Point 1N2_L19_G1
1. ～わりに(は)（与……相比 / 按……来说）
句型结构
名词 N + の + わりに（は）
普通形 + わりに（は）
* Na形容词 だ -> な / である
普通形 + わりに（は）
* Na形容词 だ -> な / である
含义：以某件事作为比较标准时，实际程度或结果却与通常的预期有所不同。
✓ 常与年龄、价格、时间、担心程度等具有高低变化的词语一起使用。
✓ 后半句表示与前半句理应产生的预期程度不一致或相反的评价。
例句 (5)
このお菓子は値段のわりには量が少ない。
这个点心按价格来说，里面的分量却太少了。
その子は年のわりに、背が高い。
那个孩子按年龄来说个子很高。
私は甘いものばかり食べるわりには、あまり太らない。
我明明总是吃甜食，可按吃的量来说却不怎么长胖。
この料理は安い材料で簡単にできるわりには豪華に見える。
这道菜明明能用便宜的材料简单做出来，看起来却很豪华。
ゆき子さんは若いわりにしっかりしている。
由纪子虽然年轻，却很稳重。
Point 2N2_L19_G2
2. ～にしては（按……来说 / 虽说是……）
句型结构
名词 N / 普通形 + にしては
* Na形容词 だ -> である / Danh từ N だ -> である (或者 N 后可直接接 にしては)
* Na形容词 だ -> である / Danh từ N だ -> である (或者 N 后可直接接 にしては)
含义：与某个具体事实或明确标准相比，实际结果却与人们通常的预期有很大差异。
✓ 与 わりに 不同，にしては 常接二月、1000日元、孩子、外国人等具体明确的标准，而不接年龄、价格这类笼统的高低尺度。
✓ 后半句表示与通常预期相反的评价或感受。
例句 (5)
今日は2月にしては暖かかった。
今天按二月份来说，天气异常暖和。
彼は英語の教師にしては、英語能力が低い。
他虽说是英语老师，英语能力却低得出人意料。
７月にしては、涼しいね。
按七月份来说，天气挺凉快的呢。
このかばんは、1,000円にしては丈夫で、デザインもいい。
这个包按1000日元的价格来说很结实，设计也不错。
このケーキ、子供が作ったにしてはおいしくできていますね。
这个蛋糕虽说是孩子做的，却做得很好吃呢。
Point 3N2_L19_G3
3. ～だけ（のことは）ある / ～だけあって（不愧是…… / 难怪……）
句型结构
名词 N / 普通形 + だけ（のことは）ある / だけあって
* Na形容词 だ -> な
* Na形容词 だ -> な
含义：结果与前面所述条件或背景相符合，正如所期待的那样，确实名副其实。
✓ 后面总是带有赞扬或高度评价的含义。
✓ 不用于对未来的推测或期待，只用于评价已经存在或正在存在的事实。
例句 (5)
山田さんは毎週テニスをしているだけのことはあって、肌が焼けているね。
山田每周都打网球，难怪皮肤晒得这么黑。
素晴らしいマンションだ。家賃が高いだけのことはある。
真是很棒的公寓。不愧房租这么贵。
彼は日本に留学しただけのことはあって、日本語が上手だ。
他曾在日本留学，难怪日语这么好。
彼は10年も日本に住んでいるだけあって、日本のことをよく知っている。
他在日本住了整整十年，不愧对日本非常了解。
さすがオリンピックだけあって、見事な試合が見られた。
不愧是奥运会，果然看到了精彩的比赛。
Point 4N2_L19_G4
4. ～として（作为…… / 以……身份）
句型结构
名词 (N) + として
含义：以某种资格、立场、角色或名义来进行某个行为。
✓ 后面接与该角色或身份相关的行为、态度或评价。
例句 (5)
彼は選手を引退した後、コーチとしてチームのために働いた。
他退役后，作为教练继续为球队工作。
コーヒーはもともと薬として飲まれていた。
咖啡最初是作为药来饮用的。
京都は日本の歴史的な古い町として知られている。
京都作为日本一座具有历史意义的古老城市而闻名。
子供の安全に気をつけることは親として当然だ。
作为父母，注意孩子的安全是理所当然的。
写真は趣味じゃないんです。仕事としてやっているんです。
摄影不是我的兴趣，我是把它当作工作来做的。
Point 5N2_L19_G5
5. ～にとって（对于……来说 / 从……的立场来看）
句型结构
名词 (N) + にとって
含义：站在某个人或某个组织的角度、立场上，对某件事作出评价或判断。
✓ 主要接表示人或机构、组织的名词。
✓ 后半句总是表示评价，如重要、不可缺少、困难等，不接表示具体动作的句子。
例句 (4)
母乳は赤ちゃんの発展にとって大事である。
母乳对于婴儿的成长发育非常重要。
今のわたしにとって一番大切なのは家族です。
对现在的我来说，最重要的是家人。
現代人にとってパソコンはなくてはならない道具である。
对于现代人来说，电脑是不可缺少的工具。
この小石はほかの人にとっては普通の石ですが、わたしにとっては宝物なのです。
这块小石头对别人来说只是普通石头，但对我来说却是宝物。
Point 6N2_L19_G6
6. ～にしたら / ～にすれば / ～にしてみれば / ～にしても（如果站在……的立场上）
句型结构
表示人的名词 (N) + にしたら / にすれば / にしてみれば / にしても
含义：如果换位思考，站在对方而不是自己的立场和角度上，就能理解或推测对方的感情、想法。
✓ 通常用于第三人称或对方，不用于说话人自己。
✓ 后半句表示对被置于该立场之人的感情或想法进行推测、共情。
例句 (5)
生徒と学生にすれば、宿題は少なければ少ないほどいいだろう。
站在中小学生和大学生的立场上，作业当然是越少越好吧。
君もいろいろ言われて面倒だろうが、君のお母さんにしたら、君のことが心配なんだよ。
你被说这说那大概也觉得烦吧，不过站在你妈妈的立场上，她其实是在担心你。
たばこを吸う人にすれば、たばこの害についての話題は避けたいだろうと思う。
站在吸烟者的立场上，我想他们会尽量避开有关吸烟危害的话题吧。
新しい高速道路ができて便利になったが、沿線の住民にしてみれば、あまりありがたくはないかもしれない。
新高速公路建成后确实方便了，但站在沿线居民的立场上，他们可能并不会觉得多么值得高兴。
私は早く家を出たい。両親にしても息子には自立してほしいと思っているようだ。
我想早点搬出去独立生活。站在父母的立场上，他们似乎也希望儿子能够独立。
