ไวยากรณ์ JLPT N2 Shinkanzen บทที่ 22: ～だろうと思う・～かねない (คงจะ... / อาจจะ...)

～だろうと思う・～かねない (คงจะ... / อาจจะ...)

JLPT N2
Shinkanzen N2 • 6 ไวยากรณ์หลัก
Point 1N2_L22_G1

1. ～とみえる (ดูเหมือนว่า... / ท่าทางว่า...)

โครงสร้างประโยค
รูปธรรมดา + とみえる

ความหมาย: ใช้สถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เห็นอยู่ตรงหน้าเป็นหลักฐานในการคาดเดาอีกเรื่องหนึ่ง
✓ ส่วนใหญ่ใช้เมื่อตัดสินสภาพของอีกฝ่ายจากสิ่งที่สังเกตเห็นได้

ประโยคตัวอย่าง (3)
朝あさからパチンコに行いくなんて、ずいぶん暇ひまだとみえる。
ไปเล่นปาจิงโกะตั้งแต่เช้าแบบนั้น ดูท่าจะว่างมากเลยนะ
あまり食たべないところを見みると、うちの猫ねこはこのえさは好すきではないとみえる。
ดูจากที่กินน้อยมาก แมวที่บ้านเราท่าทางจะไม่ชอบอาหารชนิดนี้
欲ほしい物ものはなかったとみえて、客きゃくは何なにも買かわずにすぐ店みせを出でてしまった。
ดูเหมือนจะไม่มีอะไรที่อยากซื้อ ลูกค้าจึงออกจากร้านทันทีโดยไม่ซื้ออะไรเลย
Point 2N2_L22_G2

2. ～かねない (อาจจะ...ก็ได้ / มีความเสี่ยงที่จะ...)

โครงสร้างประโยค
V ます + かねない

ความหมาย: มีความเป็นไปได้ค่อนข้างสูงที่จะเกิดผลลัพธ์ที่ไม่ดีหรือไม่พึงประสงค์
✓ ใช้เมื่อหากปล่อยสถานการณ์ปัจจุบันไว้ อาจนำไปสู่ผลเสีย
✓ เมื่อเทียบกับ おそれがある รูปนี้มักชี้เหตุที่นำไปสู่ผลร้ายได้ชัดกว่า

ประโยคตัวอย่าง (3)
大事だいじなことはみんなに相談そうだんしないと、後あとで文句もんくを言いわれかねませんよ。
เรื่องสำคัญถ้าไม่ปรึกษาทุกคนก่อน ภายหลังอาจถูกตำหนิเอาได้
インターネット上じょうでは特とくに個人情報こじんじょうほうに注意ちゅういしていないと、悪用あくようされかねない。
บนอินเทอร์เน็ต ถ้าไม่ระวังข้อมูลส่วนตัวเป็นพิเศษ อาจถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดได้
うわさはどんどん変へんな方向ほうこうへ発展はってんしていきかねない。
ข่าวลืออาจค่อยๆ ลุกลามไปในทิศทางที่แปลกและไม่ดี
Point 3N2_L22_G3

3. ～おそれがある (มีความเสี่ยงว่า... / เกรงว่า...)

โครงสร้างประโยค
คำนาม N + の + おそれがある
Vる / Vない + おそれがある

ความหมาย: มีความเสี่ยงที่จะเกิดเหตุการณ์ไม่ดีหรือสิ่งที่ไม่พึงประสงค์
✓ มักใช้ในข่าว พยากรณ์อากาศ การนำเสนอ หรือคำอธิบายแบบเป็นทางการ

ประโยคตัวอย่าง (4)
今夜こんやから明日あしたにかけて東日本ひがしにほんで大雨おおあめのおそれがあります。
ตั้งแต่คืนนี้ถึงพรุ่งนี้ ภาคตะวันออกของญี่ปุ่นมีความเสี่ยงที่จะเกิดฝนตกหนัก
「レッドデータブック」には、絶滅ぜつめつのおそれがある動植物どうしょくぶつについて書かかれている。
ใน Red Data Book มีข้อมูลเกี่ยวกับพืชและสัตว์ที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์
機械きかいで読よみ取とれないおそれがあるので、郵便番号ゆうびんばんごうははっきり書かいてください。
เนื่องจากมีความเสี่ยงที่เครื่องจะอ่านไม่ได้ กรุณาเขียนรหัสไปรษณีย์ให้ชัดเจน
今後こんごインフルエンザが広ひろい範囲はんいに広ひろがるおそれはないだろう。
ต่อจากนี้ไปคงไม่มีความเสี่ยงที่ไข้หวัดใหญ่จะแพร่ไปเป็นวงกว้าง
Point 4N2_L22_G4

4. ～まい / ～ではあるまいか (คงไม่... / หรือว่าจะ...ไม่ใช่หรือ)

โครงสร้างประโยค
Vる (กลุ่ม 1) + まい
V ます (กลุ่ม 2, 3) + まい (หรือ Vる + まい)
* Động từ する -> するまい / すまい
รูปธรรมดา + のではあるまいか
* คำคุณศัพท์ Na だ -> な / คำนาม N だ -> な

ความหมาย: แสดงการคาดเดาของผู้พูด เช่น 'คงไม่...' หรือ 'หรือว่าจะ...ไม่ใช่หรือ'
✓ ไม่ใช้ร่วมกับรูปสุภาพ ます/です หรือรูปอดีต
✓ ประธานไม่ใช้บุรุษที่หนึ่ง
✓ ではあるまいか มักใช้เป็นคำถามเชิงวาทศิลป์เพื่อเสนอข้อสงสัยหรือความเห็นอย่างระมัดระวัง

ประโยคตัวอย่าง (6)
何度なんども計算けいさんし直なおしたのだから、間違まちがいはあるまい。
เพราะคำนวณใหม่หลายครั้งแล้ว คงไม่มีข้อผิดพลาดหรอก
だれも信しんじてくれまいが、これは本当ほんとうの話はなしだ。
คงไม่มีใครเชื่อฉันหรอก แต่นี่เป็นเรื่องจริง
あの子こはまだ小ちいさいから、一人ひとりで行いかせては迷子まいごになるまいかと心配しんぱいだ。
เด็กคนนั้นยังเล็ก ฉันเลยกังวลว่าถ้าปล่อยให้ไปคนเดียวอาจหลงทางหรือเปล่า
田たんぼに住すむ生物せいぶつが減へったのは、農薬のうやくの使つかいすぎが原因げんいんではあるまいか。
สาเหตุที่สิ่งมีชีวิตในนาข้าวลดลง ไม่ใช่เพราะใช้ยาฆ่าแมลงมากเกินไปหรอกหรือ
こんなやり方かたでは大勢おおぜいの人ひとの協力きょうりょくを得えるのは無理むりなのではあるまいか。
ด้วยวิธีแบบนี้ การได้รับความร่วมมือจากคนจำนวนมากจะไม่เป็นเรื่องยากเกินไปหรือ
このまま何なにもしないでいたら、いつまでも問題もんだいは解決かいけつしないのではあるまいか。
ถ้าปล่อยไว้อย่างนี้โดยไม่ทำอะไร ปัญหานี้จะไม่ถูกแก้ไปตลอดหรือ
Point 5N2_L22_G5

5. ～に違いない / ～に相違ない (ต้องเป็น...แน่ / ไม่ผิดแน่)

โครงสร้างประโยค
รูปธรรมดา + に違ちがいない / に相違そういない
* คำคุณศัพท์ Na だ -> である / คำนาม N だ -> である (หรือตัด だ)

ความหมาย: อาศัยหลักฐานที่ชัดเจนแล้วตัดสินอย่างมั่นใจมากว่า 'ต้องเป็นเช่นนั้นแน่'
✓ に相違ない เป็นทางการและแข็งกว่ามากเมื่อเทียบกับ に違いない
✓ รูปนี้มักอยู่ท้ายประโยคเพื่อสรุปการตัดสิน และบางครั้งมี ～から อยู่ก่อนหน้า

ประโยคตัวอย่าง (4)
彼女かのじょはおしゃれだから、パーティーにはきっとすてきな服ふくを着きてくるに違ちがいない。
เธอแต่งตัวเก่งมาก ดังนั้นไปงานปาร์ตี้ต้องใส่ชุดสวยๆ มาแน่
日本にほんに1年住ねんすんでいるのだから、彼かれも少すこしは生活せいかつに慣なれたに違ちがいない。
เขาอยู่ญี่ปุ่นมาแล้วหนึ่งปี จึงต้องคุ้นเคยกับชีวิตที่นั่นบ้างแล้วแน่
そんな山やまの中なかに住すんでいて車くるまもなかったら、生活せいかつが不便ふべんに違ちがいない。
อยู่ในภูเขาแบบนั้นแล้วยังไม่มีรถ ชีวิตต้องลำบากแน่ๆ
彼かれがあれだけ強つよく主張しゅちょうするのは、何なんかはっきりした証拠しょうこがあるからに相違そういない。
ที่เขายืนยันหนักแน่นขนาดนั้น ต้องเป็นเพราะมีหลักฐานชัดเจนบางอย่างแน่
Point 6N2_L22_G6

6. ～にきまっている (แน่นอนว่า... / ต้อง...แน่ๆ)

โครงสร้างประโยค
รูปธรรมดา + にきまっている
* คำคุณศัพท์ Na だ / คำนาม N だ (ตัด だ แล้วต่อโดยตรง)

ความหมาย: แสดงการตัดสินที่เป็นอัตวิสัยโดยสิ้นเชิง หรือความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าของผู้พูด
✓ ต่างจาก に違いない ที่อาศัยหลักฐานเชิงวัตถุ にきまっている มาจากสัญชาตญาณและความเชื่อของผู้พูดเอง มีนัยว่า 'ใครเห็นก็คงคิดอย่างนั้นอยู่แล้ว'

ประโยคตัวอย่าง (3)
あの子この言いうことなんかうそにきまっているよ。
สิ่งที่เด็กคนนั้นพูดต้องเป็นเรื่องโกหกแน่ๆ
勝手かってにお父とうさんの車くるまを使つかったりしたら、しかられるにきまっている。
ถ้าใช้รถของพ่อเองโดยไม่ขออนุญาต แน่นอนว่าต้องโดนดุ
こんな派手はでな色いろのお菓子かし、体からだに悪わるいにきまっています。
ขนมที่มีสีฉูดฉาดขนาดนี้ แน่นอนว่าต้องไม่ดีต่อสุขภาพ
บทก่อนหน้า (21)กลับสู่รายการบทเรียนบทถัดไป (23)