ဝေါဟာရ Speed Master N3 သင်ခန်းစာ 18: နိုင်ငံ・ကုမ္ပဏီ

သင်ခန်းစာ 18: နိုင်ငံ・ကုမ္ပဏီ

JLPT N3
Speed Master ဝေါဟာရ N3 • 58 လုံး
#1

政治せいじ

နိုင်ငံရေး

日本にほんの政治せいじについて勉強べんきょうします。

→ ဂျပန်နိုင်ငံရေးအကြောင်း လေ့လာပါတယ်။

#2

選挙せんきょ

ရွေးကောက်ပွဲ

日曜日にちようびは市長しちょうの選挙せんきょがあります。

→ တနင်္ဂနွေနေ့မှာ မြို့တော်ဝန်ရွေးကောက်ပွဲရှိပါတယ်။

#3

投票とうひょうする

မဲပေးသည်

選挙せんきょに行いって投票とうひょうしました。

→ ရွေးကောက်ပွဲသွားပြီး မဲပေးခဲ့ပါတယ်။

#4

代表だいひょう

ကိုယ်စားလှယ်

クラスの代表だいひょうとしてスピーチをします。

→ အတန်းကိုယ်စားလှယ်အနေနဲ့ မိန့်ခွန်းပြောပါမယ်။

#5

候補者こうほしゃ

ကိုယ်စားလှယ်လောင်း

あの候補者こうほしゃの政策せいさくに賛成さんせいします。

→ အဲဒီကိုယ်စားလှယ်လောင်းရဲ့ မူဝါဒကို သဘောတူပါတယ်။

#6

演説えんぜつする

မိန့်ခွန်းပြောသည်

駅前えきまえで政治家せいじかが演説えんぜつしています。

→ ဘူတာရှေ့မှာ နိုင်ငံရေးသမားတစ်ယောက် မိန့်ခွန်းပြောနေပါတယ်။

#7

首相しゅしょう

ဝန်ကြီးချုပ်

日本にほんの首相しゅしょうが新あたらしくなりました。

→ ဂျပန်မှာ ဝန်ကြီးချုပ်အသစ် ဖြစ်လာပါတယ်။

#8

政府せいふ

အစိုးရ

政府せいふが新あたらしいルールを発表はっぴょうしました。

→ အစိုးရက စည်းမျဉ်းအသစ်တွေ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

#9

首都しゅと

မြို့တော်

日本にほんの首都しゅとは東京とうきょうです。

→ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ မြို့တော်က တိုကျိုပါ။

#10

全国ぜんこく

တစ်နိုင်ငံလုံး

今日きょうは全国ぜんこくで雨あめが降ふっています。

→ ဒီနေ့ တစ်နိုင်ငံလုံး မိုးရွာနေပါတယ်။

#11

地方ちほう

ဒေသ

地方ちほうの生活せいかつは静しずかでリラックスできます。

→ ဒေသဘက်မှာ နေထိုင်ရတာ တိတ်ဆိတ်ပြီး စိတ်အေးချမ်းစေတယ်။

#12

県けん

ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးဒေသ

日本にほんには43けんの県があります。

→ ဂျပန်မှာ 県 အမျိုးအစားဒေသ ၄၃ ခုရှိပါတယ်။

#13

東京都とうきょうと

တိုကျိုမြို့တော်ဒေသ

東京都とうきょうとは人口じんこうがとても多おおいです。

→ တိုကျိုမြို့တော်ဒေသမှာ လူဦးရေ အရမ်းများပါတယ်။

#14

北海道ほっかいどう

ဟော့ကိုင်းဒိုး

冬ふゆの北海道ほっかいどうでスキーをしたいです。

→ ဆောင်းရာသီမှာ ဟော့ကိုင်းဒိုးမှာ စကီးစီးချင်ပါတယ်။

#15

大阪府おおさかふ

အိုဆာကာဖူး

大阪府おおさかふはたこ焼やきが有名ゆうめいです。

→ အိုဆာကာဖူးက takoyaki နဲ့ နာမည်ကြီးပါတယ်။

#16

京都府きょうとふ

ကျိုတိုဖူး

京都府きょうとふには古ふるいお寺てらがたくさんあります。

→ ကျိုတိုဖူးမှာ ရှေးဟောင်းဘုန်းကြီးကျောင်းတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။

#17

都市とし

မြို့; မြို့ပြဒေသ

東京とうきょうは世界せかいでも大おおきな都市としです。

→ တိုကျိုက ကမ္ဘာပေါ်က မြို့ကြီးတွေထဲက တစ်မြို့ပါ။

#18

市町村しちょうそん

မြို့၊ မြို့ငယ်နှင့် ကျေးရွာများ

市町村しちょうそんの役場やくばで手続てつづきをします。

→ ဒေသအုပ်ချုပ်ရေးရုံးမှာ လုပ်ငန်းစဉ်တွေ လုပ်ပါတယ်။

#19

都会とかい

မြို့ကြီး; မြို့ပြ

都会とかいの生活せいかつは便利べんりですが、疲つかれます。

→ မြို့ကြီးမှာ နေထိုင်ရတာ အဆင်ပြေပေမယ့် ပင်ပန်းတယ်။

#20

田舎いなか

ကျေးလက်; မွေးရပ်

お盆ぼん休やすみに田舎いなかへ帰かえります。

→ အိုဘွန်အားလပ်ရက်မှာ မွေးရပ်ကို ပြန်မယ်။

#21

地域ちいき

ဒေသ; နယ်မြေ

この地域ちいきは安全あんぜんで住すみやすいです。

→ ဒီဒေသက လုံခြုံပြီး နေထိုင်ရအဆင်ပြေတယ်။

#22

郊外こうがい

မြို့စွန်

将来しょうらい、郊外こうがいに家いえを買かいたいです。

→ အနာဂတ်မှာ မြို့စွန်ဘက်မှာ အိမ်ဝယ်ချင်တယ်။

#23

市長しちょう

မြို့တော်ဝန်

新あたらしい市長しちょうが選えらばれました。

→ မြို့တော်ဝန်အသစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါတယ်။

#24

市役所しやくしょ

မြို့နယ်အုပ်ချုပ်ရေးရုံး

市役所しやくしょで引ひっ越こしの手続てつづきをします。

→ မြို့နယ်ရုံးမှာ အိမ်ပြောင်းလုပ်ငန်းစဉ် လုပ်ပါတယ်။

#25

役人やくにん

အစိုးရဝန်ထမ်း

彼かれは国くにの役人やくにんとして働はたらいています。

→ သူက အစိုးရဝန်ထမ်းအနေနဲ့ အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။

#26

国民こくみん

နိုင်ငံသား; ပြည်သူ

政府せいふは国民こくみんの声こえを聞きくべきです。

→ အစိုးရက ပြည်သူတွေရဲ့အသံကို နားထောင်သင့်တယ်။

#27

市民しみん

မြို့နေပြည်သူ

市民しみんプールは安やすくて便利べんりです。

→ မြို့ပိုင်ရေကူးကန်က ဈေးသက်သာပြီး အဆင်ပြေတယ်။

#28

住民じゅうみん

ဒေသခံ; နေထိုင်သူ

近ちかくの住民じゅうみんと挨拶あいさつを交かよわします。

→ အနီးအနားနေထိုင်သူတွေနဲ့ နှုတ်ဆက်ကြပါတယ်။

#29

公共こうきょうの

အများပြည်သူဆိုင်ရာ

公共こうきょうの場ばでは静しずかにしましょう。

→ အများပြည်သူနေရာမှာ တိတ်တိတ်နေကြရအောင်။

#30

法律ほうりつを守まもる

ဥပဒေလိုက်နာသည်

日本にほんに住すむなら、法律ほうりつを守まもるのは当然とうぜんです。

→ ဂျပန်မှာနေမယ်ဆိုရင် ဥပဒေလိုက်နာတာ သဘာဝပါပဲ။

#31

規則きそく;ルール

စည်းမျဉ်း

会社かいしゃのルールを守まもって働はたらきます。

→ ကုမ္ပဏီစည်းမျဉ်းတွေ လိုက်နာပြီး အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

#32

税金ぜいきんがかかる

အခွန်ကျသည်

車くるまを持もつと、毎年まいとし税金ぜいきんがかかります。

→ ကားပိုင်ရင် နှစ်တိုင်း အခွန်ပေးရပါတယ်။

#33

消費税しょうひぜい

စားသုံးခွန်

日本にほんの消費税しょうひぜいは現在げんざい10%です。

→ ဂျပန်စားသုံးခွန်က လက်ရှိ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းပါ။

#34

権利けんり

အခွင့်အရေး

私わたしたちには休やすむ権利けんりがあります。

→ ကျွန်တော်တို့မှာ အနားယူခွင့်ရှိပါတယ်။

#35

義務ぎむ

တာဝန်; ဝတ္တရား

税金ぜいきんを払はらうのは国民こくみんの義務ぎむです。

→ အခွန်ပေးတာက နိုင်ငံသားတွေရဲ့တာဝန်ပါ။

#36

社会問題しゃかいもんだい

လူမှုရေးပြဿနာ

少子化しょうしかは深刻しんこくな社会問題しゃかいもんだいです。

→ မွေးဖွားနှုန်းကျဆင်းတာက ပြင်းထန်တဲ့ လူမှုရေးပြဿနာပါ။

#37

犯罪はんざいを防ふせぐ

ရာဇဝတ်မှုတားဆီးသည်

犯罪はんざいを防ふせぐために防犯ぼうはんカメラを設置せっちしました。

→ ရာဇဝတ်မှုတားဆီးဖို့ လုံခြုံရေးကင်မရာတွေ တပ်ဆင်ခဲ့ပါတယ်။

#38

治安ちあんがいい

လုံခြုံရေးကောင်းသည်

日本にほんは世界せかいでも治安ちあんがいい国くにです。

→ ဂျပန်က ကမ္ဘာပေါ်မှာ လုံခြုံရေးကောင်းတဲ့ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံပါ။

#39

いじめ

အနိုင်ကျင့်မှု

学校がっこうでのいじめは絶対ぜったいにだめです。

→ ကျောင်းမှာ အနိုင်ကျင့်တာ လုံးဝမလုပ်ရပါဘူး။

#40

自殺じさつ

မိမိကိုယ်ကို သတ်သေခြင်း

若わかい人ひとの自殺じさつが増ふえているそうです。

→ လူငယ်တွေကြား မိမိကိုယ်ကို သတ်သေမှု တိုးလာတယ်လို့ ကြားရပါတယ်။

#41

暴力ぼうりょくをふるう

အကြမ်းဖက်မှု အသုံးပြုသည်

どんな理由りゆうがあっても、暴力ぼうりょくをふるってはいけません。

→ ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ် အကြမ်းဖက်မှု မသုံးရပါဘူး။

#42

深刻しんこくな事件じけん

ပြင်းထန်သော ဖြစ်ရပ်

近ちかくで深刻しんこくな事件じけんが起おきました。

→ အနီးအနားမှာ ပြင်းထန်တဲ့ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။

#43

少子化しょうしかが進すすむ

မွေးဖွားနှုန်းကျဆင်းမှု ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်သည်

日本にほんでは少子化しょうしかが進すすんでいて心配しんぱいです。

→ ဂျပန်မှာ မွေးဖွားနှုန်းကျဆင်းမှု ဆက်ဖြစ်နေလို့ စိုးရိမ်စရာကောင်းတယ်။

#44

高齢化こうれいか

လူဦးရေ အိုမင်းလာမှု

日本にほんの高齢化こうれいかはとても早はやいです。

→ ဂျပန်မှာ လူဦးရေ အိုမင်းလာမှု အရမ်းမြန်တယ်။

#45

フリーター

အမြဲတမ်းအလုပ်မရှိဘဲ အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်သူ

大学だいがくを卒業そつぎょうして、しばらくフリーターをしていました。

→ တက္ကသိုလ်ပြီးပြီးနောက် အချိန်တစ်ခုလောက် အချိန်ပိုင်းအလုပ်ပဲ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။

#46

公害こうがい

စက်မှုညစ်ညမ်းမှု

昔むかし、日本にほんでは工場こうじょうの公害こうがいが問題もんだいになりました。

→ အရင်က ဂျပန်မှာ စက်ရုံတွေကြောင့် ဖြစ်တဲ့ညစ်ညမ်းမှုက ပြဿနာကြီးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

#47

汚染おせんする

ညစ်ညမ်းစေသည်

川かわの水みずが汚染おせんされて、魚かなが住すめなくなりました。

→ မြစ်ရေညစ်ညမ်းသွားလို့ ငါးတွေ မနေနိုင်တော့ဘူး။

#48

騒音そうおん

ဆူညံသံ

工事こうじの騒音そうおんで夜よる眠ねむれません。

→ ဆောက်လုပ်ရေးဆူညံသံကြောင့် ညဘက် မအိပ်နိုင်ဘူး။

#49

排気はいきガス

အိတ်ဇောငွေ့; ယာဉ်မီးခိုးငွေ့

車くるまの排気はいきガスは空気くうきを汚よごします。

→ ကားအိတ်ဇောငွေ့က လေထုကို ညစ်ညမ်းစေတယ်။

#50

世よの中なか;世間せけん

လောက; လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း

世よの中なかはどんどん変かわっていきます。

→ လောကကြီးက တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲနေပါတယ်။

#51

ビザ

ဗီဇာ

日本にほんで働はたらくために就労しゅうろうビザを申請しんせいしました。

→ ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ အလုပ်ဗီဇာ လျှောက်ထားခဲ့ပါတယ်။

#52

外国人登録証がいこくじんとうろくしょう

နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ်

役所やくしょで外国人登録証がいこくじんとうろくしょうの手続てつづきをします。

→ အစိုးရရုံးမှာ နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ် လုပ်ငန်းစဉ်တွေ လုပ်ပါတယ်။

#53

身分証明書みぶんしょうめいしょ

ကိုယ်ရေးအထောက်အထားစာရွက်

銀行ぎんこうで身分証明書みぶんしょうめいしょの提示ていじを求もとめられました。

→ ဘဏ်မှာ ကိုယ်ရေးအထောက်အထား ပြခိုင်းခံရပါတယ်။

#54

環境かんきょう

ပတ်ဝန်းကျင်

環境かんきょうに優やさしいエコバッグを使つかいます。

→ ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့လိုက်ဖက်တဲ့ eco bag သုံးပါတယ်။

#55

パトカー

ရဲကား

パトカーのサイレンの音おとが聞きこえます。

→ ရဲကားရဲ့ ဆိုင်ရန်သံကို ကြားရပါတယ်။

#56

消防車しょうぼうしゃ

မီးသတ်ကား

火事かじが起おきて、消防車しょうぼうしゃが急いそいで向むかっています。

→ မီးလောင်မှုဖြစ်လို့ မီးသတ်ကားတွေ အမြန်သွားနေပါတယ်။

#57

救急車きゅうきゅうしゃ

လူနာတင်ယာဉ်

道みちで倒たおれた人ひとのために救急車きゅうきゅうしゃを呼よびました。

→ လမ်းပေါ်မှာ လဲကျသွားတဲ့သူအတွက် လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။

#58

大統領だいとうりょう

သမ္မတ

アメリカの大統領だいとうりょうが日本にほんを訪問ほうもんします。

→ အမေရိကန်သမ္မတက ဂျပန်ကို လာရောက်လည်ပတ်မယ်။