Tata Bahasa Minna no Nihongo (Edisi Baru) Pelajaran 34: Melakukan tindakan sesuai petunjuk, setelah melakukan sesuatu.

Bab 34: Melakukan tindakan sesuai petunjuk, setelah melakukan sesuatu.

Pemula 2 (N4)
Minna no Nihongo (Edisi Baru) • 4 pola tata bahasa utama
4 pola tata bahasa utama
#1L34_G1

Bagian 1: ～とおりに～ : Melakukan sesuai dengan ~

Pola Kalimat
V1る / V1た とおりに、V2 / Nの とおりに、V
V1とおりに、V2: Melakukan V2 persis seperti keadaan atau metode V1.
Nのとおりに、V: Melakukan kata kerja V sesuai standar yang ditunjukkan oleh kata benda N.
Bisa juga menggunakan kata ganti penunjuk seperti この/その/あの…とおりに.
Contoh Kalimat (3)
わたしが やった とおりに、やって ください。

→ Tolong lakukan persis seperti yang saya lakukan.

見みた とおりに 話はなして ください。

→ Tolong bicarakan persis seperti yang Anda lihat.

線のとおりに 紙を 折りました。せんの とおりに かみを おりました。

→ Saya melipat kertas sesuai dengan garis.

#2L34_G2

Bagian 2: ～Vた あとで、 / Nの あとで、 : Setelah ~

Pola Kalimat
Vた あとで、V2 / Nの あとで、V2
Menekankan urutan waktu V2. V2 terjadi hanya setelah V1 terjadi.
Konjugasi bentuk masa depan, sekarang, lampau, dll ditentukan oleh kata kerja terakhir (V2).
Contoh Kalimat (2)
昨日、友達が 帰ったあとで、１２時まで 片付けました。きのう、ともだちが かえった あとで、１２じまで かたづけました。

→ Kemarin, setelah teman-teman pulang, saya membereskan barang-barang sampai jam 12.

A: 食事のあとで、何を しますか。A: しょくじの あとで、なにを しますか。
B: カラオケに 行いきましょう。

→ A: Setelah makan, apa yang akan kita lakukan? B: Mari pergi ke karaoke.

#3L34_G3

Bagian 3: ～Vて : Menunjukkan cara/metode

Pola Kalimat
Vて、V
～Vて : Menunjukkan cara, metode, atau keadaan suatu tindakan dilakukan.
Contoh Kalimat (2)
A: 刺身を食べるとき、いつも しょうゆを つけて 食べます。A: さしみを たべる とき、 いつも しょうゆを つけて たべます。
B: そうですか、私 わたしは しょうゆを つけないで 食たべますよ。

→ A: Saat makan sashimi, saya selalu mencelupkannya ke dalam kecap asin lalu memakannya. B: Begitukah. Saya memakannya tanpa mencelupkannya ke dalam kecap asin.

毎朝まいあさ ネクタイを しめて 会社かいしゃへ 行いきます。

→ Setiap pagi saya memakai dasi lalu pergi bekerja.

#4L34_G4

Bagian 4: ～V1ないで、V2 : Melakukan V2 tanpa melakukan V1

Pola Kalimat
V1ないで、V2
Karena tidak mungkin melakukan kedua hal tersebut pada saat yang bersamaan, ini menunjukkan niat untuk melakukan satu hal tanpa melakukan hal yang lain.
Contoh Kalimat (2)
日曜日にちようびは どこも 行いかないで、うちで ゆっくり 休やすみます。

→ Pada hari Minggu saya tidak pergi ke mana pun melainkan bersantai di rumah.

ゆうべ 寝ねないで 勉強べんきょうしました。

→ Tadi malam saya belajar tanpa tidur.

Pelajaran Sebelumnya (33)Kembali ke daftar pelajaranPelajaran Berikutnya (35)