#คำศัพท์#JLPT N1

เรียนคันจิผ่านคำประสมสำหรับอ่าน N1 – ตอนที่ 21: 迫る, 迫力

เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:

รู้จักตัวคันจิไม่ได้แปลว่าจะอ่านทั้งคำได้เสมอ ลองอ่านประโยคและเดาเสียงของคำประสมก่อนดูฟุริงานะ ถ้าตัวเดียวมีหลายเสียง ให้จดทั้งคำ ชุดนี้ใช้ฝึกอ่านระดับสูง ไม่ใช่รายการคันจิทางการของข้อสอบ

  1. 701

    迫る

    せまる

    เข้าใกล้

    ตัวอย่าง

    締め切りしめきりの期日きじつが目前もくぜんに迫せまってきて焦あせりを感かんじる。

    วันกำหนดส่งใกล้เข้ามาแล้ว ทำให้รู้สึกวิตกกังวล

  2. 702

    迫力

    はくりょく

    น่าประทับใจ มีเสน่ห์

    ตัวอย่าง

    映画えいが館かんの大画面だいがめんで観みる映像えいぞうは迫力はくりょく満点まんてんだ。

    ภาพที่ชมบนจอใหญ่ในโรงภาพยนตร์มีความตื่นเต้นเต็มที่

  3. 703

    迫害(する)

    はくがい(する)

    ปราบปราม

    ตัวอย่าง

    宗教しゅうきょう的てきな迫害はくがいから逃のがれるために他国たこくへ亡命ぼうめいした。

    หนีไปยังประเทศอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกข่มเหงทางศาสนา

  4. 704

    圧迫(する)

    あっぱく(する)

    กดทับ อัด

    ตัวอย่าง

    急激きゅうげきな円高えんだかが輸出ゆしゅつ企業きぎょうの経営けいえいを強つよく圧迫あっぱくしている。

    ค่าเงินเยนที่แข็งค่าขึ้นอย่างรวดเร็วกำลังสร้างแรงกดดันอย่างมากต่อการดำเนินงานของบริษัทส่งออก

  5. 705

    犠牲

    ぎせい

    เสียสละ

    ตัวอย่าง

    尊とうとい命のちを犠牲ぎせいにして仲間なかまの安全あんぜんを守まもり抜ぬいた。

    สละชีวิตอันทรงคุณค่าเพื่อปกป้องความปลอดภัยของเพื่อนร่วมทีมจนถึงที่สุด

  6. 706

    罵る

    ののしる

    ด่า

    ตัวอย่าง

    公おおやけの場ばで大声おおごえを出だして他人たにんを罵ののしるのは見苦みぐるしい。

    การตะโกนด่าคนอื่นในที่สาธารณะเป็นสิ่งที่ไม่น่าดู

  7. 707

    罵声

    ばせい

    เสียงตวาด

    ตัวอย่าง

    スタジアムの観客かんきゃく席せきから激はげしい罵声ばせいが飛とび交かった。

    เสียงด่าทออย่างรุนแรงดังขึ้นจากที่นั่งผู้ชมในสนามกีฬา

  8. 708

    衝突(する)

    しょうとつ(する)

    ปะทะ

    ตัวอย่าง

    交差点こうさてんでトラックと乗用車じょうようしゃが激はげしく衝突しょうとつした。

    ที่สี่แยก รถบรรทุกกับรถยนต์ส่วนบุคคลชนกันอย่างรุนแรง

  9. 709

    衝撃

    しょうげき

    ช็อก

    ตัวอย่าง

    突然とつぜんの悲報ひほうを聞きいて強つよい衝撃しょうげきを受うけた。

    เมื่อได้ยินข่าวเศร้ากะทันหัน ฉันรู้สึกตกใจกับมันอย่างมาก

  10. 710

    双方

    そうほう

    สองฝ่าย

    ตัวอย่าง

    トラブルの解決かいけつには双方そうほうの歩あゆみ寄よりが欠かかせない。

    การแก้ไขปัญหานั้นขาดไม่ได้ที่จะต้องมีการประนีประนอมจากทั้งสองฝ่าย

  11. 711

    双子

    ふたご

    ฝาแฝด

    ตัวอย่าง

    顔かおも声こえもそっくりな双子ふたごの兄弟きょうだいに出会であった。

    ฉันได้พบกับพี่น้องฝาแฝดที่หน้าและเสียงเหมือนกันเป๊ะ

  12. 712

    双眼鏡

    そうがんきょう

    กล้องส่องทางไกล

    ตัวอย่าง

    双眼鏡そうがんきょうを使つかって遠とおくの山やまにいる野鳥やちょうを観察かんさつする。

    ใช้กล้องส่องทางไกลสังเกตนกป่าที่อยู่บนภูเขาไกล ๆ

  13. 713

    証拠

    しょうこ

    หลักฐาน

    ตัวอย่าง

    犯行はんこうを裏付うらづける決定的けっていてきな証拠しょうこが現場げんばから見みつかった。

    มีการพบหลักฐานเด็ดขาดที่ยืนยันการกระทำผิดจากที่เกิดเหตุ

  14. 714

    根拠

    こんきょ

    อิงตาม

    ตัวอย่าง

    明確めいかくなデータに基づづく根拠こんきょを示しめして意見いけんを述のべる。

    แสดงความคิดเห็นโดยแสดงเหตุผลที่มีพื้นฐานจากข้อมูลที่ชัดเจน

  15. 715

    拠点

    きょてん

    จุดยุทธศาสตร์, ฐาน

    ตัวอย่าง

    アジア進出しんしゅつのための新あたらしい物流ぶつりゅう拠点きょてんを開設かいせつした。

    เราได้เปิดฐานโลจิสติกส์ใหม่เพื่อการขยายเข้าสู่เอเชีย

  16. 716

    裁判

    さいばん

    ศาล, คดี

    ตัวอย่าง

    事件じけんの真相しんそうを明あきらかにするため裁判さいばんが開ひらかれた。

    เพื่อเปิดเผยความจริงของเหตุการณ์ การพิจารณาคดีจึงถูกจัดขึ้น

  17. 717

    体裁

    ていさい

    ท่าทาง

    ตัวอย่าง

    世間せけんの体裁ていさいばかり気きにして自分じぶんの気持きもちを偽いつわってはいけない。

    อย่าใส่ใจแต่ภาพลักษณ์ของสังคมและต้องอย่าโกหกความรู้สึกของตัวเอง

  18. 718

    法廷

    ほうてい

    ศาล

    ตัวอย่าง

    弁護士べんごしが法廷ほうていに立たって被告ひこくの無罪むざいを主張しゅちょうした。

    ทนายความยืนอยู่ในศาลและกล่าวอ้างว่าจำเลยไม่มีความผิด

  19. 719

    宮廷

    きゅうてい

    ราชสำนัก

    ตัวอย่าง

    かつて華はなやかな宮廷きゅうてい文化ぶんかが栄さかえた都みやこを訪おとずれた。

    เคยไปเยือนเมืองหลวงที่เคยรุ่งเรืองด้วยวัฒนธรรมราชสำนักที่หรูหรา

  20. 720

    訴える

    うったえる

    ฟ้องร้อง, พูดออกมา

    ตัวอย่าง

    労働ろうどう条件じょうけんの不当ふとうさを裁判所さいばんしょに訴うったえた。

    ได้ร้องเรียนต่อศาลเกี่ยวกับความไม่เป็นธรรมของสภาพการทำงาน

  21. 721

    訴求力

    そきゅうりょく

    ความสามารถในการดึงดูดลูกค้า

    ตัวอย่าง

    この広告こうこくは若者わかものに対たいする訴求力そきゅうりょくが非常ひじょうに高たかい。

    โฆษณานี้มีความดึงดูดต่อเยาวชนสูงมาก

  22. 722

    訴訟(する)

    そしょう(する)

    ดำเนินคดี ฟ้องร้อง

    ตัวอย่าง

    特許とっきょの侵害しんがいを理由りゆうに相手あいて企業きぎょうに対たいして訴訟そしょうを起おこした。

    ได้ฟ้องบริษัทคู่กรณีเนื่องจากการละเมิดสิทธิบัตร

  23. 723

    弁償(する)

    べんしょう(する)

    วัด

    ตัวอย่าง

    誤あやまって壊こわしてしまった友人ゆうじんのカメラの代金だいきんを弁償べんしょうした。

    ฉันชดใช้ค่าใช้จ่ายกล้องของเพื่อนที่ทำพังโดยไม่ตั้งใจ

  24. 724

    賠償(する)

    ばいしょう(する)

    ชดเชย

    ตัวอย่าง

    事故じこで生しょうじた被害ひがいに対たいして損害そんがい賠償ばいしょうを支払しはらう。

    ชำระค่าเสียหายสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุ

  25. 725

    償う

    つぐなう

    ชดเชย

    ตัวอย่าง

    犯おかした罪つみを償つぐなうために誠心せいしん誠意せいい尽つくす。

    จะทุ่มเทด้วยความจริงใจอย่างเต็มที่เพื่อชดเชยบาปที่ก่อไว้

  26. 726

    代償

    だいしょう

    ต่อรองราคา, ได้รับการชดเชย

    ตัวอย่าง

    大おおきな成功せいこうを収おさめたが、健康けんこうを損そこなうという代償だいしょうを払はらった。

    ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ แต่ต้องจ่ายด้วยราคาที่สุขภาพเสียหาย

  27. 727

    請求(する)

    せいきゅう(する)

    ความต้องการ

    ตัวอย่าง

    今月こんげつの工事こうじ費用ひようの請求せいきゅう書しょを発行はっこうして送付そうふする。

    จะออกใบแจ้งหนี้ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างของเดือนนี้และส่งให้

  28. 728

    申請(する)

    しんせい(する)

    ลงทะเบียน

    ตัวอย่าง

    海外かいがい留学りゅうがくのためにビザの発行はっこうを役所やくしょに申請しんせいした。

    ฉันได้ยื่นคำขอออกวีซ่าต่อสำนักงานเพื่อไปศึกษาต่างประเทศ

  29. 729

    請け負う

    うけおう

    รับงาน

    ตัวอย่าง

    大規模だいきぼな都市とし開発かいはつ工事こうじを一括いっかつして請うけ負おう。

    รับงานก่อสร้างพัฒนาเมืองขนาดใหญ่ทั้งหมดในครั้งเดียว

  30. 730

    後悔(する)

    こうかい(する)

    เสียใจ

    ตัวอย่าง

    あの時ときもっと勉強べんきょうしておけばよかったと今いまさら後悔こうかいしても遅おそい。

    ตอนนั้นฉันควรจะตั้งใจเรียนมากกว่านี้ ตอนนี้มานั่งเสียใจก็สายไปแล้ว

  31. 731

    悔やむ

    くやむ

    เสียใจ

    ตัวอย่าง

    過去かこの過あやまちをいつまでも悔くやんでばかりいても前まえに進すすめない。

    แม้ว่าจะเสียใจต่อความผิดพลาดในอดีตอยู่ตลอดเวลา ก็ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้

  32. 732

    悔い

    くい

    ความเสียใจ

    ตัวอย่าง

    自分じぶんの選えらんだ道みちだから悔くいは全まったくない。

    เพราะนี่คือเส้นทางที่ฉันเลือกเอง ฉันจึงไม่มีความเสียใจใดๆ เลย

  33. 733

    悔しい

    くやしい

    เกลียดชัง, น่าเสียดาย

    ตัวอย่าง

    決勝けっしょうでわずか一いち点てん差さで敗やぶれて本当ほんとうに悔くやしい思おもいをした。

    รู้สึกเจ็บปวดอย่างแท้จริงที่แพ้ในรอบชิงชนะเลิศเพียงคะแนนเดียว

  34. 734

    慎む

    つつしむ

    ระมัดระวัง

    ตัวอย่าง

    公式こうしきの席せきでは軽率けいそつな発言はつげんを慎つつしむべきだ。

    ควรระมัดระวังไม่ให้พูดสิ่งที่ประมาทในการประชุมอย่างเป็นทางการ

  35. 735

    慎重(な)

    しんちょう(な)

    ระมัดระวัง

    ตัวอย่าง

    重大じゅうだいな契約けいやくを結むすぶ前まえに慎重しんちょうに条件じょうけんを確認かくにんする。

    ก่อนทำสัญญาที่สำคัญ ควรตรวจสอบเงื่อนไขอย่างรอบคอบ

วิธีตรวจสอบเนื้อหา

ฝึกนึกคำตอบก่อนเปิดดู

อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้

  1. วันกำหนดส่งใกล้เข้ามาแล้ว ทำให้รู้สึกวิตกกังวล

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    締め切りの期日が目前に迫ってきて焦りを感じる。

    迫る せまる — เข้าใกล้

  2. ทนายความยืนอยู่ในศาลและกล่าวอ้างว่าจำเลยไม่มีความผิด

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    弁護士が法廷に立って被告の無罪を主張した。

    法廷 ほうてい — ศาล

  3. ก่อนทำสัญญาที่สำคัญ ควรตรวจสอบเงื่อนไขอย่างรอบคอบ

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    重大な契約を結ぶ前に慎重に条件を確認する。

    慎重(な) しんちょう(な) — ระมัดระวัง

หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป

เรียนคันจิผ่านคำประสมสำหรับอ่าน N1 · ทุกตอน

เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน