Chữ Hán 興 – Kanji JLPT N1
Nghĩahứng thú, hưng thịnh
- Âm Hán Việt:
- HƯNG
- Âm On:
- コウ、キョウ
- Âm Kun:
- おこ(-る)、おこ(-す)
- Số nét:
- 16
- Bộ thủ:
- 臼
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Cữu 臼 (cái cối).
Từ vựng chứa chữ 興
- 興味きょうみHƯNG VỊ
hứng thú, sự quan tâm
- 余興よきょうDƯ HƯNG
tiết mục giải trí, trò mua vui
- 興奮こうふんHƯNG PHẤN
hưng phấn, phấn khích
- 復興ふっこうPHỤC HƯNG
phục hưng, khôi phục lại
Từ vựng có chữ 興 trong các bài học
- 興奮するこうふんするhưng phấn, phấn khích, kích độngSpeed Master N3 – Bài 40
試合を見てみんな興奮していました。
Mọi người đều phấn khích khi xem trận đấu.
- 興味深い話きょうみぶかいはなしcâu chuyện thú vị, câu chuyện đáng quan tâmSpeed Master N3 – Bài 31
先生から興味深い話を聞きました。
Tôi đã nghe một câu chuyện thú vị từ thầy giáo.
- 興味深いきょうみぶかいthú vị, đáng quan tâmShinkanzen N2 – Bài 12
とても興味深い記事でした。
Đó là một bài viết rất thú vị.
- 興奮するSự phấn khíchTango N2 – Bài 33
試合の結果に観客は興奮した。
Khán giả phấn khích với kết quả trận đấu.
- 復興するSự phục hưngTango N2 – Bài 49
地震の後、町は少しずつ復興している。
Sau trận động đất, thị trấn đang dần phục hưng.
- 興じるきょうじるSay mê / Vui thú vớiSoumatome N1 – Tuần 5 • Ngày 5
ゲームに興じる。
Say mê chơi trò chơi.
- 町の復興まちのふっこうSự phục hồi / tái thiết của thị trấnSpeed Master N1 – Bài 22
震災から10年、町の復興が進んでいる。
Mười năm sau thảm họa động đất, việc tái thiết thị trấn đang tiến triển.
- 趣味に興じるしゅみにきょうじるVượt qua khó khănSpeed Master N1 – Bài 31
休日は写真などの趣味に興じる。
Cả đội đã hợp sức để vượt qua khó khăn.
- が/を復興するふっこうphục hưng (đất nước, kinh tế xã hội sau thảm họa)Mimikara N1 – Bài 4
戦争で荒廃した町は、住民たちの努力によって徐々に復興しつつある。
Thành phố bị tàn phá bởi chiến tranh đang dần dần phục hồi nhờ nỗ lực của người dân.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.