Chữ Hán 杯 – Kanji JLPT N2
Nghĩachén, ly
- Âm Hán Việt:
- BÔI
- Âm On:
- ハイ
- Âm Kun:
- さかずき
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 木
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Mộc 木 (cây gỗ).
Từ vựng chứa chữ 杯
- 〜杯〜はいBÔI
~ cốc, chén, ly
- 杯さかずきBÔI
chén rượu
- 乾杯かんぱいCAN BÔI
cạn ly, nâng ly
- 器に入った液体うつわにはいったえきたいKHÍ NHẬP DỊCH THỂ
chất lỏng trong vật chứa
- ビールをグラスで3杯、水をバケツで5杯。ビールをグラスでさんばい、みずをバケツでごはい。TAM BÔI THỦY NGŨ BÔI
3 ly bia, 5 xô nước
Từ vựng có chữ 杯 trong các bài học
- ―杯―ぱい、―ばい―chén, ―cốcMinna (New) – Bài 40
お茶をもう一杯飲みます。
Tôi uống thêm một tách trà nữa.
- 乾杯!かんぱい!cạn ly! cạn chén! chúc sức khỏe!Tango N5 – Bài 25
みんなでビールを持って、「乾杯!」。
Mọi người cùng nâng cốc bia và hô to "Cạn ly!".
- もう一杯もういっぱいthêm một chén/cốc/ly nữaTango N5 – Bài 25
ビールをもう一杯ください。
Làm ơn cho tôi thêm một ly bia nữa.
- 一杯飲みましょう。いっぱいのみましょう。Chúng ta cùng uống nhé.Minna (Old) – Bài 25
仕事が終わったら、一杯飲みましょう。
Nếu xong việc thì chúng ta cùng đi uống một ly nhé.
- ―杯―ぱい、―ばい―chén, ―cốcMinna (Old) – Bài 40
お茶をもう一杯飲みます。
Tôi uống thêm một tách trà nữa.
- [~、]もう一杯いかがですか。[~、]もういっぱいいかがですか。Anh/ chị dùng thêm một chén [~] nữa được không ạ?Minna (Old) – Bài 8
お茶、もう一杯いかがですか。
Bạn dùng thêm một chén trà nữa nhé?
- [~、]もう一杯いかがですか。[~]もういぱいいかがですか。Anh/ chị dùng thêm một chén [~] nữa được không ạ?Minna (New) – Bài 8
お茶、もう一杯いかがですか。
Bạn dùng thêm một chén trà nữa nhé?
- 乾杯するかんぱいするnâng ly chúc mừng, cạn chénTango N4 – Bài 12
カイピリーニャで乾杯しましょう!
Chúng ta hãy nâng ly cạn chén bằng rượu caipirinha nhé!
- ~杯~ばい~ cốc; chénSoumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 2
ご飯をもう一杯おかわりする。
Ăn thêm một bát cơm nữa.
- 一杯いっぱいĐầy, no; một cốcMimikara N3 – Bài 8
お腹が一杯で、もう何も食べられない。; 時間いっぱいまで頑張ったが、最後の問題まで解けなかった。
Tôi no căng bụng rồi, không thể ăn thêm gì nữa.; Tôi đã cố gắng đến hết giờ nhưng không giải được đến câu cuối.
- 乾杯するsự cạn chén, nâng cốc, cụng lyTango N3 – Bài 7
新年を祝って、乾杯しよう!
Hãy nâng cốc chúc mừng năm mới!
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.