Bagian 1: ~ために : Untuk, demi, dengan tujuan ~
B: 将来 自分の店を 持つために、貯金しています。
→ A: Untuk apa Anda menabung? B: Saya menabung agar di masa depan saya dapat memiliki toko sendiri.
B: いいえ。でも、来週から 毎朝 走ろうと。
→ A: Apakah Anda melakukan sesuatu untuk kesehatan Anda? B: Tidak. Tapi saya berencana untuk mulai berlari setiap pagi dari minggu depan.
→ Saya membangun rumah untuk keluarga saya.
Bagian 2: のに: untuk ~
B: お湯を 沸かすのに 使います。
→ A: Untuk apa ini digunakan? B: Ini digunakan untuk merebus air.
B: ええ、お土産に ちょうど いいと思いますよ。
→ A: Boneka yang lucu. B: Ya, saya pikir itu sangat cocok untuk suvenir.
Bagian 3: は/も: menekankan kuantitas
• も: Digunakan saat pembicara merasa angkanya terlalu besar.
B: 2週間も かかるんですか。
→ A: Dibutuhkan 2 minggu untuk memperbaiki mobil ini. B: Dibutuhkan 2 minggu?!
B: 200万円は 要ると 思います。
A: えっ、200万円も 要るんですか。
→ A: Di Jepang, sekitar berapa banyak uang yang dibutuhkan untuk mengadakan pernikahan? B: Saya rasa dibutuhkan setidaknya 2 juta yen. A: Apa, butuh 2 juta yen?
Bagian 4: ~によって: oleh ~
Digunakan untuk kalimat pasif yang menyatakan ciptaan dan penemuan.
→ Ramen ayam ditemukan oleh Momofuku Ando pada tahun 1958.
B: 飛行機は ライト兄弟によって 発明 されました。
→ A: Siapa yang menemukan pesawat terbang? B: Pesawat terbang ditemukan oleh Wright bersaudara.