သဒ္ဒါ Minna no Nihongo သင်ခန်းစာ 2: ပစ္စည်းများ၊ ညွှန်ပြစကားလုံးများ (ဒီဟာ၊ ဟိုဟာ).

သင်ခန်းစာ 2: ပစ္စည်းများ၊ ညွှန်ပြစကားလုံးများ (ဒီဟာ၊ ဟိုဟာ).

အခြေခံ ၁ (N5)
မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (ဗားရှင်းအဟောင်း) • 7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L2_G1

၁။ အတည်ပြုမေးခွန်း

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は Nですか。
B: はい、 Nです。
B: いいえ、 Nじゃありません。 N1です。

အဓိပ္ပာယ်: လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုသည် N ဟုတ်/မဟုတ် အတည်ပြုမေးရန် သုံးသည်။
✓ မေးခွန်းသည် ですか ဖြင့်ဆုံးသည်။
✓ အတည်ပြုအဖြေတွင် はい၊ အငြင်းအဖြေတွင် いいえ ကိုသုံးပြီး လိုအပ်ပါက မှန်ကန်သောအချက်ကို ဆက်ပြောသည်။

နမူနာဝါကျများ (2)
これは 新聞しんぶんですか。

→ ဒါက သတင်းစာလား?

はい、それは 新聞しんぶんです。

→ ဟုတ်ကဲ့၊ အဲဒါ သတင်းစာပါ။

#2L2_G2

၂။ မေးခွန်းစကားလုံးဖြင့် မေးခွန်းများ

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は 疑問詞ですか。
B: Nです。

အဓိပ္ပာယ်: မသိသေးသောအချက်အလက်ကို မေးရန် မေးခွန်းစကားလုံးကို သုံးသည်။
✓ ဥပမာ だれ (ဘယ်သူ), 何（なん） (ဘာ), どこ (ဘယ်မှာ)။
✓ ဖြေရာတွင် မေးခွန်းစကားလုံးနေရာ၌ သက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်ကို ထည့်သည်။

နမူနာဝါကျများ (2)
これは 何なんですか。

→ ဒါက ဘာလဲ?

新聞しんぶんです。

→ သတင်းစာဖြစ်ပါတယ်။

#3L2_G3

၃။ ရွေးချယ်စရာ မေးခွန်းများ

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は N1ですか、 N2ですか。
B: N1です。 / N2です。
B: どちらも違います。 N3です。

အဓိပ္ပာယ်: ရွေးချယ်စရာ နှစ်ခု သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ပေးပြီး ဘယ်ဟာမှန်သလဲ မေးသည်။
✓ はい／いいえ ဖြင့်မဖြေဘဲ သင့်လျော်သောရွေးချယ်မှုကို တိုက်ရိုက်ဖြေသည်။
✓ နှစ်ခုစလုံးမမှန်ပါက どちらも違います ဟုပြောပြီး မှန်သောအဖြေကို ဆက်ပြောနိုင်သည်။

နမူနာဝါကျများ (2)
それは シャープペンシルですか、ボールペンですか。

→ အဲဒါက ခဲတံလား၊ ဘောပင်လား?

ボールペンです。

→ ဘောပင်ဖြစ်ပါတယ်။

#4L2_G4

၄။ ညွှန်ပြစကားလုံးများ - ဒီဟာ၊ အဲဒီဟာ၊ ဟိုဟာ

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
これ / それ / あれ は N です。
この / その / あの + N

အဓိပ္ပာယ်: ပြောသူနှင့် နားထောင်သူတို့၏ ဆက်နွယ်အကွာအဝေးအလိုက် လူ သို့မဟုတ် အရာကို ညွှန်ရန် こ・そ・あ・ど စနစ်ကို သုံးသည်။
✓ これ／それ／あれ ကို သီးခြားသုံးပြီး အဓိကအားဖြင့် အရာဝတ္ထုကို ညွှန်သည်။
✓ この／その／あの + N သည် N နှင့်တွဲသုံးရပြီး လူနှင့် အရာဝတ္ထု နှစ်မျိုးလုံးအတွက် သုံးနိုင်သည်။
✓ こ: ပြောသူအနီး; そ: နားထောင်သူအနီး/ဘက်; あ: နှစ်ဦးစလုံးနှင့် ဝေးသောနေရာ။

နမူနာဝါကျများ (2)
あの方かたは 山田先生やまだせんせいです。

→ ဟိုလူက ဆရာယာမာဒါ ဖြစ်ပါတယ်။

この本ほんは 日本語にほんごの 本ほんじゃありません。

→ ဒီစာအုပ်က ဂျပန်စာအုပ် မဟုတ်ပါဘူး။

#5L2_G5

၅။ မေးခွန်းစကားလုံး なんの (ဘာအကြောင်းလဲ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は なんの Nですか。
B: ～は N1 の Nです。

အဓိပ္ပာယ်: 何なんの + N ကို N က ဘာအမျိုးအစားလဲ သို့မဟုတ် ဘာအကြောင်းအရာ/နယ်ပယ်နဲ့ဆိုင်လဲ မေးရန် သုံးသည်။
✓ N1 の N ဖြင့်ဖြေပြီး N1 က N ကို အထူးပြုသည်။

နမူနာဝါကျများ (2)
これは 何なんの 本ほんですか。

→ ဒါက ဘာအကြောင်းစာအုပ်လဲ?

コンピューターの 本ほんです。

→ ကွန်ပျူတာစာအုပ်ဖြစ်ပါတယ်။

#6L2_G6

၆။ မေးခွန်းစကားလုံး だれの (ဘယ်သူ့ရဲ့လဲ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は だれの Nですか。
B: ～は N1 の Nです。

အဓိပ္ပာယ်: 誰だれの + N ကို N သည် ဘယ်သူပိုင်လဲ မေးရန် သုံးသည်။
✓ N1 の N ဖြင့်ဖြေပြီး N1 သည် လူ/ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။

နမူနာဝါကျများ (3)
これは 誰だれの 本ほんですか。

→ ဒါ ဘယ်သူ့စာအုပ်လဲ?

私わたしの 本ほんです。

→ ကျွန်တော့်စာအုပ်ပါ။

あれは 田中たなかさんの 辞書じしょです。

→ ဟိုဟာ တာနာကာ ရဲ့ အဘိဓာန်ပါ။

#7L2_G7

၇။ မေးခွန်းစကားလုံး どこの (ဘယ်ကလဲ)

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ～は どこの Nですか。
B: ～は N1 の Nです。

အဓိပ္ပာယ်: どこの + N ကို N သည် ဘယ်နိုင်ငံ၊ နေရာ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီကလဲ မေးရန် သုံးပြီး များသောအားဖြင့် မူလနေရာ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူကို မေးခြင်းဖြစ်သည်။
✓ N1 の N ဖြင့်ဖြေပြီး N1 သည် များသောအားဖြင့် နိုင်ငံ၊ နေရာ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီအမည်ဖြစ်သည်။

နမူနာဝါကျများ (2)
あれは どこの 車くるまですか。

→ ဟိုဟာ ဘယ်နိုင်ငံထုတ် ကားလဲ?

あれは ドイツの 車くるまです。

→ ဟိုဟာ ဂျာမနီထုတ် ကားပါ။

ယခင်သင်ခန်းစာ (1)သင်ခန်းစာမာတိကာသို့နောက်သင်ခန်းစာ (3)