ไวยากรณ์ JLPT N2 Shinkanzen บทที่ 26: ～たいものだ・～ものか・～ことだろう (อยาก...จริง ๆ / ไม่มีทาง... / ช่าง...เหลือเกิน)

ความหมาย: เน้นความปรารถนาหรือความหวังอย่างแรงกล้าจากใจของผู้พูด
✓ แสดงความหวังหรือความปรารถนาอย่างจริงใจจากส่วนลึกของใจ
✓ ไม่ใช้เพื่อขอร้องโดยตรง เรียกร้องเฉพาะเจาะจง หรือออกคำสั่งกับผู้ฟัง

การใช้ A — รำลึกถึงนิสัยในอดีต: ใช้ด้วยความหวนคิดถึงสิ่งที่เคยทำซ้ำๆ หรือเป็นนิสัยในอดีต ไม่ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดเพียงครั้งเดียว
การใช้ B — เน้นอารมณ์: เน้นความรู้สึกแรง เช่น ประหลาดใจ ชื่นชม หรือท้อใจ มักใช้กับคำบอกระดับอย่าง よく, ずいぶん และไม่ใช้กับกริยาแสดงเจตนา

ความหมาย: แสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าว่าสิ่งที่เกิดขึ้นได้ยากจะสามารถทำให้เป็นจริงได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
✓ มักใช้กับกริยารูปสามารถ หรือกริยาที่ไม่ขึ้นกับเจตนาของผู้พูด
✓ มักใช้ร่วมกับ どうにかして / なんとかして ซึ่งหมายถึง 'ไม่ว่าอย่างไรก็หาทางให้ได้'

ความหมาย: แสดงว่าผู้พูดสัมผัสหรือรู้สึกถึงสภาพหรือคุณลักษณะบางอย่างได้อย่างชัดเจนมาก
✓ มักใช้กับคำที่แสดงความรู้สึกหรือความประทับใจลึกซึ้ง เช่น น่าเสียดาย ยอมรับไม่ได้ ลำบาก

ความหมาย: แสดงความรู้สึกส่วนตัวอย่างแรง เช่น ตกใจ ซาบซึ้ง ประชด หรือขอบคุณ
✓ ใช้กับคำคุณศัพท์ที่แสดงความรู้สึกส่วนตัวของผู้พูด หากเป็นกริยา ต้องใช้รูป Vた

ความหมาย: อุทานถึงระดับที่มากอย่างยิ่ง เช่น 'มากเพียงใด', 'กี่ครั้งแล้ว', 'ถึงขนาดไหน'
✓ มักใช้กับคำแสดงระดับแบบคำถาม เช่น どんなに, 何回, なんと, いったい