抹茶
まっちゃ
ผงชา (มัทฉะ)
ตัวอย่าง
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
ได้ลิ้มรสมัทฉะแท้และขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ร้านเก่าแก่ในเกียวโต
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
รู้จักตัวคันจิไม่ได้แปลว่าจะอ่านทั้งคำได้เสมอ ลองอ่านประโยคและเดาเสียงของคำประสมก่อนดูฟุริงานะ ถ้าตัวเดียวมีหลายเสียง ให้จดทั้งคำ ชุดนี้ใช้ฝึกอ่านระดับสูง ไม่ใช่รายการคันจิทางการของข้อสอบ
まっちゃ
ผงชา (มัทฉะ)
ตัวอย่าง
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
ได้ลิ้มรสมัทฉะแท้และขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ร้านเก่าแก่ในเกียวโต
まっさつ(する)
ปฏิเสธโดยสิ้นเชิง, ลบออก
ตัวอย่าง
権力者によって真実の記録が歴史から抹殺された。
บันทึกความจริงถูกผู้มีอำนาจลบล้างจากประวัติศาสตร์
まっしょう(する)
ลบ
ตัวอย่าง
車を廃車にしたため登録を正式に抹消した。
เนื่องจากได้ทำการตัดขาดรถ จึงได้ยกเลิกการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการ
かいきん
เสื้อคอเปิด
ตัวอย่าง
蒸し暑い夏の季節に通気性の良い開襟シャツを着る。
ใส่เสื้อเชิ้ตคอปกที่ระบายอากาศได้ดีในฤดูร้อนที่ร้อนและชื้น
えりもと
คอเสื้อ
ตัวอย่าง
寒い冬の風を防ぐためマフラーを襟元にしっかり巻く。
เพื่อป้องกันลมหนาวในฤดูหนาว จึงพันผ้าพันคอรอบคอให้แน่น
そで
แขนเสื้อ
ตัวอย่าง
汚れないようにシャツの袖をまくり上げて作業を始める。
เพื่อไม่ให้เปื้อน เสื้อเชิ้ตจึงถูกพับแขนขึ้นแล้วเริ่มทำงาน
はんそで
เสื้อแขนสั้น
ตัวอย่าง
夏の日差しが強くなってきたので半袖のシャツに着替える。
แสงแดดของฤดูร้อนเริ่มแรงขึ้น จึงเปลี่ยนใส่เสื้อแขนสั้น
たけ
ความยาวเสื้อ
ตัวอย่าง
新しく買ったズボンの丈が長すぎたので裾を直してもらった。
กางเกงที่เพิ่งซื้อมา ยาวเกินไป เลยให้แก้ไขปลายขากางเกงให้แล้ว
だいじょうぶ
โอเค ไม่มีปัญหา
ตัวอย่าง
転んでしまった子供に「大丈夫だよ」と優しく声をかけた。
ฉันพูดอย่างอ่อนโยนกับเด็กที่ล้มว่า 'ไม่เป็นไรนะ'
じょうぶ(な)
แน่นอน, แข็งแรง
ตัวอย่าง
毎日しっかり食べて運動しているおかげで体が丈夫だ。
เพราะฉันกินอาหารอย่างเพียงพอและออกกำลังกายทุกวัน ร่างกายจึงแข็งแรง
さいほう
การเย็บ
ตัวอย่าง
母から教わった裁縫の技術で破れた服を綺麗に直す。
ซ่อมเสื้อผ้าที่ขาดให้เรียบร้อยด้วยเทคนิคการเย็บที่เรียนมาจากแม่
ぬう
การเย็บ
ตัวอย่าง
針と糸を使って取れかかったボタンをしっかり縫い付ける。
ใช้เข็มและด้ายเย็บกระดุมที่หลุดออกให้แน่น
そしき
องค์กร
ตัวอย่าง
大きな目標を達成するために強固な組織を結成した。
เราได้จัดตั้งองค์กรที่มั่นคงเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่
おりもの
ผลิตภัณฑ์ถัก
ตัวอย่าง
伝統的な手織り機で美しい絹の織物を織り上げる。
ทอผ้าไหมที่สวยงามด้วยกี่ทอมือแบบดั้งเดิม
かんせん(する)
ติดเชื้อ
ตัวอย่าง
ウイルスへの感染を防ぐためにマスク着用と手洗いを徹底する。
เพื่อป้องกันการติดเชื้อไวรัส ให้ใส่หน้ากากและล้างมืออย่างเคร่งครัด
おせん(する)
มลพิษ
ตัวอย่าง
工場からの排水によって川の水が深刻に汚染された。
น้ำในแม่น้ำถูกปนเปื้อนอย่างรุนแรงจากน้ำทิ้งของโรงงาน
でんせんびょう
โรคติดต่อ
ตัวอย่าง
世界的な伝染病の流行に対して各国が協力して立ち向かう。
แต่ละประเทศร่วมมือกันต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโรคติดต่อทั่วโลก
せんしょく
ย้อมสี
ตัวอย่าง
天然の植物の染料を使って布地の染色を行う。
ทำการย้อมผ้าด้วยสีจากพืชธรรมชาติ
そめる
ย้อม
ตัวอย่าง
白髪が目立ってきたので美容院で黒く染めてもらった。
ผมสีขาวเริ่มเด่นขึ้นจึงไปทำสีดำที่ร้านเสริมสวย
しみ
คราบ
ตัวอย่าง
お茶をこぼしてしまい、白いシャツに茶色い染みがついた。
ฉันทำชาหก ทำให้เสื้อเชิ้ตสีขาวมีคราบสีน้ำตาล
そうしょく
การตกแต่ง
ตัวอย่าง
クリスマスに向けて部屋の中を華やかな装飾で飾り付けた。
ฉันตกแต่งห้องด้วยของประดับที่สดใสเพื่อเตรียมต้อนรับคริสต์มาส
しゅうしょくご
คำขยาย
ตัวอย่าง
適切な修飾語を使うことで文章の表現がより豊かになる。
การใช้คำขยายที่เหมาะสมจะทำให้การแสดงออกในประโยคมีความหลากหลายมากขึ้น
かざる
ตกแต่ง
ตัวอย่าง
綺麗な季節の花をリビングのテーブルの上に飾る。
นำดอกไม้ของฤดูกาลที่สวยงามมาตกแต่งบนโต๊ะในห้องนั่งเล่น
しんじゅ
ไข่มุก
ตัวอย่าง
海の底で長い時間をかけて育った美しい真珠のネックレス。
สร้อยค่อมุกงดงามที่เติบโตขึ้นมาเป็นเวลานานใต้ท้องทะเล
けしょう
แต่งหน้า
ตัวอย่าง
出勤前に鏡の前で手際よくお化粧をする。
ก่อนออกไปทำงาน แต่งหน้าด้วยทักษะหน้ากระจกอย่างรวดเร็ว
きぬ
ไหม
ตัวอย่าง
肌触りが滑らかな高級な絹のスカーフを首に巻く。
พันผ้าพันคอผ้าไหมหรูหราที่มีเนื้อสัมผัสนุ่มราบรื่นรอบคอ
ますい
ยาชา
ตัวอย่าง
手術の前に医師が局所麻酔をかけて痛みをなくす。
ก่อนการผ่าตัด แพทย์จะทำให้ยาชาเฉพาะที่เพื่อลดความเจ็บปวด
まやく
ยาเสพติด
ตัวอย่าง
麻薬の密輸や乱用は法律によって極めて厳しく処罰される。
การลักลอบนำเข้ายาเสพติดหรือการใช้ยาเสพติดโดยมิชอบจะถูกลงโทษอย่างเข้มงวดตามกฎหมาย
せんさい(な)
ประณีต
ตัวอย่าง
彼の描く絵画は線の引き方が繊細で素晴らしい。
ภาพวาดที่เขาวาด การลากเส้นละเอียดอ่อนและยอดเยี่ยม
しがいせん
รังสีอัลตราไวโอเลต
ตัวอย่าง
夏の強い紫外線から肌を守るため日焼け止めを塗る。
ทาโลชั่นกันแดดเพื่อปกป้องผิวจากรังสีอัลตราไวโอเลตที่แรงของฤดูร้อน
むらさきいろ
สีม่วง
ตัวอย่าง
庭に植えた紫色の綺麗なラベンダーの花が咲いた。
ดอกลาเวนเดอร์สีม่วงที่สวยงามที่ปลูกในสวนบานแล้ว
こんいろ
สีน้ำเงินม่วงเข้ม
ตัวอย่าง
面接のために清潔感のある紺色のスーツを選んだ。
ฉันเลือกชุดสูทสีน้ำเงินเข้มที่ดูสะอาดตาเพื่อไปสัมภาษณ์
はく「くつ」
ใส่ (รองเท้า)
ตัวอย่าง
新しく買った歩きやすいスニーカーを履いて出かける。
สวมรองเท้าผ้าใบที่ซื้อใหม่ซึ่งใส่เดินสบายออกไปข้างนอก
りしゅう(する)
ลงทะเบียนเรียน
ตัวอย่าง
新学期が始まり、必修科目の単位を履修登録した。
เทอมใหม่เริ่มขึ้นแล้ว และฉันได้ลงทะเบียนเรียนหน่วยกิตของรายวิชาภาคบังคับ
りれき「データ」
ประวัติส่วนตัว
ตัวอย่าง
ブラウザの閲覧履歴データを確認して前に見たサイトを探す。
ตรวจสอบข้อมูลประวัติการเข้าชมในเบราว์เซอร์เพื่อตามหาเว็บไซต์ที่เคยเข้าดูมาก่อน
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
ได้ลิ้มรสมัทฉะแท้และขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ร้านเก่าแก่ในเกียวโต
京都の老舗で本格的な抹茶と和菓子を味わった。
抹茶 まっちゃ — ผงชา (มัทฉะ)
ทำการย้อมผ้าด้วยสีจากพืชธรรมชาติ
天然の植物の染料を使って布地の染色を行う。
染色 せんしょく — ย้อมสี
ตรวจสอบข้อมูลประวัติการเข้าชมในเบราว์เซอร์เพื่อตามหาเว็บไซต์ที่เคยเข้าดูมาก่อน
ブラウザの閲覧履歴データを確認して前に見たサイトを探す。
履歴「データ」 りれき「データ」 — ประวัติส่วนตัว
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน