Point 1N2_L9_G1
1. ～につれて / ～にしたがって（随着……）
句型结构
名词 N する / Vる + につれて
名词 N する / Vる + にしたがって
名词 N する / Vる + にしたがって
含义：随着某一事物的变化，另一事物也随之发生变化。（这个变了，那个也跟着变）。
✓ 前半句接表示逐渐变化的动词（如 進む・上がる・多くなる…）。
✓ につれて： 仅用于朝着同一方向变化的情况（A增加B也增加，A减少B也减少）。
✓ にしたがって： 不强求朝着同一方向变化（A增加但B减少也可以，反之亦然）。
例句 (6)
台風が近づくにつれて、どんどん風が強くなって来た。
随着台风的逼近，风渐渐变得大了起来。
台風の接近につれて、雨や風が強くなってきた。
随着台风的接近，风雨开始变大了。（N + につれて）。
日本に来て日がたつにつれ、会話が上達してきた。
来日本后随着日子的流逝，会话能力也越来越好了。
年を取るにつれて、体のいろいろな機能が低下する。
随着年龄的增长，身体的各项机能也会随之下降。
車のスピードが上がるにしたがって、事故の危険性も高くなる。
随着车速的提高，发生事故的危险性也随之变高。
息子は成長するにしたがって、口数が少なくなった。
随着儿子的成长，他变得越来越寡言少语了。（A增B减）。
Point 2N2_L9_G2
2. ～に伴って / ～とともに（伴随着…… / 与……同时）
句型结构
名词 N する / Vる + に伴って / とともに
名词 N する + に伴う N2
名词 N する + に伴う N2
含义：伴随着某一现象的变化，引发了另一现象的变化。这是一种生硬的表达方式，常用于宏观层面。
✓ 前后两句都是表示变化的句子。
✓ とともに： 前后两句的变化必须朝着同一方向（A越差B越差，A越好B越好）。
✓ に伴って： 不强求朝着同一方向变化。
例句 (7)
入学する留学生数の変化に伴って、クラス数を変える必要がある。
伴随着入学留学生数量的变化，班级数量也有必要进行调整。
メールが普及するに伴い、コミュニケーションの方法も変わってきた。
随着电子邮件的普及，沟通方式也发生了变化。（に伴い 是比 に伴って 更郑重的说法）。
地球の温暖化に伴うさまざまな変化を観察したいと思っている。
我想观察伴随全球变暖而产生的各种变化。
年をとるとともに、記憶力が衰えてきた。
随着年龄的增长，记忆力也随之衰退了。
雨の量が多くなるとともに、湿度が高くなる。
随着降雨量的增加，湿度也变高了。
経済の回復とともに、人々の表情も明るくなってきた。
随着经济的复苏，人们脸上的表情也变得开朗起来。
ペットボトル飲料の売れ行きが伸びるとともに、リサイクルも真剣に考えられるようになった。
随着塑料瓶装饮料销量的增长，人们也开始认真思考回收利用的问题了。
Point 3N2_L9_G3
3. ～次第だ（取决于…… / 全凭……）
句型结构
名词 (N) + 次第だ / 次第で（は）
含义：如果因素N发生变化，结果也会随之改变。（决定取决于因素N）。
✓ 常与表示多样性、有多种差异的词语连用（如：想法、情况、天气等）。
✓ 后半句是与前半部分相对应的产生变化的结果，或者是做出决定（如：改变、决定、增减等）。
例句 (4)
あなたの言い方次第ではこの話は断られるかもしれない。
取决于你的说话方式，这件事可能也会被拒绝。
人生が楽しいかどうかは考え方次第だ。
人生是否快乐，全凭你的思考方式。
レストランは雰囲気次第でお客様が増えたり減ったりするのです。
对于餐厅来说，客人的增减取决于店内的氛围。
この夏のトレーニング次第で秋の試合に勝てるかどうかが決まる。
能否赢得秋季的比赛，取决于这个夏天的训练。
Point 4N2_L9_G4
4. ～に応じて（根据…… / 顺应……）
句型结构
名词 (N) + に応じて
名词 (N1) + に応じた N2
名词 (N1) + に応じた N2
含义：为了适应或符合给出的条件（N）而进行改变、调整。
✓ 与表示可预测的变化、差异的名词连用（例如：体力、年龄、天气、收入、损失等）。
✓ 后半句为表示为了适应条件 N 而相应做出改变的行为。
例句 (6)
保険金は被害に応じて払われる。
保险金将根据损失程度予以支付。
無理をしないで体力に応じた運動をしましょう。
不要勉强自己，做一些符合自身体力的运动吧。
ご予算に応じてパーティーのメニューを決めます。
我们会根据您的预算来决定派对的菜单。
お子さんの年齢に応じて本を選んであげてください。
请根据您孩子的年龄为他挑选合适的书籍。
収入に応じて生活様式を変える。
根据收入情况改变生活方式。
収入に応じて収める税金の額が変わる。
缴纳的税款金额会根据收入而发生变化。
Point 5N2_L9_G5
5. ～につけて（每当……就觉得……）
句型结构
Vる + につけて
含义：每当做某事或看到某事时，就会引发某种情感或心情。
✓ 后半句直接关系到说话人内心中产生的感觉和情绪。
✓ 此外，何かにつけて 是一个常用的固定短语，意思是“一有机会就 / 动不动就……”。在这种情况下，后半句不一定必须是表达情感的句子。
例句 (6)
そのことを考えるにつけて後悔の念に苛まれる。
每当想到那件事，我都会被后悔的念头所折磨。
この歌を聞くにつけて、心に希望がわいてくる。
每当听到这首歌，心里就会涌起希望。
環境汚染のニュースを聞くにつけて、健康への影響に不安を感じる。
每当听到有关环境污染的新闻，我都会对其给健康带来的影响感到不安。
彼女のうわさを聞くにつけて、心配になる。
每当听到有关她的传闻，我都会感到担心。
この作家の本を読むにつけ、今の自分を反省しています。
每当读这位作家的书，我都会反省现在的自己。
父は何かにつけて、若いころ外国で過ごした思い出を語る。
父亲一有机会，就会谈起他年轻时在国外度过的回忆。
