Chữ Hán 逆 – Kanji JLPT N2
Nghĩangược, trái lại
- Âm Hán Việt:
- NGHỊCH
- Âm On:
- ギャク、ゲキ
- Âm Kun:
- さか、さか(-さ)、さか(-らう)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 辵
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Sước 辵 (chợt bước đi chợt dừng).
Từ vựng chứa chữ 逆
- 逆ぎゃくNGHỊCH
ngược lại
- 逆ささかさNGHỊCH
đảo ngược, lộn ngược
- 逆転ぎゃくてんNGHỊCH CHUYỂN
đảo ngược tình thế, lội ngược dòng
- 逆らうさからうNGHỊCH
chống đối, đi ngược lại
Từ vựng có chữ 逆 trong các bài học
- 逆の方向ぎゃくのほうこうhướng ngược lại, phương hướng ngược lạiSpeed Master N3 – Bài 33
電車を逆の方向に乗ってしまいました。
Tôi đã lỡ lên tàu đi ngược hướng.
- 逆・逆さぎゃく・さかさngược / lộn ngượcSpeed Master N2 – Bài 45
逆の方向に行く。絵が逆さだ。
Đi về hướng ngược lại. Bức tranh bị lộn ngược.
- 逆転するđảo ngượcSpeed Master N2 – Bài 17
最後にスコアが逆転した。
Điểm số đã bị đảo ngược vào phút cuối.
- 社長に逆らうしゃちょうにさからうchống lại giám đốcSpeed Master N2 – Bài 30
社長の方針に逆うことはできない。
Không thể chống lại phương châm của giám đốc.
- 逆転するSự lật ngược, đảo ngược tình thếTango N2 – Bài 31
最終回に逆転ホームランが出た。
Cú home run lật ngược tình thế đã xuất hiện ở hiệp cuối.
- 田中さんに逆らうたなかさんにさからうChống đối anh TanakaSoumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 5
親に逆らって家を出た。
Chống đối bố mẹ và bỏ nhà đi.
- 逆転勝利ぎゃくてんしょうりChiến thắng lội ngược dòngSpeed Master N1 – Bài 10
九回裏に劇的な逆転勝利を収めた。
Giành chiến thắng lội ngược dòng đầy kịch tính ở cuối hiệp 9.
- 逆さまなさかさまなLộn ngược, chổng ngược, đảo lộnTango N1 – Bài 15
地図を逆さまに持っていたことに気づいた。
Tôi mới nhận ra nãy giờ mình cầm ngược tờ bản đồ.
- 上下逆さまじょうげさかさまLộn ngược trên dướiSpeed Master N1 – Bài 43
この段ボール箱は上下逆さまに置かないでください。
Xin đừng đặt chiếc thùng carton này lộn ngược trên dưới.
- 逆立ちするさかだちするtrồng cây chuối, chổng ngược chân lên trờiTango N1 – Bài 9
子どものころ、よく逆立ちをして遊んだ。
Hồi còn ấu thơ, tôi hay nghịch ngợm chơi trò trồng cây chuối.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.