#คำศัพท์#JLPT N1

เรียนคันจิผ่านคำประสมสำหรับอ่าน N1 – ตอนที่ 6: 怠ける, 怠慢(な)

เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:

รู้จักตัวคันจิไม่ได้แปลว่าจะอ่านทั้งคำได้เสมอ ลองอ่านประโยคและเดาเสียงของคำประสมก่อนดูฟุริงานะ ถ้าตัวเดียวมีหลายเสียง ให้จดทั้งคำ ชุดนี้ใช้ฝึกอ่านระดับสูง ไม่ใช่รายการคันจิทางการของข้อสอบ

  1. 176

    怠ける

    なまける

    ขี้เกียจ หนีงาน

    ตัวอย่าง

    仕事しごとを怠なまけてゲームばかりしている。

    ขี้เกียจทำงานแล้วเล่นเกมอย่างเดียว

  2. 177

    怠慢(な)

    たいまん(な)

    ขี้เกียจ เลื่อนลอย ประมาท

    ตัวอย่าง

    彼かれの怠慢たいまんな態度たいどがチーム全体ぜんたいの士気しきを下さげた。

    ท่าทีที่ขี้เกียจของเขาทำให้ขวัญกำลังใจของทั้งทีมลดลง

  3. 178

    怠る

    おこたる

    ละเลย เพิกเฉย เมินเฉย

    ตัวอย่าง

    日頃ひごろの準備じゅんびを怠おこたると本番ほんばんで失敗しっぱいする。

    หากละเลยการเตรียมตัวในชีวิตประจำวัน จะล้มเหลวในวันจริง

  4. 179

    陰気(な)

    いんき(な)

    อึมครึม มืดมน เศร้าโศก

    ตัวอย่าง

    彼かれはいつも陰気いんきな表情ひょうじょうをしている。

    เขามักจะมีสีหน้าที่เศร้าหมองเสมอ

  5. 180

    日陰

    ひかげ

    ร่มเงา

    ตัวอย่าง

    暑あついので公園こうえんの木きの日陰ひかげで休やすんだ。

    เนื่องจากร้อน จึงพักอยู่ใต้ร่มไม้ในสวนสาธารณะ

  6. 181

    挫折(する)

    ざせつ(する)

    ล้มเหลว ท้อแท้ ล้มคว่ำ

    ตัวอย่าง

    夢ゆめに向むかう途とう中ちゅうで大おおきな挫折ざせつを味あじわった。

    ระหว่างทางสู่ความฝันฉันได้ประสบกับความล้มเหลวครั้งใหญ่

  7. 182

    挫ける

    くじける

    ทรุดโทรม, ล้มเหลว

    ตัวอย่าง

    どんな困難こんなんに直面ちょくめんしても、決けっして心こころが挫くじけることはない。

    ไม่ว่าจะเผชิญกับความยากลำบากใด ๆ ใจก็จะไม่ท้อถอยอย่างแน่นอน

  8. 183

    褒める

    ほめる

    ชม

    ตัวอย่าง

    先生せんせいが生徒せいとの努力どりょくを心こころから褒ほめた。

    ครูชมความพยายามของนักเรียนจากใจจริง

    ตัวอย่าง

    部下ぶかの成果せいかを人前ひとまえで適切てきせつに褒ほめる。

    ชมผลงานของลูกน้องต่อหน้าคนอื่นอย่างเหมาะสม

  9. 184

    ご褒美

    ごほうび

    รางวัล

    ตัวอย่าง

    試験しけんに合格ごうかくした自分じぶんへのご褒美ほうびとして旅行りょこうに行いった。

    ฉันไปเที่ยวเป็นของขวัญให้ตัวเองที่สอบผ่านแล้ว

    ตัวอย่าง

    頑張がんばったご褒美ほうびに欲ほしかった本ほんを買かった。

    ฉันซื้อหนังสือที่อยากได้เป็นรางวัลสำหรับความพยายามของตัวเอง

  10. 185

    魅力

    みりょく

    แรงดึงดูด (นาม)

    ตัวอย่าง

    彼女かのじょの笑顔えがおには人ひとを引ひきつける不思議ふしぎな魅力みりょくがある。

    รอยยิ้มของเธอมีเสน่ห์ลึกลับที่ดึงดูดผู้คน

    ตัวอย่าง

    この街まちの魅力みりょくは豊ゆたかな自然しぜんと歴史的れきしてきな街並まちなみにある。

    เสน่ห์ของเมืองนี้อยู่ที่ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และทิวทัศน์เมืองที่มีประวัติศาสตร์

  11. 186

    魅せる

    みせる

    ดึงดูด

    ตัวอย่าง

    ピアニストの見事みごとな演奏えんそうが聴衆ちょうしゅうを魅みせた。

    การแสดงเปียโนอันงดงามของนักเปียโนทำให้ผู้ชมต้องตะลึง

    ตัวอย่าง

    迫力はくりょくある演技えんぎで観客かんきゃくを魅みせる俳優はいゆうだ。

    เขาเป็นนักแสดงที่ดึงดูดผู้ชมด้วยการแสดงที่ทรงพลัง

  12. 187

    魅了(する)

    みりょう(する)

    ดึงดูด, ทำให้หลงใหล (V)

    ตัวอย่าง

    美うつくしい夜景やけいが訪おとずれる観光客かんこうきゃくを魅了みりょうしている。

    ทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่งดงามดึงดูดนักท่องเที่ยวที่มาเยือน

    ตัวอย่าง

    その絶景ぜっけいは世界中せかいじゅうから集あつまる人々ひとびとを魅了みりょうしている。

    ทัศนียภาพอันงดงามนั้นดึงดูดผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก

  13. 188

    妬む

    ねたむ

    อิจฉา, โกรธเคือง

    ตัวอย่าง

    他人たにんの成功せいこうを妬ねたむのではなく、自分じぶんの努力どりょくに集中しゅうちゅうすべきだ。

    แทนที่จะอิจฉาความสำเร็จของคนอื่น ควรจะมุ่งเน้นไปที่ความพยายามของตัวเอง

    ตัวอย่าง

    同僚どうりょうの昇進しょうしんを妬ねたむのは見苦みぐるしい。

    อิจฉาการเลื่อนตำแหน่งของเพื่อนร่วมงานนั้นน่าขายหน้า

  14. 189

    嫉妬(する)

    しっと(する)

    อิจฉา

    ตัวอย่าง

    友人ゆうじんの才能さいのうに対たいして嫉妬しっとを抱いだいてしまった。

    ฉันเกิดความอิจฉาต่อความสามารถของเพื่อน

    ตัวอย่าง

    彼かれは他人たにんの成功せいこうに嫉妬しっとすることなく祝福しゅくふくできる。

    เขาสามารถยินดีกับความสำเร็จของคนอื่นโดยไม่อิจฉา

  15. 190

    焦る

    あせる

    รีบร้อน

    ตัวอย่าง

    時間じかんが足たりなくなっても焦あせってはいけない。

    แม้ว่าจะมีเวลาน้อยก็ไม่ควรตื่นตระหนก

    ตัวอย่าง

    焦あせって判断はんだんすると大おおきな失敗しっぱいにつながる恐おそれがある。

    หากตัดสินใจด้วยความรีบร้อน อาจนำไปสู่ความล้มเหลวครั้งใหญ่ได้

  16. 191

    焦げる

    こげる

    ไฟไหม้

    ตัวอย่าง

    魚さかなを焼やきすぎて真まっ黒くろに焦こげてしまった。

    ฉันย่างปลาเกินไปจนไหม้ดำเลย

    ตัวอย่าง

    鍋なべの底そこが焦こげ付ついてしまった。

    ก้นหม้อไหม้ติดแล้ว

  17. 192

    焦点

    しょうてん

    ประเด็นสำคัญ

    ตัวอย่าง

    会議かいぎの焦点しょうてんは新規事業しんきじぎょうの予算配分よさんはいぶんに絞しぼられた。

    จุดสนใจของการประชุมถูกจำกัดอยู่ที่การจัดสรรงบประมาณสำหรับธุรกิจใหม่

    ตัวอย่าง

    議論ぎろんの焦点しょうてんを明確めいかくにして話はなし合あいを進すすめる。

    ทำให้จุดสนทนาชัดเจนและดำเนินการอภิปรายต่อไป

  18. 193

    励ます

    はげます

    สนับสนุน

    ตัวอย่าง

    落おち込こんでいる友人ゆうじんを温あたたかい言葉ことばで励はげました。

    ฉันให้กำลังใจเพื่อนที่หดหู่ด้วยคำพูดอบอุ่น

    ตัวอย่าง

    困難こんなんな状況じょうきょうでもお互たがいに励はげまし合あって乗のり越こえた。

    แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เราก็ให้กำลังใจกันและกันจนสามารถผ่านพ้นไปได้

  19. 194

    激励(する)

    げきれい(する)

    สนับสนุน

    ตัวอย่าง

    監督かんとくは試合前しあいまえの選手せんしゅたちを力強ちからづよく激励げきれいした。

    ผู้จัดการทีมได้ให้กำลังใจนักกีฬาก่อนการแข่งขันอย่างเต็มกำลัง

    ตัวอย่าง

    社長しゃちょう自みずから現場げんばに駆かけつけて作業員さぎょういんを激励げきれいした。

    ประธานบริษัทเองได้รีบไปที่หน้างานเพื่อให้กำลังใจพนักงานที่ปฏิบัติงาน

  20. 195

    推奨(する)

    すいしょう(する)

    คำแนะนำ ข้อเสนอ

    ตัวอย่าง

    専門家せんもんかは適度てきどな運動うんどうを健康維持けんこういじのために推奨すいしょうしている。

    ผู้เชี่ยวชาญแนะนำการออกกำลังกายอย่างพอเหมาะเพื่อการรักษาสุขภาพ

    ตัวอย่าง

    安全あんぜんのため、定期ていき的なバックアップの作成さくせいが推奨すいしょうされる。

    เพื่อความปลอดภัย แนะนำให้สร้างการสำรองข้อมูลเป็นประจำ

  21. 196

    奨励(する)

    しょうれい(する)

    ส่งเสริม

    ตัวอย่าง

    政府せいふは再生可能さいせいかのうエネルギーの利用りようを積極的せっきょくてきに奨励しょうれいしている。

    รัฐบาลกำลังส่งเสริมการใช้พลังงานทดแทนอย่างแข็งขัน

  22. 197

    奨学金

    しょうがくきん

    ทุนการศึกษา

    ตัวอย่าง

    優秀ゆうしゅうな成績せいせきを収おさめて大学だいがくから奨学金しょうがくきんを授与じゅよされた。

    ฉันได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเนื่องจากทำคะแนนได้ยอดเยี่ยม

  23. 198

    平凡(な)

    へいぼん(な)

    ปกติ

    ตัวอย่าง

    平凡へいぼんな毎日まいにちの中なかにも、たくさんの幸しあわせが隠かくれている。

    แม้ในชีวิตประจำวันที่เรียบง่าย ก็มีความสุขซ่อนอยู่มากมาย

  24. 199

    駄目(な)

    だめ(な)

    ไม่ได้

    ตัวอย่าง

    一度いちどの失敗しっぱいで諦あきらめてしまっては駄目だめだ。

    อย่ายอมแพ้เพราะความล้มเหลวเพียงครั้งเดียว

  25. 200

    無駄(な)

    むだ(な)

    ไร้ประโยชน์

    ตัวอย่าง

    時間じかんとお金かねを無駄むだに消費しょうひしないように注意ちゅういする。

    ระวังอย่าให้เวลาหรือเงินถูกใช้ไปอย่างสูญเปล่า

  26. 201

    卑屈(な)

    ひくつ(な)

    โกหกหลังตัวเอง ลดตัวเองมากเกินไป (-)

    ตัวอย่าง

    失敗しっぱいしたからといって、卑屈ひくつな態度たいどをとる必要ひつようはない。

    เพียงเพราะล้มเหลว ไม่จำเป็นต้องทำตัวต่ำต้อย

  27. 202

    卑下(する)

    ひげ(する)

    ลดตัวเอง

    ตัวอย่าง

    謙虚けんきょであることは大切たいせつだが、過度かどに自分じぶんを卑下ひげするべきではない。

    การถ่อมตนเป็นสิ่งสำคัญ แต่ไม่ควรดูหมิ่นตัวเองเกินไป

  28. 203

    卑しい

    いやしい

    ความขี้ขลาด

    ตัวอย่าง

    他人たにんを陥おとしいれて利益りえきを得えようとするのは卑いやしい行為こういだ。

    พยายามหาผลประโยชน์โดยวางยาพิษคนอื่นเป็นพฤติกรรมที่ต่ำช้า

  29. 204

    軽蔑(する)

    けいべつ(する)

    ดูถูก

    ตัวอย่าง

    平気へいきで嘘うそをつくような卑怯ひきょうな人間にんげんを軽蔑けいべつする。

    ฉันดูหมิ่นคนขี้ขลาดที่โกหกอย่างไม่ใยดี

  30. 205

    蔑む

    さげすむ

    ดูถูก

    ตัวอย่าง

    人ひとを外見がいけんや貧富ひんぷで蔑さげすんではならない。

    ไม่ควรดูหมิ่นคนเพราะรูปร่างหน้าตาหรือฐานะทางการเงิน

  31. 206

    蔑視(する)

    べっし(する)

    ดูถูก

    ตัวอย่าง

    偏見へんけんに基づづいて他人たにんを蔑視べっしすることは許ゆるされない。

    การดูหมิ่นผู้อื่นโดยอิงจากอคติเป็นสิ่งที่ไม่สามารถยอมรับได้

  32. 207

    屈辱

    くつじょく

    ความอับอาย; ละอาย, ความอัปยศ

    ตัวอย่าง

    大差たいさで試合しあいに敗やぶれ、今いままでにない屈辱くつじょくを味あじわった。

    พ่ายแพ้ในการแข่งขันอย่างขาดลอย และได้รับความอับอายที่ไม่เคยมีมาก่อน

    ตัวอย่าง

    大差たいさで完敗かんぱいした悔くやしさと屈辱くつじょくを胸むねに刻きざんで再起さいきを誓ちかう。

    สาบานว่าจะกลับมาแก้ตัวด้วยความเจ็บปวดและความอับอายที่ถูกปราบอย่างสิ้นเชิง

  33. 208

    侮辱(する)

    ぶじょく(する)

    ทำให้เสื่อมเสีย ดูหมิ่น

    ตัวอย่าง

    相手あいての人格じんかくを傷きずつけるような言葉ことばで侮辱ぶじょくしてはならない。

    ไม่ควรใช้คำพูดที่ดูหมิ่นเพื่อทำร้ายบุคลิกภาพของอีกฝ่าย

  34. 209

    自慢(する)

    じまん(する)

    พอใจในตัวเอง

    ตัวอย่าง

    彼かれはいつも自分じぶんの高級こうきゅうな時計とけいを自慢じまんしている。

    เขามักจะโอ้อวดนาฬิกาหรูของตัวเองอยู่เสมอ

  35. 210

    慢性

    まんせい

    เรื้อรัง

    ตัวอย่าง

    長年ながねんにわたる不規則ふきそくな生活せいかつのせいで慢性まんせいの胃腸炎いちょうえんになった。

    ฉันเป็นโรคกระเพาะอาหารเรื้อรังเนื่องมาจากการใช้ชีวิตที่ไม่เป็นระเบียบมานานหลายปี

วิธีตรวจสอบเนื้อหา

ฝึกนึกคำตอบก่อนเปิดดู

อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้

  1. ขี้เกียจทำงานแล้วเล่นเกมอย่างเดียว

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    仕事を怠けてゲームばかりしている。

    怠ける なまける — ขี้เกียจ หนีงาน

  2. ฉันให้กำลังใจเพื่อนที่หดหู่ด้วยคำพูดอบอุ่น

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    落ち込んでいる友人を温かい言葉で励ました。

    励ます はげます — สนับสนุน

  3. ฉันเป็นโรคกระเพาะอาหารเรื้อรังเนื่องมาจากการใช้ชีวิตที่ไม่เป็นระเบียบมานานหลายปี

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    長年にわたる不規則な生活のせいで慢性の胃腸炎になった。

    慢性 まんせい — เรื้อรัง

หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป

เรียนคันจิผ่านคำประสมสำหรับอ่าน N1 · ทุกตอน

เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน