集中豪雨
ฝนตกหนักเฉพาะพื้นที่; ฝนตกหนักเป็นบริเวณแคบ
→ ระดับน้ำในแม่น้ำสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากฝนตกหนักเฉพาะพื้นที่
土砂降り
ฝนตกหนักมาก; ฝนเทลงมา
→ ช่วงบ่ายจู่ ๆ ฝนก็ตกหนักจนเสื้อผ้าเปียกหมด
吹き荒れる
พัดกระหน่ำ
→ เนื่องจากพายุไต้ฝุ่น ลมแรงพัดกระหน่ำตลอดทั้งคืน
強風
ลมแรง
→ สะพานที่เชื่อมฮอนชูกับชิโกกุถูกปิดเนื่องจากลมแรง
突風
ลมกระโชกแรง
→ ขณะกำลังเดิน จู่ ๆ ลมกระโชกแรงก็พัดจนร่มพัง
暴風雨
พายุฝนรุนแรง
→ การขับรถท่ามกลางพายุฝนรุนแรงเป็นอันตรายมาก
霧
หมอก
→ ตอนเช้ามีหมอกหนาจนมองข้างหน้าแทบไม่เห็น
立ち込める
ปกคลุมหนาแน่น
→ หมอกหนาปกคลุมบริเวณใกล้ยอดเขา
降り積もる
ตกสะสม
→ ในคืนเดียวหิมะตกสะสมสูงถึง 50 เซนติเมตร
注意報
ประกาศเตือนให้ระวัง
→ กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนหิมะตกหนัก
警報
คำเตือน; สัญญาณเตือนภัย
→ หากมีสัญญาณเตือนสึนามิ ให้รีบอพยพไปยังที่สูงทันที
大雨洪水
ฝนตกหนักและน้ำท่วม
→ มีการประกาศเตือนฝนตกหนักและน้ำท่วม กรุณาอย่าเข้าใกล้แม่น้ำ
洪水
น้ำท่วม
→ ฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำท่วม บ้านจำนวนมากถูกน้ำท่วม
大雨
ฝนตกหนัก
→ คาดว่าพรุ่งนี้จะมีฝนตกหนักทั่วประเทศ
津波
สึนามิ
→ สึนามิขนาดใหญ่พัดถล่มชายฝั่งทันทีหลังแผ่นดินไหว
気候
ภูมิอากาศ
→ ญี่ปุ่นมีภูมิอากาศที่เห็นการเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูอย่างชัดเจน
高温多湿
ร้อนและชื้น
→ ฤดูร้อนของญี่ปุ่นร้อนและชื้น จึงอยู่ค่อนข้างลำบาก
温暖
อบอุ่น; อากาศไม่หนาวจัด
→ ภูมิภาคนี้มีอากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี
海峡
ช่องแคบ
→ นั่งเรือเฟอร์รีข้ามช่องแคบ
海底
ก้นทะเล
→ สำรวจก้นทะเลลึกด้วยเรือดำน้ำ
砂浜
หาดทราย
→ ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ครอบครัวของฉันเดินเล่นบนหาดทราย
打ち寄せる
ซัดเข้าฝั่ง
→ คลื่นลูกใหญ่กำลังซัดเข้าหาโขดหิน
海岸沿い
ตามแนวชายฝั่ง
→ ขับรถไปตามถนนเลียบชายฝั่งรู้สึกดีมาก
広大
กว้างใหญ่
→ ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่แผ่ขยายไปทั่วมองโกเลีย
平野
ที่ราบ
→ ที่ราบแห่งนี้เหมาะสำหรับการปลูกข้าว
起伏
ความขึ้นลง; ภูมิประเทศเป็นลูกคลื่น
→ เส้นทางนี้มีขึ้นลงมาก จึงวิ่งค่อนข้างลำบาก
山地
พื้นที่ภูเขา
→ พื้นที่ส่วนใหญ่ของญี่ปุ่นเป็นภูเขา
緩やか
ลาดเอียงน้อย; ค่อยเป็นค่อยไป
→ ปั่นจักรยานขึ้นเนินลาดชันเล็กน้อย
傾斜
ความลาดเอียง
→ ลานสกีแห่งนี้มีความลาดชันมาก จึงยากสำหรับผู้เริ่มต้น
斜面
ไหล่เขา; พื้นลาด
→ สวนแอปเปิลแผ่ขยายอยู่บนไหล่เขา
丘
เนินเขา
→ จากบนเนินเขาสามารถมองเห็นทั้งเมืองได้
中腹
กลางไหล่เขา
→ เราขับรถขึ้นไปถึงกลางภูเขาไฟฟูจิ
山頂
ยอดเขา
→ ในที่สุดก็ถึงยอดเขาและได้ชมวิวที่สวยงาม
位置する
ตั้งอยู่
→ ญี่ปุ่นตั้งอยู่บริเวณขอบตะวันออกของเอเชีย
南半球
ซีกโลกใต้
→ ออสเตรเลียเป็นประเทศที่อยู่ในซีกโลกใต้
北半球
ซีกโลกเหนือ
→ เนื่องจากญี่ปุ่นอยู่ในซีกโลกเหนือ เดือนกรกฎาคมจึงเป็นฤดูร้อน
日の出
พระอาทิตย์ขึ้น
→ ฉันได้ชมพระอาทิตย์ขึ้นที่สวยงามจากยอดเขา
日の入り
พระอาทิตย์ตก
→ ภาพพระอาทิตย์ตกลงในทะเลโรแมนติกมาก
日没
พระอาทิตย์ตก; เวลาพลบค่ำ
→ อุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็วพร้อมกับพระอาทิตย์ตก
金星
ดาวศุกร์
→ ดาวศุกร์กำลังส่องสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน
火星
ดาวอังคาร
→ ในอนาคตอาจมีวันที่มนุษย์ย้ายไปอาศัยบนดาวอังคาร
木星
ดาวพฤหัสบดี
→ ดาวพฤหัสบดีเป็นดาวเคราะห์ที่ใหญ่ที่สุดในระบบสุริยะ
水星
ดาวพุธ
→ ดาวพุธเป็นดาวเคราะห์ที่อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์มากที่สุด
土星
ดาวเสาร์
→ ดาวเสาร์มีวงแหวนที่สวยงามล้อมรอบ
惑星
ดาวเคราะห์
→ โลกเป็นหนึ่งในดาวเคราะห์ที่โคจรรอบดวงอาทิตย์
衛星
ดาวบริวาร
→ ดวงจันทร์เป็นดาวบริวารธรรมชาติเพียงดวงเดียวของโลก
星座
กลุ่มดาว
→ เงยหน้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนและมองหากลุ่มดาว เช่น กลุ่มดาวนายพราน
天体観測
การสังเกตวัตถุท้องฟ้า
→ งานอดิเรกของฉันคือใช้กล้องโทรทรรศน์สังเกตวัตถุท้องฟ้าในวันหยุดสุดสัปดาห์
満月
พระจันทร์เต็มดวง
→ คืนนี้มีพระจันทร์เต็มดวงสวยงามลอยอยู่บนท้องฟ้าที่ไร้เมฆ
三日月
พระจันทร์เสี้ยว
→ มีพระจันทร์เสี้ยวบาง ๆ อยู่บนท้องฟ้า