5 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L44_G1
၁။ ~すぎます (အရမ်း ~လွန်းသည် / လွန်ကဲသည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vます + すぎます
Aい + すぎます
Aな + すぎます
အရမ်း ~လွန်းသည် / လွန်ကဲသည်
ခွင့်ပြုနိုင်သော ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည့် အပြုအမူ သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ များသောအားဖြင့် မကောင်းသော (လွန်ကဲသော) အဓိပ္ပာယ်ကို ဆောင်သည်။ [~すぎます] စကားလုံးကိုယ်တိုင်သည် အုပ်စု (၂) V ဖြစ်သည်။
ခွင့်ပြုနိုင်သော ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည့် အပြုအမူ သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ များသောအားဖြင့် မကောင်းသော (လွန်ကဲသော) အဓိပ္ပာယ်ကို ဆောင်သည်။ [~すぎます] စကားလုံးကိုယ်တိုင်သည် အုပ်စု (၂) V ဖြစ်သည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
きのうの晩 お酒を 飲みすぎました。
→ မနေ့ညက အရက် အများကြီး သောက်မိသွားတယ်။
この シャツは 大きすぎます。
→ ဒီရှပ်အင်္ကျီက အရမ်းကြီးလွန်းတယ်။
この 本は 複雑すぎます。
→ ဒီစာအုပ်က အရမ်းရှုပ်ထွေးလွန်းတယ်။
#2L44_G2
၂။ ~やすいです / ~にくいです (လုပ်ရန် လွယ်ကူသည် / လုပ်ရန် ခက်ခဲသည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vます + やすいです
Vます + にくいです
လုပ်ရန် လွယ်ကူသည် / လုပ်ရန် ခက်ခဲသည်
ထိုအရာကို လုပ်ရန် လွယ်ကူသလား သို့မဟုတ် ခက်ခဲသလားဟု အကဲဖြတ်သည်။ [~やすい] နှင့် [~にくい] အသုံးအနှုန်းများကို i-နာမဝိသေသနာကဲ့သို့ သတ်မှတ်၍ ပြောင်းလဲသုံးစွဲသည်။
ထိုအရာကို လုပ်ရန် လွယ်ကူသလား သို့မဟုတ် ခက်ခဲသလားဟု အကဲဖြတ်သည်။ [~やすい] နှင့် [~にくい] အသုံးအနှုန်းများကို i-နာမဝိသေသနာကဲ့သို့ သတ်မှတ်၍ ပြောင်းလဲသုံးစွဲသည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
この 薬は 飲みやすいです。
→ ဒီဆေးက သောက်ရလွယ်တယ်။
白い シャツは 汚れやすいです。
→ ရှပ်အင်္ကျီအဖြူက ညစ်ပတ်လွယ်တယ်။
この コップは 割れにくくて、安全ですよ。
→ ဒီခွက်က ကွဲခဲတဲ့အတွက် လုံခြုံစိတ်ချရတယ်။
#3L44_G3
၃။ ~します (~ဖြစ်အောင် လုပ်သည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Aい + く + します
Aな + に + します
N + に + します
N ကို A သို့မဟုတ် အခြား N တစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည်။
ဤ [~します] ပုံစံသည် [~なります] ၏ tha동사 (transitive verb) ပုံစံ ဖြစ်သည်။
ဤ [~します] ပုံစံသည် [~なります] ၏ tha동사 (transitive verb) ပုံစံ ဖြစ်သည်။
နမူနာဝါကျများ (3)
髪を 短く します。
→ ဆံပင်ကို တိုအောင် ညှပ်မယ်။
部屋を きれいに します。
→ အခန်းကို သန့်ရှင်းအောင် လုပ်မယ်။
塩の 量を 半分に しました。
→ ဆားပမာဏကို တစ်ဝက် လျှော့ချလိုက်တယ် (တစ်ဝက်ဖြစ်အောင် လုပ်ခဲ့တယ်)။
#4L44_G4
၄။ ~にします (ရွေးချယ်ဆုံးဖြတ်သည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N に します
ရွေးချယ်ဆုံးဖြတ်သည်
လူတစ်ဦး၏ ရည်ရွယ်ချက်ပါသော ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ရွေးချယ်မှုကို ဖော်ပြသည်။
လူတစ်ဦး၏ ရည်ရွယ်ချက်ပါသော ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ရွေးချယ်မှုကို ဖော်ပြသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
ホテルは どこに しますか。
→ ဟိုတယ် ဘယ်ဟာကို ရွေးမလဲ။
会議は あしたに します。
→ အစည်းအဝေးကို မနက်ဖြန်မှ လုပ်မယ် (မနက်ဖြန် လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်)။
#5L44_G5
၅။ ကြိယာကို အထူးပြုသော နာမဝိသေသနာ (ကြိယာဝိသေသန)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Aい + く + V
Aな + に + V
ကြိယာကို အထူးပြုသော နာမဝိသေသနာ (ကြိယာဝိသေသန)
A ကို ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် ပြောင်းလဲသည်။ [~なります] သည် ဤတည်ဆောက်ပုံ၏ အစိတ်အပိုင်းငယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
A ကို ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် ပြောင်းလဲသည်။ [~なります] သည် ဤတည်ဆောက်ပုံ၏ အစိတ်အပိုင်းငယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
野菜を 細かく 切って ください。
→ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို သေးသေးလေးဖြစ်အောင် လှီးပေးပါ။
電気や 水は 大切に 使います。
→ လျှပ်စစ်နဲ့ ရေကို အရေးတယူ သုံးစွဲတယ်။