Chữ Hán 証 – Kanji JLPT N1
Nghĩachứng cứ, chứng nhận
- Âm Hán Việt:
- CHỨNG
- Âm On:
- ショウ
- Âm Kun:
- あかし
- Số nét:
- 12
- Bộ thủ:
- 言
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Ngôn 言 (lời nói).
Từ vựng chứa chữ 証
- 証明書しょうめいしょCHỨNG MINH THƯ
giấy chứng nhận
- 免許証めんきょしょうMIỄN HỨA CHỨNG
giấy phép, bằng lái xe
- 許可証きょかしょうHỨA KHẢ CHỨNG
giấy chứng nhận, giấy phép
Từ vựng có chữ 証 trong các bài học
- 保証書ほしょうしょgiấy bảo hànhMinna (Old) – Bài 45
保証書がない場合は、修理できません。
Trong trường hợp không có giấy bảo hành thì không thể sửa chữa được.
- 暗証番号あんしょうばんごうmã số bí mật (mật khẩu)Minna (Old) – Bài 16
暗証番号を忘れました。
Tôi quên mã số bí mật rồi.
- 外国人登録証がいこくじんとうろくしょうthẻ đăng ký người nước ngoàiMinna (Old) – Bài 23
市役所へ外国人登録証を持って行きます。
Tôi mang thẻ đăng ký người nước ngoài đến ủy ban thành phố.
- [健康]保険証[けんこう]ほけんしょうthẻ bảo hiểm [y tế]Minna (Old) – Bài 17
病院で健康保険証を出します。
Tôi xuất trình thẻ bảo hiểm y tế ở bệnh viện.
- 保険証けんこうthẻ bảo hiểm y tếTango N5 – Bài 46
病院へ保険証を持って行きます。
Tôi mang theo thẻ bảo hiểm tới bệnh viện.
- 証明しょうめいChứng minh, chứng nhậnMimikara N3 – Bài 9
彼は自分が無実であることを証明するために、証拠を探した。
Để chứng minh mình vô tội, anh ấy đã tìm kiếm bằng chứng.
- 保険証ほけんしょうThẻ bảo hiểmTango N3 – Bài 40
保険証がないと、全額自己負担になる。
Nếu không có thẻ bảo hiểm thì phải tự trả toàn bộ.
- 運転免許証うんてんめんきょしょうBằng lái xeSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 4
警察に止められたので、運転免許証を見せた。
Vì bị cảnh sát dừng xe nên tôi đã xuất trình bằng lái xe.
- 身分証明書みぶんしょうめいしょChứng minh thư, giấy tờ tùy thânSpeed Master N3 – Bài 18
銀行で身分証明書の提示を求められました。
Tôi bị yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân ở ngân hàng.
- 保証するSự bảo đảm, bảo hànhTango N3 – Bài 33
この製品には一年間の保証がついている。
Sản phẩm này có bảo hành một năm.
- 証明するSự chứng minhTango N3 – Bài 40
身分を証明する書類を持っていますか。
Bạn có giấy tờ chứng minh thân phận không?
- 証拠しょうこchứng cứ, bằng chứngShinkanzen N2 – Bài 15
警察は重要な証拠を見つけました。
Cảnh sát đã tìm thấy bằng chứng quan trọng.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.