Tata Bahasa Minna no Nihongo (Edisi Baru) Pelajaran 40: Kalimat tanya tidak langsung, mencoba melakukan sesuatu.

Bab 40: Kalimat tanya tidak langsung, mencoba melakukan sesuatu.

Pemula 2 (N4)
Minna no Nihongo (Edisi Baru) • 4 pola tata bahasa utama
4 pola tata bahasa utama
#1L40_G1

Bagian 1: 〜か、〜

Pola Kalimat
〜か、〜
Menyisipkan kalimat yang mengandung kata tanya (疑問詞ぎもんし) ke dalam kalimat lain.
Contoh Kalimat (2)
ビールは何本なんぼんありますか。数かぞえてください。 → ビールは何本なんぼんあるか、数かぞえてください。

→ Ada berapa botol bir? Tolong hitung. → Tolong hitung ada berapa botol bir.

A: 二次会はどこへ行きましたか。A: にじかいは どこへ いきましたか。
B: 酔よっていたので、どこへ行 いったか、全然覚ぜんぜん おぼえていないんです。

→ A: Ke mana Anda pergi untuk pesta kedua? B: Karena saya mabuk, saya sama sekali tidak ingat ke mana kita pergi.

#2L40_G2

Bagian 2: 〜か どうか 〜

Pola Kalimat
〜か どうか 〜
Apakah ~ atau tidak.
Menyisipkan kalimat tanpa kata tanya (疑問詞ぎもんし) ke dalam kalimat lain. Perlu menambahkan "どうか" setelah "bentuk biasa (普通形ふつうけい) + か".
Contoh Kalimat (2)
A: 今度のマラソン大会に参加しますか。A: こんどの マラソンたいかいに さんかしますか。
B: 参加さんかするか、どうか、まだ決 きめていません。

→ A: Apakah Anda akan berpartisipasi dalam maraton kali ini? B: Saya belum memutuskan apakah saya akan berpartisipasi atau tidak.

A: あの店はおいしいですか。A: あのみせは おいしいですか。
B: おいしいかおいしくないか分かりません。入ったことがありませんから。B: おいしいか おいしくないか わかりません。はいったことが ありませんから。

→ A: Apakah restoran itu enak? B: Saya tidak tahu apakah itu enak atau tidak. Karena saya belum pernah ke sana.

#3L40_G3

Bagian 3: 〜Vて みます

Pola Kalimat
〜Vて みます
Mencoba melakukan ~
Kata kerja (動詞どうし) 「みる」 dapat dikonjugasikan ke dalam pola tata bahasa yang sesuai.
Contoh Kalimat (2)
A: このくつは合うかどうか、はいてみてもいいですか。A: このくつは あうかどうか、はいてみても いいですか。
B: はい、どうぞ。

→ A: Bolehkah saya mencoba sepatu ini untuk melihat apakah pas atau tidak? B: Ya, silakan.

今日、ぼくはケーキを作ってみますよ。きょう、ぼくは ケーキを つくってみますよ。

→ Hari ini, saya akan mencoba membuat kue.

#4L40_G4

Bagian 4: Aい → Aさ

Pola Kalimat
Aい → Aさ
Mengubah Kata Sifat-i (形容詞けいようし) menjadi Kata Benda (名詞めいし).
Saat Anda membuang 「い」 dari kata sifat-i (形容詞けいようし) dan menambahkan 「さ」, Anda mendapatkan kata benda (名詞めいし) yang berarti "derajat ~".
* 重おもい (berat) → 重おもさ (beratnya)
* 大おおきい (besar) → 大おおきさ (besarnya)
* 小ちいさい (kecil) → 小ちいささ (kecilnya)
* 長ながい (panjang) → 長ながさ (panjangnya)
* 高たかい (tinggi) → 高たかさ (tingginya)
Contoh Kalimat (2)
このはこの長さはどのくらいか、はかってみます。この はこの ながさは どのくらいか、はかってみます。

→ Saya akan mencoba mengukur berapa panjang kotak ini.

この荷物の重さは5キロ以下かどうか、はかってみてください。この にもつの おもさは 5キロいかかどうか、はかってみて ください。

→ Tolong coba timbang bagasi ini untuk melihat apakah beratnya di bawah 5 kilo atau tidak.