安

Chữ Hán 安 – Kanji JLPT N5

Nghĩayên ổn, rẻ, an toàn

Âm Hán Việt:
AN
Âm On:
アン
Âm Kun:
やす(-い)、やす(-まる)、やす、やす(-らか)
Số nét:
6
Bộ thủ:
宀
Cấu tạo:
Gồm bộ Miên 宀 (mái nhà) và bộ Nữ 女 (người phụ nữ). Tượng trưng cho việc người phụ nữ ở dưới mái nhà thì sẽ luôn được an toàn, bình yên.

Từ vựng chứa chữ 安

  • 安全あんぜん

    An toàn

    日本にほんは 安全あんぜんな 国くにです。

    Nhật Bản là một đất nước an toàn.

  • 安いやすい

    Rẻ

    スーパーの 肉にくは 安やすいです。

    Thịt ở siêu thị rất rẻ.

Từ vựng có chữ 安 trong các bài học

  • 安心しますあんしんしますyên tâm

    電話でんわをもらって、安心あんしんしました。

    Nhận được điện thoại, tôi đã yên tâm.

    Minna (Old) – Bài 39
  • 安全[な]あんぜん[な]an toàn

    ここは安全あんぜんな場所ばしょです。

    Đây là nơi an toàn.

    Minna (Old) – Bài 44
  • 安全なあんぜんなan toàn

    シートベルトを締しめるのは安全あんぜんのために大切たいせつです。

    Cài dây an toàn là điều tối quan trọng vì sự an toàn.

    Tango N4 – Bài 19
  • 安心な/するあんしんな/するyên tâm, an lòng, nhẹ nhõm

    ビザが取とれて、安心あんしんしました。

    Xin được visa rồi nên tôi thấy rất nhẹ nhõm yên tâm.

    Tango N4 – Bài 33
  • 円安えんやすYên giảm giá, đồng yên rẻ

    円安えんやすのせいで、海外かいがい旅行りょこうが高たかくなりました。

    Vì yên giảm giá nên đi du lịch nước ngoài trở nên đắt đỏ.

    Speed Master N3 – Bài 19
  • 不安ふあんbất an, lo lắng, không yên tâm

    初はじめての一人暮ひとりぐらしで少すこし不安ふあんです。

    Tôi hơi lo lắng vì lần đầu sống một mình.

    Speed Master N3 – Bài 24
  • 不安なふあんなBất an, lo lắng

    試験しけんの結果けっかがまだわからないので、不安ふあんだ。

    Vì vẫn chưa biết kết quả thi nên tôi thấy bất an.

    Mimikara N3 – Bài 3
  • 安定するあんていするổn định

    物価ぶっかが安定あんていすることを望のぞみます。

    Mong giá cả sẽ ổn định.

    Shinkanzen N3 – Bài 16
  • 安全な場所あんぜんなばしょChỗ an toàn

    地震じしんのときは安全な場所あんぜんなばしょに避難ひなんする。

    Khi có động đất thì lánh nạn ở chỗ an toàn.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 6
  • 治安がいいちあんがいいKhu an toàn, trị an tốt

    日本にほんは世界せかいでも治安ちあんがいい国くにです。

    Nhật Bản là quốc gia có trị an tốt trên thế giới.

    Speed Master N3 – Bài 18

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.