JLPT N2 Shinkanzen 문법 제15과: ~もし~なら・~さえ~ば (만약...라면 / ...하기만 하면)

~もし~なら・~さえ~ば (만약...라면 / ...하기만 하면)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 6 개 핵심 문형
Point 1N2_L15_G1

1. ~としたら / ~となれば / ~とすると (가령 ~라면 / 만약 ~라면) (N: 명사)

문형 구조
보통형 + としたら / とすれば / とすると

N / 보통형 + となったら / となれば / となると

의미: 가정 상황을 제시한다. 만약 그 상황이 일어난다면 (무엇을 할 것인가 / 어떻게 될 것인가).
✓ としたら / とすれば / とすると: 강한 가정을 나타낸다 (주로 실제로 일어나기 힘든 일).
✓ となったら / となれば / となると: 실제로 일어날 가능성이 있는 경우에 사용한다.
✓ 뒷문장에는 화자의 판단을 나타내는 문장이 온다. 주의: とすると 와 となると 의 경우, 뒷문장에 의지, 희망, 명령형을 사용할 수 없다.

예문 (7)
車くるまを買かうとしたら、フェラーリのスポーツカーがいい。
차를 산다고 하면 페라리 스포츠카가 좋겠다.
無人島むじんとうに何なにか一ひとつだけ持もっていけるとしたら、何なにを持もっていきたいですか。
무인도에 단 하나만 가져갈 수 있다고 한다면, 무엇을 가져가고 싶습니까?
もし、あの飛行機ひこうきに乗のっていたとしたら、僕ぼくはもうこの世よにいなかった。
만약 그 비행기를 타고 있었다고 한다면, 나는 더 이상 이 세상에 없었을 것이다.
彼かれが犯人はんにんではないとすると、どこかに本当ほんとうの犯人はんにんがいるはずだ。
그가 범인이 아니라고 한다면, 어딘가에 진짜 범인이 있을 것이다.
もし百万ひゃくまんドルの宝たからくじが当あたったとしたら、世界一周せかいいっしゅうをする。
만약 100만 달러 복권에 당첨된다고 하면, 세계 일주를 할 것이다.
税金ぜいきんが上あがるとなれば、国民こくみんの生活せいかつはますます大変たいへんになるだろう。
세금이 오른다고 하면, 국민들의 생활은 점점 더 힘들어질 것이다.
引ひっ越こすとなると、かなりのお金かねがかかる。大丈夫だいじょうぶかなあ。
이사를 한다고 하면, 꽤 많은 돈이 든다. 괜찮을까.
Point 2N2_L15_G2

2. ~ものなら (~할 수만 있다면) (N: 명사)

문형 구조
V 가능형 + ものなら

의미: 거의 일어날 수 없는 일을 가정한다. 하지만 할 수만 있다면 간절히 하고 싶다는 뜻이다.
✓ 앞 문장은 가능형 동사(실현하기 매우 어려운 일)가 온다. 뒷문장은 화자의 강한 희망이나 바람을 나타내는 문장이다.
✓ 그 외에도 이 구조는 やれるものならやってみろ (할 수 있으면 해 봐라) 라는 구어체 표현에도 쓰이며, 주로 도발이나 자극을 할 때 사용된다.

예문 (5)
少年時代しょうねんじだいに戻もどれるものなら戻もどってみたい。
어린 시절로 돌아갈 수만 있다면 돌아가 보고 싶다.
あの日ひの記憶きおくを消けせるものなら消けしてしまいたい。
그날의 기억을 지울 수만 있다면 다 지워버리고 싶다.
戻もどれるものなら20年前ねんまえのわたしに戻もどって人生じんせいをやり直なおしたい。
돌아갈 수만 있다면 20년 전의 나로 돌아가 인생을 다시 시작하고 싶다.
あの日ひの出来事できごとを忘わすれられるものなら忘わすれたいのに。
그날 있었던 일을 잊을 수만 있다면 잊고 싶은데.
やれるものならやってみろ。
할 수 있으면 해 봐라.
Point 3N2_L15_G3

3. ~ようものなら (만약 ~하기라도 한다면) (N: 명사)

문형 구조
V 의지형 (よう) + ものなら

의미: 나쁜 가정을 제시한다. 만약 그런 짓을 하기라도 한다면 틀림없이 아주 끔찍한 결과가 일어날 것이다.
✓ 앞 문장은 가정이고, 뒷문장은 추론의 의미를 나타내는 문장이다 (주로 원치 않는 큰 결과가 발생할 것임을 나타냄).

예문 (5)
宿題しゅくだいを忘わすれようものなら、あの怖こわい先生せんせいに叱しかられる。
숙제를 잊어버리기라도 한다면, 저 무서운 선생님께 혼날 것이다.
私わたしはアレルギー体質たいしつなので、合あわない食品しょくひんを食たべようものなら、体からだのあちこちがかゆくなる。
저는 알레르기 체질이라서, 몸에 맞지 않는 음식을 먹기라도 하면 몸 이곳저곳이 가렵습니다.
妻つまは「セール」の文字もじを見みようものなら、すぐにその店みせへ走はしり出だす。
아내는 '세일'이라는 글자를 보기라도 한다면 당장 그 가게로 달려간다.
山道やまみちは危あぶない。ちょっと足あしを踏ふみ外はずそうものなら、大おおけがをするだろう。
산길은 위험하다. 조금이라도 발을 헛디디기라도 한다면 크게 다칠 것이다.
車くるまの運転中うんてんちゅうは、一瞬いっしゅんでもよそ見みをしようものなら、事故じこを起おこすぞ。
운전 중에는 한순간이라도 한눈을 팔기라도 하면 사고를 낼 것이다.
Point 4N2_L15_G4

4. ~ないこと에는 (~하지 않고서는 / ~하지 않으면 ~할 수 없다) (N: 명사)

문형 구조
V 부정형 + こと에는
I형용사 + くない + こと에는
Na형용사 / N + でない + こと에는

의미: 앞 문장의 행동을 하지 않으면, 뒷문장의 일은 결코 일어날 수 없다.
✓ 앞 문장은 필요 조건의 의미를 지니며, 뒷문장은 반드시 부정적인 의미를 가진 문장이 와야 한다.

예문 (6)
この食中毒しょくちゅうどくの原因げんいんが何なにかは、専門家せんもんかでないことにはわからないでしょう。
이 식중독의 원인이 무엇인지는, 전문가가 아니고서는 알 수 없을 것입니다.
彼女かのじょとちゃんと話はなさないことには、彼女かのじょの気持きもちが分わからないよ。
그녀와 제대로 대화해보지 않고서는, 그녀의 마음을 알 수 없어.
部屋へやがもっと広ひろくないことには、教室きょうしつとしては使つかえない。
방이 좀 더 넓지 않고서는, 교실로 사용할 수 없다.
一度会いちどあってみないことには、仕事しごとを任まかせられる人ひとかどうかわからない。
한 번 만나보지 않고서는, 일을 맡길 수 있는 사람인지 어떤지 알 수 없다.
お金かねがないこと에는、この計画けいかくは進すすめられない。
돈이 없이는 이 계획을 진행할 수 없다.
足あしがもっと丈夫じょうぶでないこと에는、あの山やまに登のぼるのは無理むりだろう。
다리가 더 튼튼하지 않고서는 저 산을 오르는 것은 무리일 것이다.
Point 5N2_L15_G5

5. ~を抜きにしては (~없이는 / ~을 빼놓고서는) (N: 명사)

문형 구조
N + を抜ぬきにしては

의미: 그 요소(N)가 없었더라면, 뒷문장의 일은 일어날 수 없었을 것이다.
✓ 화자가 그 요소 N에 대해 높게 평가하거나 감사하는 마음을 나타내는 단어와 자주 쓰인다.
✓ 뒷문장은 항상 부정적인 의미(일어날 수 없다 / 완성할 수 없다)를 가진 문장이 온다.

예문 (6)
電気でんきを抜ぬきにしては、現在社会げんざいしゃかいは成なり立たたないと言いってもいい。
전기가 없이는 현대 사회가 성립되지 않는다고 해도 과언이 아니다.
インターネットとメールを抜ぬきにしては、現代社会げんだいしゃかいは成なり立たたないと言いってもいい。
인터넷과 이메일이 없이는 현대 사회가 성립되지 않는다고 해도 과언이 아니다.
強つよい意志いしを抜ぬきにしては、この仕事しごとを完成かんせいさせることはできない。
강한 의지가 없이는 이 일을 완성할 수 없다.
料理りょうりの上手じょうずな山田やまださんを抜ぬきにしては 、パーティーは開ひらけません。
요리를 잘하는 야마다 씨를 빼놓고서는 파티를 열 수 없습니다.
田中先生たなかせんせいの好意的こういてきなご指導しどうを抜ぬきにしては、この勉強会べんきょうかいは続つづけられないだろう。
다나카 선생님의 호의적인 지도가 없었더라면, 이 스터디 그룹은 계속될 수 없었을 것이다.
ボランティアの人ひとたちの助たすけを抜ぬきにしては、外国人がいこくじんの受うけ入いれ計画けいかくは無理むりだと思おもう。
자원봉사자들의 도움이 없이는, 외국인 수용 계획은 무리라고 생각한다.
Point 6N2_L15_G6

6. ~としても / ~にしても / ~에 しろ / ~에 せよ (~라고 해도 / ~할지라도) (N: 명사)

문형 구조
보통형 + としても

N / 보통형 + にしても / にしろ / にせよ
* Aなだ -> である / Nだ -> である

의미: 설령 그런 일이 일어난다 하더라도, 화자의 감정이나 이성, 판단은 영향을 받지 않음을 나타낸다.
✓ としても 의 앞 문장은 오직 가정(아직 일어나지 않은 일)만 올 수 있다. 반면 にしても / にしろ / にせよ 의 앞 문장은 가정일 수도 있고, 이미 일어난 사실일 수도 있다.
✓ 뒷문장에는 주로 화자의 평가, 판단, 감상 또는 결심을 나타내는 문장이 온다.

예문 (5)
田中たなかさんにしても小林こばやしさんにしても、この仕事しごとが引ひき受うけられない。
다나카 씨든 고바야시 씨든 간에, 이 일은 맡을 수 없다.
親元おやもとを離はなれるとしても、できるだけ親おやの近ちかくに住すむ方ほうがいい。
부모 곁을 떠난다 하더라도, 가능한 한 부모님 가까이에 사는 편이 좋다.
準備時間じゅんびじかんが短みじかかったにしても、もう少すこし立派りっぱな報告書ほうこくしょを書かいてほしかった。
준비 시간이 짧았다고 해도, 조금 더 훌륭한 보고서를 써 주기를 바랐다.
たとえ悪わるい結果けっかにしろ、できることは全部ぜんぶやってきたのだから後悔こうかいはしない。
설령 결과가 나쁘다 할지라도, 할 수 있는 것은 전부 다 해 왔기 때문에 후회는 하지 않는다.
何なにをするにせよ、心こころを込こめて取とり組くみたい。
무엇을 하든 간에, 진심을 다해 몰두하고 싶다.