4 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L31_G1
၁။ ဆန္ဒပြ V (Volitional Form) ပြောင်းလဲနည်း
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Ⅰ : V (い段) → V (お段) + う
Ⅱ : Vます + よう
Ⅲ : きます → こよう / します → しよう
အတူတူ ~ကြစို့။
ဆန္ဒပြပုံစံသည် [~ましょう] ၏ ရိုးရိုးပုံစံဖြစ်ပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဖိတ်ခေါ်ရာတွင် သုံးသည်။ အုပ်စု ၁- [ます] ပုံစံ၏ နောက်ဆုံးအသံကို [お] တန်းသို့ပြောင်းပြီး [う] ထည့်ပါ။ အုပ်စု ၂- [ます] ဖြုတ်ပြီး [よう] ထည့်ပါ။ အုပ်စု ၃- します သည် しよう ဖြစ်သွားပြီး きます သည် こよう ဖြစ်သွားသည်။
ဆန္ဒပြပုံစံသည် [~ましょう] ၏ ရိုးရိုးပုံစံဖြစ်ပြီး ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဖိတ်ခေါ်ရာတွင် သုံးသည်။ အုပ်စု ၁- [ます] ပုံစံ၏ နောက်ဆုံးအသံကို [お] တန်းသို့ပြောင်းပြီး [う] ထည့်ပါ။ အုပ်စု ၂- [ます] ဖြုတ်ပြီး [よう] ထည့်ပါ။ အုပ်စု ၃- します သည် しよう ဖြစ်သွားပြီး きます သည် こよう ဖြစ်သွားသည်။
နမူနာဝါကျများ (1)
バス、 なかなか 来ないね。
じゃ、 タクシーで 行こう。
じゃ、 タクシーで 行こう。
→ ဘတ်စ်ကားက တော်တော်နဲ့ မလာဘူးနော်။ ဒါဆို တက္ကစီနဲ့ သွားကြစို့။
#2L31_G2
၂။ V (意向形) + と + 思っています
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V (thể ý định) + と + 思 っています
~လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်။
ပြောဆိုသူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။ ထိုရည်ရွယ်ချက်သည် စကားမပြောမီကတည်းက ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး လက်ရှိအချိန်ထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြရာတွင်လည်း သုံးနိုင်သည်။
ပြောဆိုသူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။ ထိုရည်ရွယ်ချက်သည် စကားမပြောမီကတည်းက ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး လက်ရှိအချိန်ထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြရာတွင်လည်း သုံးနိုင်သည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
週末は 海へ 行こうと 思っています。
→ စနေတနင်္ဂနွေမှာ ပင်လယ်သွားဖို့ စဉ်းစားထားတယ်။
銀行へ 行こうと 思っています。
→ ဘဏ်ကိုသွားဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်။
#3L31_G3
၃။ ~つもりです
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N + の + つもりです
Vる / Vない + つもりです
~လုပ်ရန် ရည်ရွယ်သည်။
[V (ဆန္ဒပြ) + と 思っています] ထက် ပိုမိုခိုင်မာပြတ်သားသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။
[V (ဆန္ဒပြ) + と 思っています] ထက် ပိုမိုခိုင်မာပြတ်သားသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
今晩 どこへ 行きますか。
コンサートへ 行く つもりです。
コンサートへ 行く つもりです。
→ ဒီည ဘယ်သွားမလဲ? ဖျော်ဖြေပွဲသွားဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။
今年の 夏休みは 帰らない つもりです。
→ ဒီနှစ် နွေရာသီကျောင်းပိတ်ရက်မှာ အိမ်မပြန်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။
#4L31_G4
၄။ ~予定です
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N + の + 予定 です
Vる / Vない + 予定 です
အစီအစဉ်။
၎င်းသည် အစီအစဉ်ချမှတ်ပြီးသားဖြစ်သောကြောင့် [V (ဆန္ဒပြ) + と 思っています] နှင့် [~つもり] တို့ထက် ပိုမိုသေချာမှုရှိသည်။
၎င်းသည် အစီအစဉ်ချမှတ်ပြီးသားဖြစ်သောကြောင့် [V (ဆန္ဒပြ) + と 思っています] နှင့် [~つもり] တို့ထက် ပိုမိုသေချာမှုရှိသည်။
နမူနာဝါကျများ (1)
高校を 卒業したら どうしますか。
ぼくは 大学に 入る 予定です。
ぼくは 大学に 入る 予定です。
→ အထက်တန်းကျောင်းပြီးရင် ဘာဆက်လုပ်မလဲ? တက္ကသိုလ်တက်ဖို့ အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။