現
Chữ Hán 現 – Kanji JLPT N3
Nghĩahiện tại, xuất hiện, thực tế
- Âm Hán Việt:
- HIỆN
- Âm On:
- ゲン
- Âm Kun:
- あらわ(-れる)、あらわ(-す)、うつつ、うつ(-つ)
- Số nét:
- 11
- Bộ thủ:
- 玉
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Ngọc 玉 (đá quý).
Từ vựng chứa chữ 現
- 表現ひょうげんBIỂU HIỆN
diễn đạt, biểu hiện
- 現金げんきんHIỆN KIM
tiền mặt
- 現れるあらわれるHIỆN
hiện ra, xuất hiện
- 姿を現すすがたをあらわすTƯ HIỆN
lộ diện, xuất hiện
- 正体を現すしょうたいをあらわすCHÍNH THỂ HIỆN
lộ chân tướng
Từ vựng có chữ 現 trong các bài học
- 現在げんざいHiện tạiSpeed Master N3 – Bài 1
現在、東京に住んでいます。
Hiện tại tôi đang sống ở Tokyo.
- 現代げんだいthời hiện đại, thời nayShinkanzen N3 – Bài 21
現代の社会はインターネットが欠かせません。
Trong xã hội hiện đại, internet là không thể thiếu.
- 現すあらわすLộ diện, thể hiện ra bên ngoàiMimikara N3 – Bài 10
彼は会議に遅れてきて、ようやく姿を現した。
Anh ta đến họp muộn, cuối cùng cũng xuất hiện.
- 現場げんばHiện trường, công trườngTango N3 – Bài 48
警察が事件の現場を調べている。
Cảnh sát đang điều tra hiện trường vụ án.
- 現実げんじつHiện thựcTango N3 – Bài 59
夢と現実は違うことが多い。
Giấc mơ và hiện thực thường khác nhau.
- 自然現象しぜんげんしょうhiện tượng tự nhiênSpeed Master N3 – Bài 21
地震は自然現象の一つです。
Động đất là một hiện tượng tự nhiên.
- 実現するじつげんするthực hiện, hiện thực hóa, biến thành hiện thựcShinkanzen N3 – Bài 16
子どもの頃の夢を実現しました。
Tôi đã hiện thực hóa được ước mơ thuở nhỏ.
- 現実的なげんじつてきなthực tế, mang tính khả thiShinkanzen N3 – Bài 27
もっと現実的な計画を立てましょう。
Hãy lập một kế hoạch thực tế hơn.
- 表現するひょうげんするthể hiện, biểu đạtShinkanzen N3 – Bài 8
自分の気持ちを言葉で表現します。
Tôi thể hiện cảm xúc của mình bằng lời nói.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.