電話なら、ノキアのが いいですよ。
B: 電話なら、ノキアのが いいですよ。
→ A: ဖုန်းဝယ်ချင်လို့ပါ။ B: ဖုန်းဆိုရင်တော့ Nokia က ကောင်းပါတယ်။
#4L35_G4
၄။ ～Vば ＋ いいですか
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
từ nghi vấn + Vば + いいですか
ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ? / ~လုပ်ရင် ကောင်းမယ်။
အကြံဉာဏ်တောင်းရန် သို့မဟုတ် ပေးရန် သုံးသည်။ [疑問詞 ＋ Vたら ＋ いいですか] နှင့် အသုံးပြုပုံ တူသည်။
အကြံဉာဏ်တောင်းရန် သို့မဟုတ် ပေးရန် သုံးသည်။ [疑問詞 ＋ Vたら ＋ いいですか] နှင့် အသုံးပြုပုံ တူသည်။
နမူနာဝါကျများ (1)
A: 本を 借りたいんですが、どうすれば いいですか。
B: 受付で カードを 作って もらって ください。
B: 受付で カードを 作って もらって ください。
→ A: စာအုပ်ငှားချင်လို့ပါ၊ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ? B: Reception (လက်ခံဌာန) မှာ ကတ်လုပ်ခိုင်းပါ။
#5L35_G5
၅။ ～ば～ほど～
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vば + Vる + ほど ～
Aい + ければ + Aい + ほど ～
Aな + なら + Aな + な ほど ～
～လေ ～လေ ~။
အခြေအနေပြပုံစံ၏ ရှေ့နှင့် ほど ရှေ့တွင် တူညီသော စကားလုံးကို သုံးရသည်။ အရာတစ်ခု တိုးပွားလာသည်နှင့်အမျှ နောက်ဆက်တွဲ အခြေအနေလည်း လိုက်ပါပြောင်းလဲကြောင်း ဖော်ပြသည်။
အခြေအနေပြပုံစံ၏ ရှေ့နှင့် ほど ရှေ့တွင် တူညီသော စကားလုံးကို သုံးရသည်။ အရာတစ်ခု တိုးပွားလာသည်နှင့်အမျှ နောက်ဆက်တွဲ အခြေအနေလည်း လိုက်ပါပြောင်းလဲကြောင်း ဖော်ပြသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
パソコンは 使えば 使う ほど 上手に なります。
→ ကွန်ပျူတာကို သုံးလေလေ ပိုကျွမ်းကျင်လာလေလေပဲ。
新しければ、 新しい ほど いいです。
→ အသစ်လေလေ ပိုကောင်းလေလေပဲ。
