5 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L15_G1
၁။ V て ပုံစံ + もいいです / もいいですか
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V て + もいいです
V て + もいいですか
V လုပ်လို့ရသည်။ / V လုပ်လို့ရမလား။ တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်ခုခုလုပ်ရန် ခွင့်ပြုချက်ပေးရာတွင် သို့မဟုတ် ခွင့်တောင်းရာတွင် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
ここで 写真を 撮っても いいですか。
→ ဒီမှာ ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ ရမလား?
写真を 撮っても いいです。
→ ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ ရပါတယ်။
煙草を 吸っても いいですか。
→ ဆေးလိပ်သောက်လို့ ရမလား?
#2L15_G2
၂။ V て ပုံစံ + は いけません
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V て + は いけません
V မလုပ်ရပါ။ ခွင့်မပြုကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ နေရာတစ်ခုခု၏ စည်းကမ်းဥပဒေများကို ပြောရာတွင် အသုံးများသည်။ ခွင့်တောင်းမှုကို ဖြေဆိုရာတွင် - はい、いいです (ရပါတယ်) သို့မဟုတ် いいえ、いけません (မရပါ / ခွင့်မပြုပါ) ဟု သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
ここで 煙草を 吸っては いけません。
→ ဒီမှာ ဆေးလိပ်သောက်ခွင့် မရှိပါ။
先生、 ここで 遊んでも いいですか。 いいえ、いけません。
→ ဆရာ၊ ကျွန်တော်တို့ ဒီမှာ ဆော့လို့ရမလား? ဟင့်အင်း၊ မဆော့ရဘူး။
#3L15_G3
၃။ V て ပုံစံ + います (အလေ့အထ/အလုပ်အကိုင်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V て + います
အချိန်ကြာမြင့်စွာ ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်လေ့ရှိသော အလေ့အကျင့်များကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်။ တစ်စုံတစ်ဦး၏ အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် အခြေအနေကို မေးရာတွင် သို့မဟုတ် [おしごとはなんですか] (အလုပ်က ဘာလဲ) ဟူသောမေးခွန်းကို ဖြေဆိုရာတွင်လည်း သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
私は 今 日本語を 教えて います。
→ ကျွန်တော် အခု ဂျပန်စာ သင်ပေးနေတယ် (အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအဖြစ်)။
ミラーさんは IMCで 働いて います。
→ မစ္စတာမီလာ က IMC ကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်လုပ်နေတယ်။
妹は 大学で 勉強して います。
→ ကျွန်တော့်ညီမ တက္ကသိုလ်မှာ ကျောင်းတက်နေတယ်။
#4L15_G4
၄။ V て ပုံစံ + います (အခြေအနေ/ရလဒ်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
V て + います
ယခင်ကလုပ်ခဲ့သော လုပ်ဆောင်ချက်၏ ရလဒ်အဖြစ် ယခုတိုင်ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ [しっています]: သတင်းအချက်အလက်ကို သိရှိထားပြီး ယခုတိုင် မှတ်မိနေသေးကြောင်း ပြသည်။ [けっこんしています]: လက်ထပ်ထားပြီး ယခုတိုင် အိမ်ထောင်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြသည်။ [まだ、けっこんしていません]: အိမ်ထောင်မပြုရသေးပါ။
နမူနာဝါကျများ (2)
私は 田中さんを 知って います。
→ ကျွန်တော် မစ္စတာတာနာကာကို သိတယ်။
私は 大阪に 住んで います。
→ ကျွန်တော် အိုဆာကာမှာ နေတယ်။
#5L15_G5
၅။ 知（し）りません
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
မသိပါ။ [しっています] ၏ အငြင်းပုံစံမှာ [しりません] ဖြစ်သည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
市役所の 電話番号を 知って いますか。
→ မြို့တော်ခန်းမရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို သိလား?
はい、知って います。
→ ဟုတ်ကဲ့၊ သိပါတယ်။
いいえ、知りません。
→ ဟင့်အင်း၊ မသိပါဘူး။
