5 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L12_G1
၁။ နာမ် နှင့် Na-နာမဝိသေသန ပြောင်းလဲခြင်း
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N / Aな + です
N / Aな + でした
N / Aな + じゃありません
N / Aな + じゃありませんでした
ပစ္စုပ္ပန်/အနာဂတ် အတည်ပြု: です၊ အငြင်း: じゃ（では）ありません။ အတိတ် အတည်ပြု: でした၊ အငြင်း: じゃ（では）ありませんでした။
နမူနာဝါကျများ (1)
先週 私は 暇じゃ ありませんでした。
→ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ကျွန်တော် မအားခဲ့ဘူး။
#2L12_G2
၂။ I-နာမဝိသေသန ပြောင်းလဲခြင်း
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Aい + です
Aく + ないです
A + かったです
Aく + なかったです
ပစ္စုပ္ပန်/အနာဂတ် အတည်ပြု: ~いです၊ အငြင်း: ~くないです။ အတိတ် အတည်ပြု: ~かったです၊ အငြင်း: ~くなかったです။
နမူနာဝါကျများ (1)
一昨日、パンは おいしくなかったです。
→ တစ်နေ့က ပေါင်မုန့်က အရသာမရှိခဲ့ဘူး။
#3L12_G3
၃။ N1 は N2 より + A です
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 は N2 より + A です
N1 သည် N2 ထက် ပို၍...
သည်။ နှိုင်းယှဉ်သည့် ဝါကျပုံစံဖြစ်သည်။ N1 ကို N2 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။
သည်။ နှိုင်းယှဉ်သည့် ဝါကျပုံစံဖြစ်သည်။ N1 ကို N2 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
この 鞄は その 鞄より きれいです。
→ ဒီအိတ်က ဟိုအိတ်ထက် ပိုလှတယ်။
車は バイクより 速いです。
→ ကားက ဆိုင်ကယ်ထက် ပိုမြန်တယ်။
#4L12_G4
၄။ N1 と N2 と どちらが A ですか
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 と N2 と どちらが A ですか
N1 / N2 のほうが A です
N1 နှင့် N2 ကြားတွင် ဘယ်ဟာက ပို၍...
သလဲ။ [どちら] သည် အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လူနှစ်ဦးကို နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် သုံးသော မေးခွန်းစကားလုံးဖြစ်သည်။ အဖြေ: N1 (သို့) N2 のほうが A です။
သလဲ။ [どちら] သည် အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လူနှစ်ဦးကို နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် သုံးသော မေးခွန်းစကားလုံးဖြစ်သည်။ အဖြေ: N1 (သို့) N2 のほうが A です။
နမူနာဝါကျများ (2)
日本語と 英語と どちらが 好きですか。
→ ဂျပန်စာနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာ၊ ဘယ်ဟာကို ပိုကြိုက်လဲ?
日本語の ほうが 好きです。
→ ဂျပန်စာကို ပိုကြိုက်တယ်။
#5L12_G5
၅။ အသာလွန်ဆုံး နှိုင်းယှဉ်ခြင်း
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 の中 で 何 / どこ / だれ / いつ が いちばん A ですか
N2 が いちばん A です
N1 အတိုင်းအတာအတွင်း ဘာ/ဘယ်နေရာ/ဘယ်သူ/ဘယ်အချိန် သည် အ...ဆုံးလဲ။ အသာလွန်ဆုံး နှိုင်းယှဉ်သည့် မေးခွန်းဖြစ်သည်။ အဖြေ: N2 が いちばん A です။
နမူနာဝါကျများ (2)
ベトナムで どこが いちばん きれいですか。
→ ဗီယက်နမ်မှာ ဘယ်နေရာက အလှဆုံးလဲ?
ハノイが いちばん きれいです。
→ ဟနွိုင်းက အလှဆုံးနေရာ ဖြစ်ပါတယ်။
