弁

Chữ Hán 弁 – Kanji JLPT N1

Nghĩabiện luận, cơm hộp, van

Âm Hán Việt:
BIỆN
Âm On:
ベン、ヘン
Âm Kun:
かんむり、わきま(-える)、わ(-ける)、はなびら、あらそ(-う)
Số nét:
5
Bộ thủ:
廾
Cấu tạo:
Thuộc bộ Củng 廾 (chắp hai tay).

Từ vựng chứa chữ 弁

  • 弁解べんかいBIỆN GIẢI

    biện giải, bào chữa

  • 弁論大会べんろんたいかいBIỆN LUẬN ĐẠI HỘI

    đại hội hùng biện

Từ vựng có chữ 弁 trong các bài học

  • ~弁~べんtiếng ~, giọng ~

    それは大阪弁おおさかべんですね。

    Đó là tiếng (giọng) Osaka nhỉ.

    Minna (Old) – Bài 26
  • 弁護士べんごしluật sư

    弁護士べんごしになるために、法律ほうりつを勉強べんきょうしています。

    Để trở thành luật sư, tôi đang học luật.

    Minna (Old) – Bài 42
  • お弁当[お]べんとうcơm hộp

    毎日まいにちお弁当べんとうを作つくります。

    Mỗi ngày tôi đều làm cơm hộp.

    Minna (New) – Bài 22
  • [お]弁当[お]べんとうcơm hộp

    母ははは毎日まいにちお弁当べんとうを作つくってくれます。

    Mẹ làm cơm hộp cho tôi hàng ngày.

    Minna (Old) – Bài 24
  • 弁当おcơm hộp bento

    仕事しごとにお弁当べんとうを持もって行いきます。

    Tôi mang cơm hộp đi làm.

    Tango N5 – Bài 23
  • お弁当おべんとうcơm hộp, cặp lồng cơm

    毎日まいにち、職場しょくばにマーミタ(お弁当べんとう)を持もっていきます。

    Hàng ngày tôi đều mang cặp lồng cơm trưa đến nơi làm việc.

    Tango N4 – Bài 13
  • 弁当べんとうCơm hộp

    毎朝まいあさ、自分じぶんでお弁当べんとうを作つくります。

    Sáng nào tôi cũng tự làm cơm hộp.

    Speed Master N3 – Bài 3
  • [お]弁当[お]べんとうcơm hộp

    遠足えんそくにお弁当べんとうを持もっていく。

    Tôi mang cơm hộp đi dã ngoại.

    Tango N3 – Bài 7
  • 弁償べんしょうbồi thường thiệt hại vật chất

    壊こわした窓まどガラスの代金だいきんを弁償べんしょうした。

    Tôi đã bồi thường tiền cho tấm kính cửa sổ bị làm vỡ.

    Mimikara N2 – Bài 1
  • 弁明べんめいbiện minh, giải trình để bảo vệ lập trường/hành vi của mình

    ミスについて上司じょうしに弁明べんめいする。

    Giải trình, biện minh với cấp trên về lỗi của mình.

    Shinkanzen N1 – Bài 20
  • 弁護べんごbào chữa, biện hộ; bảo vệ ai đó trước chỉ trích

    裁判さいばんで被告人ひこくにんを弁護べんごする。

    Bào chữa cho bị cáo tại phiên tòa.

    Shinkanzen N1 – Bài 20

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.