接続詞
ဆက်စပ်စကားလုံး
→ ဆက်စပ်စကားလုံးကိုသုံးပြီး စာကြောင်းကို ဆက်တယ်။
あるいは
သို့မဟုတ်
→ ဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် ရထားနဲ့ သွားမယ်။
そうして
ထို့နောက်
→ ထို့နောက် သူတို့ ပျော်ရွှင်စွာ နေထိုင်ခဲ့တယ်။
さて
ကဲ; ဒါဆို
→ ကဲ နောက်ပြဿနာကို ပြောင်းကြရအောင်။
しかも
ထို့အပြင်
→ ဒီဆိုင်က စျေးသက်သာတယ်၊ ထို့အပြင် အရသာရှိတယ်။
したがって
ထို့ကြောင့်
→ ထို့ကြောင့် ဒီအစီအစဉ်ကို ပယ်ချတယ်။
すなわち
ဆိုလိုသည်မှာ
→ မြို့တော်၊ ဆိုလိုသည်မှာ တိုကျိုကို သွားမယ်။
そういえば
ပြောမှ သတိရတယ်
→ ပြောမှ သတိရတယ်၊ သူ့မွေးနေ့က မနက်ဖြန်ပဲ။
そこで
ဒါကြောင့်
→ ဒါကြောင့် စည်းမျဉ်းအသစ်ကို ဖန်တီးခဲ့တယ်။
そのうえ
ထို့အပြင်
→ မိုးရွာတယ်၊ ထို့အပြင် လေလည်းတိုက်တယ်။
それでも
ဒါတောင်
→ ဒါတောင်မှ ငါ လက်မလျှော့ဘူး။
それとも
ဒါမှမဟုတ်
→ ကော်ဖီ သောက်မလား? ဒါမှမဟုတ် လက်ဖက်ရည်လား?
それなのに
ဒါပေမယ့်လည်း
→ စာကြိုးစားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့်လည်း စာမေးပွဲကျခဲ့တယ်။
それにしては
အဲဒီလိုဆိုရင်တောင်
→ နိုင်ငံခြားသားပဲ။ အဲဒီလိုဆိုရင်တောင် ဂျပန်စာ အရမ်းတော်တယ်။
それにしても
ဒါပေမယ့်
→ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ တကယ်ပူတယ်နော်။
だが
သို့သော်
→ သို့သော် အခြေအနေ ပြောင်းလဲသွားတယ်။
だけど
ဒါပေမယ့်
→ သွားချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အချိန်မရှိဘူး။
ただ
သို့သော်; တစ်ခုပဲ
→ သို့သော် ပြဿနာတစ်ခု ရှိတယ်။
ただし
သို့သော်; စည်းကမ်းချက်အရ
→ ပါဝင်တာက အခမဲ့ပါ။ သို့သော် ဘွတ်ကင်လုပ်ဖို့ လိုအပ်တယ်။
たった
သာလျှင်
→ တစ်ယောက်တည်းနဲ့ပဲ အပြီးသတ်ခဲ့တယ်။
だったら
ဒါဆိုရင်
→ ဒါဆိုရင် ငါပဲ လုပ်လိုက်မယ်။
だって
ဘာလို့လဲဆိုတော့
→ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သဘောကျလို့ပဲ။
ところが
သို့သော်
→ သို့သော် မထင်မှတ်ထားတာတွေ ဖြစ်လာတယ်။
ところで
ဒါနဲ့ စကားမစပ်
→ ဒါနဲ့ စကားမစပ်၊ မနေ့ကကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး...
なお
ထို့အပြင်
→ ထို့အပြင် အသေးစိတ်ကို နောက်ပိုင်း ဆက်သွယ်ပါမယ်။
+名詞
+ နာမ်
→ နာမ်ကို မှတ်သားတယ်။
あらゆる
အလုံးစုံ
→ နည်းလမ်းအစုံကို အသုံးပြုတယ်။
ある
တစ်စုံတစ်ခုသော
→ တစ်နေ့မှာ သူ ရုတ်တရက် ပျောက်သွားတယ်။
たいした
ထူးခြား; များပြား
→ ထူးထူးခြားခြား ဒဏ်ရာမဟုတ်လို့ တော်သေးတယ်။
ほんの
မျှသာ
→ အနည်းငယ်သော စေတနာမျှသာပါ။