偉大な
ยิ่งใหญ่
→ ไอน์สไตน์เป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์
画期的な
พลิกโฉม; เป็นนวัตกรรมครั้งสำคัญ
→ การค้นพบยาชนิดใหม่นี้ถือเป็นเหตุการณ์พลิกโฉมวงการแพทย์
開発する
พัฒนา
→ บริษัทของเรากำลังพัฒนาเครื่องยนต์รุ่นใหม่ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
試作する
ทำต้นแบบ
→ ก่อนนำออกจำหน่ายจริง ให้ลองทำต้นแบบก่อน
太陽電池
เซลล์แสงอาทิตย์
→ ติดตั้งเซลล์แสงอาทิตย์บนหลังคาเพื่อผลิตไฟฟ้า
ソーラーパネル
แผงโซลาร์เซลล์
→ ช่วงนี้มีบ้านติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
多様化する
มีความหลากหลายมากขึ้น
→ ความต้องการของผู้บริโภคมีความหลากหลายมากขึ้น
原子力発電
การผลิตไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์
→ อภิปรายเรื่องความปลอดภัยของการผลิตไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์
仕組み
กลไก; โครงสร้าง
→ ยากที่จะเข้าใจกลไกภายในของเครื่องจักรนี้
出力する
ส่งออกข้อมูล; แสดงผล
→ พิมพ์ข้อมูลที่สร้างบนคอมพิวเตอร์ออกทางเครื่องพิมพ์
入力する
ป้อนข้อมูล
→ ใช้แป้นพิมพ์ป้อนรหัสผ่าน
変換する
แปลง
→ แปลงภาษาญี่ปุ่นจากโรมาจิเป็นคันจิ
発足する
ก่อตั้งและเริ่มดำเนินงาน
→ ทีมโครงการใหม่ก่อตั้งและเริ่มดำเนินงานอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันนี้
精密に
อย่างละเอียดแม่นยำ
→ นาฬิกาเรือนนี้ผลิตขึ้นอย่างละเอียดและแม่นยำมาก
検査する
ตรวจสอบ
→ ผลิตภัณฑ์จะได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดก่อนส่งออกจากโรงงาน
省エネ
ประหยัดพลังงาน
→ พยายามประหยัดพลังงานเพื่อช่วยลดภาวะโลกร้อน
電力
พลังงานไฟฟ้า
→ ในฤดูร้อน การใช้ไฟฟ้าเพิ่มขึ้นเนื่องจากการใช้เครื่องปรับอากาศ
消費する
บริโภค; ใช้สิ้นเปลือง
→ รถคันนี้ใช้น้ำมันเบนซินปริมาณมาก
電圧
แรงดันไฟฟ้า
→ แรงดันไฟฟ้าภายในบ้านของญี่ปุ่นกับต่างประเทศแตกต่างกัน
対応する
รองรับ; เข้ากันได้กับ
→ แอปนี้รองรับระบบปฏิบัติการรุ่นล่าสุด
家電
เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน
→ เนื่องในโอกาสย้ายบ้าน ฉันซื้อเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านใหม่หลายอย่าง
購入する
ซื้อ
→ ฉันซื้อหนังสือที่อยากได้ทางอินเทอร์เน็ต
ハードウェア
ฮาร์ดแวร์
→ ฮาร์ดแวร์ของคอมพิวเตอร์เสีย จึงใช้งานไม่ได้
ソフトウェア
ซอฟต์แวร์
→ ติดตั้งซอฟต์แวร์ใหม่เพื่อใช้ในการทำงาน
情報
ข้อมูล; สารสนเทศ
→ อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยข้อมูลหลากหลายประเภท
データ
ข้อมูล
→ เขียนงานวิจัยโดยอ้างอิงข้อมูลจากการทดลอง
処理する
ประมวลผล; จัดการ
→ คอมพิวเตอร์ประมวลผลข้อมูลจำนวนมากด้วยความเร็วสูง
回路
วงจร
→ ภายในสมาร์ตโฟนมีวงจรอิเล็กทรอนิกส์ที่ซับซ้อน
設計する
ออกแบบ
→ ออกแบบแบบแปลนอย่างละเอียดเพื่อสร้างอาคาร
機能
ฟังก์ชัน; คุณสมบัติ
→ สมาร์ตโฟนรุ่นใหม่มีฟังก์ชันกล้องที่ยอดเยี่ยม
備える
มีพร้อม; ติดตั้ง
→ รถคันนี้ติดตั้งฟังก์ชันความปลอดภัยรุ่นล่าสุด
省エネ家電
เครื่องใช้ไฟฟ้าประหยัดพลังงาน
→ เปลี่ยนไปใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าประหยัดพลังงานเพื่อลดค่าไฟ
離陸する
บินขึ้น
→ เครื่องบินขึ้นจากสนามบินตรงตามกำหนดเวลา
着陸する
ลงจอด
→ เครื่องบินลงจอดบนรันเวย์อย่างปลอดภัยท่ามกลางฝนตกหนัก
金属
โลหะ
→ เหล็กและทองแดงเป็นโลหะชนิดหนึ่ง
加工する
แปรรูป; ขึ้นรูป
→ แปรรูปโลหะในโรงงานเพื่อทำชิ้นส่วน
塗装する
ทาสี; เคลือบ
→ ทาสีผิวโลหะเพื่อป้องกันสนิม
さびる
เป็นสนิม
→ โซ่จักรยานเป็นสนิมเพราะเปียกฝน
銅
ทองแดง
→ ทองแดงใช้ทำสายไฟเพราะนำไฟฟ้าได้ดี
人工衛星
ดาวเทียม
→ ใช้ภาพที่ส่งมาจากดาวเทียมเพื่อพยากรณ์อากาศ
打ち上げる
ปล่อยขึ้นสู่อวกาศ
→ นำยานสำรวจขึ้นจรวดแล้วปล่อยสู่อวกาศ
携わる
มีส่วนร่วมใน; ทำงานเกี่ยวข้องกับ
→ เขามีส่วนร่วมในงานวิจัยด้านการพัฒนาอวกาศมาหลายปี
手掛ける
รับผิดชอบ; ลงมือทำ
→ อาคารที่สถาปนิกชื่อดังเป็นผู้รับผิดชอบออกแบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว
特許
สิทธิบัตร
→ ฉันคิดค้นเทคโนโลยีที่ก้าวล้ำและได้รับสิทธิบัตร
申請する
ยื่นคำขอ
→ ยื่นขอสิทธิบัตรสำหรับแนวคิดใหม่
取得する
ได้รับ; ได้มา
→ หลังจากพยายามอย่างหนัก ฉันก็ได้รับคุณวุฒิที่ใฝ่ฝัน
登録する
ลงทะเบียน
→ ลงทะเบียนลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ที่ตัวเองสร้างขึ้น