全身を使う
usar o corpo inteiro
→ Natação é um esporte que usa o corpo inteiro.
滑る
escorregar
→ Escorreguei no gelo e caí.
すれ違う
cruzar-se
→ Cruzei com um conhecido na rua.
向く
virar-se para
→ Ele se virou para trás.
うなずく
acenar com a cabeça
→ Ela sorriu e acenou com a cabeça.
おじぎをする
fazer reverência
→ Fazer uma reverência educada ao professor.
目・口を使う
usar olhos e boca
→ As expressões são feitas usando os olhos e a boca.
ささやく
sussurrar
→ Sussurrar amor no ouvido.
怒鳴る
gritar
→ Gritar com a criança em voz alta.
にらむ
encarar
→ Encarar a outra pessoa com raiva.
見つめる
encarar
→ Encarar os olhos dela fixamente.
見上げる
olhar para cima
→ Olhar para cima para as estrelas no céu noturno.
見下ろす
olhar para baixo
→ Olhar para baixo, para a cidade, do topo da montanha.
ほほ笑む
sorrir
→ A mãe na foto estava sorrindo.
手・足・脚を使う
usar mãos e pernas
→ Exercícios que usam os músculos de todo o corpo, mãos e pernas.
掻く
coçar
→ Coçar o lugar que está coçando por causa da picada de inseto.
抱える
abraçar
→ Carregar uma caixa grande com as duas mãos.
包む
embrulhar
→ Embrulhar um presente com um papel bonito.
殴る
bater
→ Bater no adversário numa briga.
つまずく
tropeçar
→ Tropecei numa pedra e quase caí.
形を変える
mudar a forma
→ Mudar a forma da argila.
曲げる
dobrar
→ Dobrar o arame.
破る
rasgar
→ Rasgar e jogar fora documentos desnecessários.
膨らます
inflar
→ Inflar um balão.
くっつける
colar
→ Colar o prato quebrado com cola.
ねじる
torcer
→ Torcer a toalha molhada para espremer.
物を動かす
mover objetos
→ Mover objetos pesados para limpar.
埋める
enterrar
→ Enterrar lixo orgânico no jardim.
加える
adicionar
→ Adicionar sal à sopa.
散らかす
bagunçar
→ As crianças bagunçam os brinquedos.
積む
empilhar
→ Empilhar as caixas bem alto.
詰める
encher
→ Encher a mala com a bagagem.
鳴らす
fazer soar
→ Tocar a campainha da bicicleta.
除く
remover
→ Remover os itens desnecessários.
はがす
descolar
→ Descolar o pôster da parede.
はさむ
prender
→ Prendi o dedo na porta.
ひっくり返す
virar
→ Virar a carne.
ひねる
torcer
→ Torcer a torneira para a água sair.
ふさぐ
bloquear
→ Tapar os ouvidos com as duas mãos.
ぶつける
bater; chocar
→ Bater a cabeça na parede.
ぶら下げる
pendurar
→ Pendurar uma luz no teto.
振る
agitar
→ Acenar para um amigo.
混ぜる
misturar
→ Misturar o café com uma colher.
真似る
imitar
→ Imitar a pronúncia do professor.