ワンピース
တစ်ဆက်တည်းဝတ်စုံ
→ နွေရာသီမှာ အေးအေးဆေးဆေးဝတ်လို့ကောင်းတဲ့ တစ်ဆက်တည်းဝတ်စုံကို မကြာခဏဝတ်တယ်။
ブラウス
အမျိုးသမီးရှပ်အင်္ကျီ
→ အင်တာဗျူးအတွက် အဖြူရောင် အမျိုးသမီးရှပ်အင်္ကျီဝယ်ခဲ့တယ်။
パンツ
ဘောင်းဘီ; အတွင်းခံ
→ ဒီဆိုင်က ဘောင်းဘီတွေ ဝတ်ရအရမ်းအဆင်ပြေတယ်။
ジーンズ
ဂျင်းဘောင်းဘီ
→ အားလပ်ရက်မှာ T-shirt နဲ့ ဂျင်းဘောင်းဘီဝတ်တယ်။
マフラー
လည်ပင်းပဝါ
→ အေးလို့ လည်ပင်းမှာ ပဝါပတ်ခဲ့တယ်။
マスク
မျက်နှာဖုံး
→ ရထားထဲမှာ မျက်နှာဖုံးတပ်ပေးပါ။
手袋
လက်အိတ်
→ ဆောင်းရာသီမှာ လက်အိတ်မရှိရင် အရမ်းအေးတယ်။
ハイヒール
ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်
→ ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်နဲ့ အချိန်ကြာကြာလမ်းလျှောက်ရတာ ပင်ပန်းတယ်။
サンダル
စန္ဒယ်ဖိနပ်
→ နွေရာသီမှာ ပင်လယ်ကမ်းခြေမှာ စန္ဒယ်ဖိနပ်စီးတယ်။
スニーカー
အားကစားဖိနပ်
→ ပြေးရအဆင်ပြေတဲ့ အားကစားဖိနပ်ရှာနေပါတယ်။
イヤリング
နားကပ်
→ သူမရဲ့ နားကပ်က အရမ်းလှတယ်။
ピアス
နားဖောက်ကပ်
→ အထက်တန်းပြီးတော့ နားဖောက်ခဲ့တယ်။
襟
အင်္ကျီကော်လာ
→ ရှပ်အင်္ကျီကော်လာမှာ အညစ်အကြေးကပ်နေတယ်။
長袖
လက်ရှည်အင်္ကျီ
→ ဆောင်းဦးရောက်လာလို့ လက်ရှည်အင်္ကျီဝတ်တယ်။
半袖
လက်တိုအင်္ကျီ
→ ဒီနေ့ပူလို့ လက်တိုအင်္ကျီပဲ ဝတ်လို့ရတယ်။
柄
အကွက်အပြောက်; ဒီဇိုင်းပုံစံ
→ ပန်းပုံစံပါတဲ့ စကတ်လိုချင်တယ်။
模様
ပုံစံ; အလှပုံစံ
→ ဒီအဝတ်အစားက ပုံစံထူးထူးခြားခြားပါနော်။
デザイン
ဒီဇိုင်း
→ ဒီအိတ်ရဲ့ ဒီဇိုင်းက ဟောင်းနေပြီ။
和服
ဂျပန်ရိုးရာဝတ်စုံ
→ နှစ်သစ်ကူးမှာ ဂျပန်ရိုးရာဝတ်စုံဝတ်ပြီး ရှင်တိုဘုရားကျောင်းသွားခဲ့တယ်။
締める
ချည်သည်; တင်းကျပ်အောင်လုပ်သည်
→ အင်တာဗျူးမတိုင်ခင် လည်စည်းချည်တယ်။
巻く
ပတ်သည်
→ လည်ပင်းပဝါပတ်ပြီး အပြင်ထွက်တယ်။
する；はめる；つける
ဝတ်သည်; စွပ်သည်; တပ်သည်
→ မင်္ဂလာလက်စွပ်ကို ဘယ်လက်မှာ စွပ်တယ်။
ネックレスをつける；マスクをつける
လည်ဆွဲတပ်သည်; မျက်နှာဖုံးတပ်သည်
→ ပါတီအတွက် လည်ဆွဲတပ်တယ်။
めがねをかける；マスクをかける
မျက်မှန်တပ်သည်; မျက်နှာဖုံးတပ်သည်
→ စာဖတ်တဲ့အခါပဲ မျက်မှန်တပ်တယ်။
服を着る；シャツを着る
အဝတ်အစားဝတ်သည်; ရှပ်အင်္ကျီဝတ်သည်
→ မနက်အိပ်ရာနိုးရင် ချက်ချင်း အဝတ်အစားဝတ်တယ်။
スカートをはく；ズボンをはく；靴をはく
စကတ်ဝတ်သည်; ဘောင်းဘီဝတ်သည်; ဖိနပ်စီးသည်
→ အလုပ်သွားရင် ဘောင်းဘီဝတ်တယ်။
脱ぐ
ချွတ်သည်
→ ဂျပန်မှာ အခန်းထဲမဝင်ခင် ဖိနပ်ချွတ်တယ်။
外す；とる
ဖြုတ်သည်; ချွတ်သည်
→ မအိပ်ခင် contact lens ဖြုတ်တယ်။
派手な
တောက်ပလွန်းသော; အရောင်စုံလွန်းသော
→ အလုပ်သွားတဲ့အခါ အရောင်တောက်ပလွန်းတဲ့ အဝတ်အစားဝတ်တာ မကောင်းဘူး။
地味な；シンプルな
ရိုးရှင်းသော; မထင်ရှားသော
→ သူမက အမြဲ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အဝတ်အစားဝတ်တယ်။
おしゃれな
စတိုင်ကျသော; ဖက်ရှင်ကျသော
→ အဲဒီလူက အမြဲ စတိုင်ကျတဲ့ဖိနပ် စီးတယ်။
上品な
သိမ်မွေ့သော; ခန့်ညားသော
→ အမေက သိမ်မွေ့တဲ့ဒီဇိုင်းပါတဲ့ အိတ်တွေ ကြိုက်တယ်။
サイズ
အရွယ်အစား
→ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒီရှပ်အင်္ကျီ M size ရှိလား။
きつい
တင်းကျပ်သော; ကြပ်သော
→ ဝလာလို့ ဘောင်းဘီကြပ်သွားတယ်။
ゆるい
ချောင်သော
→ ကိုယ်အလေးချိန်လျှော့ပြီး စကတ်ချောင်သွားတယ်။
ぶかぶか
အရမ်းချောင်သော; အရွယ်ကြီးလွန်းသော
→ အစ်ကို့ကုတ်အင်္ကျီဝတ်ကြည့်တော့ အရမ်းချောင်နေတယ်။
気に入る
သဘောကျသည်
→ ဒီအိတ်ရဲ့ ဒီဇိုင်းကို အရမ်းသဘောကျတယ်။
似合う
လိုက်ဖက်သည်
→ အဲဒီအနီရောင်ဝတ်စုံက မင်းနဲ့ အရမ်းလိုက်ဖက်တယ်။
流行る
ခေတ်စားသည်
→ ဒီနှစ် ဒီအရောင်က ခေတ်စားနေတယ်။
試着する
အဝတ်အစား စမ်းဝတ်သည်
→ မဝယ်ခင် ဒီကုတ်အင်္ကျီ စမ်းဝတ်လို့ရမလား။
試食する
အစားအစာ စမ်းစားသည်
→ ကုန်တိုက်မြေအောက်ထပ်မှာ မုန့်အသစ် စမ်းစားခဲ့တယ်။
試飲する
အဖျော်ယမကာ စမ်းသောက်သည်
→ ဝိုင်ကို စမ်းသောက်ပြီးမှ ဝယ်မဝယ် ဆုံးဖြတ်မယ်။
ＣＤを試聴する
CD ကို စမ်းနားထောင်သည်
→ CD ဆိုင်မှာ ကြိုက်တဲ့ band ရဲ့ သီချင်းအသစ်ကို စမ်းနားထောင်ခဲ့တယ်။
