Chữ Hán 平 – Kanji JLPT N2
Nghĩabằng phẳng, hòa bình
- Âm Hán Việt:
- BÌNH
- Âm On:
- ヘイ、ビョウ、ヒョウ
- Âm Kun:
- たい(-ら)、たい(-らげる)、ひら
- Số nét:
- 5
- Bộ thủ:
- 干
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Can 干 (khô, cái khiên).
Từ vựng chứa chữ 平
- 平成へいせいBÌNH THÀNH
thời Bình Thành (niên hiệu)
- 平日へいじつBÌNH NHẬT
ngày thường
- 平気(な)へいき(な)BÌNH KHÍ
bình tĩnh, dửng dưng
- 平等びょうどうBÌNH ĐẲNG
bình đẳng
- 平ら(な)たいら(な)BÌNH
bằng phẳng
- 平仮名ひらがなBÌNH GIẢ DANH
chữ hiragana
- 平たいひらたいBÌNH
bằng phẳng, dẹt
- 平らなたいら(な)BÌNH
bằng phẳng, bằng
- 平均へいきんBÌNH QUÂN
bình quân, trung bình
- 公平なこうへい(な)CÔNG BÌNH
công bằng
Từ vựng có chữ 平 trong các bài học
- 平和へいわhòa bìnhMinna (Old) – Bài 42
平和のために祈ります。
Tôi cầu nguyện cho hòa bình.
- 平均寿命へいきんじゅみょうtuổi thọ trung bìnhMinna (Old) – Bài 47
日本人の平均寿命は長いです。
Tuổi thọ trung bình của người Nhật cao (dài).
- 平和なへいわなhòa bình, yên bìnhTango N4 – Bài 20
世界の平和をみんなで祈りましょう。
Tất cả chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện cho nền hòa bình thế giới.
- 平凡なへいぼんなbình thường, bình dị, không có gì nổi bậtSpeed Master N3 – Bài 30
平凡でも幸せな生活がしたいです。
Tôi muốn có một cuộc sống bình dị nhưng hạnh phúc.
- 平等なびょうどうなbình đẳngShinkanzen N3 – Bài 16
全ての人は平等に扱われるべきです。
Tất cả mọi người nên được đối xử bình đẳng.
- 平気でへいきでthản nhiên, bình thản, không hề bận tâmShinkanzen N3 – Bài 24
彼は平気で嘘をつきます。
Anh ta thản nhiên nói dối mà không hề bận tâm.
- 平気なへいきなBình thản, không saoMimikara N3 – Bài 3
彼は注射されるときも、平気な顔をしていた。
Anh ấy ngay cả lúc bị tiêm cũng làm vẻ mặt bình thản.
- 平均的なへいきんてきなtrung bình, điển hình ở mức trung bìnhShinkanzen N3 – Bài 27
日本人の平均的な身長です。
Đây là chiều cao trung bình của người Nhật.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.