Chữ Hán 退 – Kanji JLPT N2
Nghĩalui, rút lui, nghỉ
- Âm Hán Việt:
- THOÁI
- Âm On:
- タイ
- Âm Kun:
- しりぞ(-く)、しりぞ(-ける)、ひ(-く)、の(-く)、の(-ける)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 辵
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Sước 辵 (chợt bước đi chợt dừng).
Từ vựng chứa chữ 退
- 引退いんたいDẪN THOÁI
giải nghệ, rút lui
- 退院たいいんTHOÁI VIỆN
xuất viện
- 退学たいがくTHOÁI HỌC
thôi học
- 退くしりぞくTHOÁI
lùi bước, rút lui
Từ vựng có chữ 退 trong các bài học
- 退院しますたいいんしますxuất việnMinna (Old) – Bài 38
いつ退院できるか、わかりません。
Tôi không biết khi nào có thể xuất viện.
- 早退しますそうたいしますvề sớm, ra sớmMinna (Old) – Bài 39
気分が悪いですから、早退してもいいですか。
Vì tôi thấy không khỏe, tôi về sớm được không ạ?
- 退院するたいいんするxuất viện, ra việnTango N4 – Bài 27
来週の月曜日に退院できるそうです。
Nghe nói thứ Hai tuần tới là tôi có thể xuất viện rồi.
- 退職たいしょくNghỉ việcMimikara N3 – Bài 1
来月、今の会社を退職することになりました。
Tôi đã quyết định sẽ nghỉ việc ở công ty hiện tại vào tháng tới.
- 退屈なたいくつなnhàm chán, tẻ nhạtShinkanzen N3 – Bài 3
映画が退屈だったので、途中で寝てしまいました。
Vì bộ phim quá nhàm chán nên tôi đã ngủ gật giữa chừng.
- 早退するそうたいするVề sớmSoumatome N3 – Tuần 4 • Ngày 4
急に熱が出たので、上司に頼んで早退した。
Vì đột nhiên bị sốt nên tôi đã xin sếp cho về sớm.
- 退職するたいしょくするnghỉ việc, thôi việc, nghỉ hưuSpeed Master N3 – Bài 27
父は去年、会社を退職しました。
Năm ngoái bố tôi đã nghỉ việc ở công ty.
- 退屈な話たいくつなはなしcâu chuyện nhàm chán, buồn tẻSpeed Master N3 – Bài 31
退屈な話で眠くなりました。
Câu chuyện nhàm chán khiến tôi buồn ngủ.
- 引退するいんたいするgiải nghệ, rút lui khỏi sự nghiệp/vị tríShinkanzen N3 – Bài 23
彼は今年でスポーツ選手を引退します。
Anh ấy sẽ giải nghệ vận động viên thể thao vào năm nay.
- 退学するSự thôi học, bỏ họcTango N3 – Bài 23
退学するかどうか、家族とよく話し合った。
Tôi đã bàn bạc kỹ với gia đình về việc có nên thôi học hay không.
- 早退するSự về sớmTango N3 – Bài 27
体調が悪いので、早退してもいいですか。
Tôi không khỏe, cho tôi về sớm được không?
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.