Tata Bahasa Minna no Nihongo (Edisi Baru) Pelajaran 7: Sarana/alat untuk melakukan tindakan, memberi dan menerima (benda).

Bab 7: Sarana/alat untuk melakukan tindakan, memberi dan menerima (benda).

Pemula 1 (N5)
Minna no Nihongo (Edisi Baru) • 7 pola tata bahasa utama
7 pola tata bahasa utama
#1L7_G1

Bagian 1: N (Alat/Sarana) で V

Pola Kalimat
N で V
N (Alat/Sarana) で V
[~は N1で N2を V]: Melakukan V pada N2 menggunakan N1.
[何なんで] (nande): Dengan apa / Bagaimana?
Partikel [で] (de): dengan, dengan cara. Digunakan untuk menunjukkan metode, alat, atau sarana yang digunakan untuk melakukan suatu tindakan.
Contoh Kalimat (2)
ベトナム人じんは はしで ごはんを たべます。

→ Orang Vietnam makan nasi dengan sumpit.

A: なんで レポートを おくりましたか。
B: Eメールで おくりました。

→ A: Anda mengirim laporan menggunakan apa? B: Saya mengirimnya melalui email.

#2L7_G2

Bagian 2: “Kata/Kalimat” は ~語(ご)で 何(なん)ですか

Pola Kalimat
~は ~語ごで 何なんですか
“Kata/Kalimat” は ~語ごで 何なんですか
Digunakan untuk menanyakan bagaimana suatu kata atau kalimat diucapkan dalam bahasa lain.
Contoh Kalimat (2)
A: これは 日本語にほんごで 何なんですか。
B: 「パソコン」です。

→ A: Ini bahasa Jepangnya apa? B: Itu adalah "pasokon".

A: 「ありがとう」は 英語えいごで 何なんですか。
B: 「Thank you」です。

→ A: "Arigatou" dalam bahasa Inggrisnya apa? B: Itu adalah "Thank you".

#3L7_G3

Bagian 3: N1 に N2 を V

Pola Kalimat
N1 に N2 を V
N1 に N2 を V
[に] (ni): Menunjukkan target atau penerima dari tindakan satu arah (misalnya, menulis kepada seseorang, menelepon seseorang).
Contoh Kalimat (2)
わたしは かみに なまえを かきます。

→ Saya menulis nama saya di atas kertas.

こんばん ははに でんわを かけます。

→ Malam ini saya akan menelepon ibu saya.

#4L7_G4

Bagian 4: あげます (Memberikan)

Pola Kalimat
あげます
[あげます] (agemasu): Memberikan atau menghadiahkan.
Digunakan ketika seseorang memberikan sesuatu kepada orang lain.
TIDAK digunakan ketika orang lain memberikan sesuatu kepada pembicara.
Contoh Kalimat (2)
わたしは ともだちに えんぴつを あげました。

→ Saya memberikan pensil kepada teman saya.

まつもとさんは はらだせんせいに フランスのワインを あげました。

→ Sdri. Matsumoto memberikan anggur Prancis kepada Profesor Harada.

#5L7_G5

Bagian 5: くれます (Memberikan kepada saya)

Pola Kalimat
くれます
[くれます] (kuremasu): Memberikan (kepada saya atau anggota keluarga saya).
Hanya digunakan ketika orang lain memberikan sesuatu kepada pembicara atau keluarga pembicara (ayah, ibu, kakak perempuan, kakak laki-laki, adik laki-laki, adik perempuan, dll.).
"私わたしに" (kepada saya) sering kali dapat dihilangkan, membentuk: N1が Nを くれました (N1 memberikan saya N).
Contoh Kalimat (2)
せんせいは わたしに ほんを くれました。

→ Guru memberikan saya sebuah buku.

ちちは わたしに とけいを くれました。

→ Ayah saya memberi saya jam tangan.

#6L7_G6

Bagian 6: もらいます (Menerima)

Pola Kalimat
もらいます
[もらいます] (moraimasu): Menerima.
Digunakan ketika seseorang menerima sesuatu dari orang lain.
JANGAN gunakan [もらいます] untuk mengatakan bahwa orang lain menerima sesuatu dari pembicara (Anda).
Contoh Kalimat (2)
わたしは ちちに とけいを もらいました。

→ Saya menerima jam tangan dari ayah saya.

ナムさんは せんせいに じしょを もらいました。

→ Nam menerima kamus dari guru.

#7L7_G7

Bagian 7: もう ~ Vました / まだ ~ Vません

Pola Kalimat
もう Vました / まだ Vません
もう ~ Vました / まだ ~ Vません
[もう ~ Vました]: sudah ~.
[まだ ~ Vません]: belum ~.
Menggunakan hanya [Vません] menyiratkan penolakan definitif untuk melakukan tindakan tersebut, tetapi menambahkan [まだ] (mada) sebelumnya berarti tindakan tersebut belum dilakukan saat ini tetapi mungkin akan dilakukan di masa mendatang.
Contoh Kalimat (2)
A: もう ひるごはんを たべましたか。
B: はい、もう たべました。

→ A: Apakah Anda sudah makan siang? B: Ya, saya sudah makan.

A: テレーザちゃんは もう ねましたか。
B: いいえ、まだです。

→ A: Apakah Teresa kecil sudah tidur? B: Belum, masih belum.