Tata Bahasa Minna no Nihongo (Edisi Baru) Pelajaran 42: Tujuan (Untuk melakukan apa, digunakan untuk apa).

Bab 42: Tujuan (Untuk melakukan apa, digunakan untuk apa).

Pemula 2 (N4)
Minna no Nihongo (Edisi Baru) • 4 pola tata bahasa utama
4 pola tata bahasa utama
#1L42_G1

Bagian 1: ~ために : Untuk, demi, dengan tujuan ~

Pola Kalimat
〜ために
Digunakan untuk menunjukkan tujuan. Dalam kasus Nのために, itu juga digunakan dengan arti "untuk/demi N".
Contoh Kalimat (3)
A: なんの ために 貯金ちょきんしていますか。
B: 将来しょうらい 自分じぶんの店 みせを 持もつために、貯金ちょきんしています。

→ A: Untuk apa Anda menabung? B: Saya menabung agar di masa depan saya dapat memiliki toko sendiri.

A: 健康けんこうの ために、何なにか していますか。
B: いいえ。でも、来週らいしゅうから 毎朝まいあさ 走はしろうと。

→ A: Apakah Anda melakukan sesuatu untuk kesehatan Anda? B: Tidak. Tapi saya berencana untuk mulai berlari setiap pagi dari minggu depan.

家族かぞくの ために、うちを 建たてます。

→ Saya membangun rumah untuk keluarga saya.

#2L42_G2

Bagian 2: のに: untuk ~

Pola Kalimat
〜のに
Biasanya digunakan untuk membicarakan tentang cara menggunakan, penggunaan, dan tujuan penggunaan.
Contoh Kalimat (2)
A: これは なんに 使つかうんですか。
B: お湯ゆを 沸わかすのに 使つかいます。

→ A: Untuk apa ini digunakan? B: Ini digunakan untuk merebus air.

A: かわいい 人形にんぎょうですね。
B: ええ、お土産みやげに ちょうど いいと思 おもいますよ。

→ A: Boneka yang lucu. B: Ya, saya pikir itu sangat cocok untuk suvenir.

#3L42_G3

Bagian 3: は/も: menekankan kuantitas

Pola Kalimat
〜は/も
• は: Menunjukkan tingkat minimum yang diperkirakan oleh pembicara.
• も: Digunakan saat pembicara merasa angkanya terlalu besar.
Contoh Kalimat (2)
A: この車 くるまを 修理しゅうりするのに、2週間2しゅうかんは かかります。
B: 2週間2しゅうかんも かかるんですか。

→ A: Dibutuhkan 2 minggu untuk memperbaiki mobil ini. B: Dibutuhkan 2 minggu?!

A: にほんでは 結婚式けっこんしきを するのに どのくらい お金かねが 必要ひつようですか。
B: 200万円200まんえんは 要いると 思おもいます。
A: えっ、200万円200まんえんも 要いるんですか。

→ A: Di Jepang, sekitar berapa banyak uang yang dibutuhkan untuk mengadakan pernikahan? B: Saya rasa dibutuhkan setidaknya 2 juta yen. A: Apa, butuh 2 juta yen?

#4L42_G4

Bagian 4: ~によって: oleh ~

Pola Kalimat
〜によって
~によって: oleh ~
Digunakan untuk kalimat pasif yang menyatakan ciptaan dan penemuan.
Contoh Kalimat (2)
チキンラーメンは 1958年1958ねんに 安藤百福あんどうももふくに よって 発明はつめいされました。

→ Ramen ayam ditemukan oleh Momofuku Ando pada tahun 1958.

A: 飛行機ひこうきは 誰だれが 発明はつめい したんですか。
B: 飛行機ひこうきは ライト兄弟きょうだいによって 発明はつめい されました。

→ A: Siapa yang menemukan pesawat terbang? B: Pesawat terbang ditemukan oleh Wright bersaudara.