ဝေါဟာရ Speed Master N3 သင်ခန်းစာ 7: ရထား

သင်ခန်းစာ 7: ရထား

JLPT N3
Speed Master ဝေါဟာရ N3 • 58 လုံး
#1

電車でんしゃ

ရထား; လျှပ်စစ်ရထား

毎日まいにち、電車でんしゃで会社かいしゃに行いきます。

→ နေ့တိုင်း ရထားနဲ့ ကုမ္ပဏီကို သွားပါတယ်။

#2

乗のり換かえる

ရထားပြောင်းစီးသည်

新宿駅しんじゅくえきで地下鉄ちかてつに乗のり換かえます。

→ ရှင်ဂျုကုဘူတာမှာ မြေအောက်ရထားကို ပြောင်းစီးပါတယ်။

#3

乗のり越こす;乗のり過すごす

ဆင်းရမယ့်ဘူတာ ကျော်သွားသည်

電車でんしゃで寝ねてしまい、駅えきを乗のり越こしてしまいました。

→ ရထားပေါ်မှာ အိပ်ပျော်သွားလို့ ဆင်းရမယ့်ဘူတာ ကျော်သွားတယ်။

#4

乗のり遅おくれる

ရထားမမီသည်

走はしったのに、電車でんしゃに乗のり遅おくれました。

→ ပြေးခဲ့ပေမယ့် ရထားမမီခဲ့ဘူး။

#5

席せきを譲ゆずる

ထိုင်ခုံနေရာပေးသည်

お年寄としよりに席せきを譲ゆずりました。

→ သက်ကြီးရွယ်အိုကို ထိုင်ခုံနေရာပေးခဲ့ပါတယ်။

#6

間まに合あう

အချိန်မီသည်

急いそげば、終電しゅうでんに間まに合あいます。

→ မြန်မြန်လုပ်ရင် နောက်ဆုံးရထားကို မီပါတယ်။

#7

~に止とまる

...မှာ ရပ်သည်

この急行きゅうこうは次つぎの駅えきに止とまりますか。

→ ဒီအမြန်ရထားက နောက်ဘူတာမှာ ရပ်ပါသလား။

#8

鉄道てつどう;線路せんろ

မီးရထားလမ်း; ရထားသံလမ်း

日本にほんの鉄道てつどうは時間じかんに正確せいかくです。

→ ဂျပန်မီးရထားစနစ်က အချိန်အရမ်းတိကျပါတယ်။

#9

線せん

လိုင်း; လမ်းကြောင်း

山手線やまのてせんはとても便利べんりです。

→ ယာမာနိုတဲလိုင်းက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

#10

中央線ちゅうおうせん

ချူအိုလိုင်း

中央線ちゅうおうせんに乗のって新宿しんじゅくへ行いきます。

→ ချူအိုလိုင်းစီးပြီး ရှင်ဂျုကုကို သွားပါတယ်။

#11

地下鉄東西線ちかてつとうざいせん

တိုဇိုင်မြေအောက်ရထားလိုင်း

地下鉄東西線ちかてつとうざいせんは朝あさとても混こみます。

→ တိုဇိုင်မြေအောက်ရထားလိုင်းက မနက်ပိုင်းမှာ လူအရမ်းများတယ်။

#12

新幹線しんかんせん

ရှင်ကန်ဆင်; အမြန်ရထား

新幹線しんかんせんで東京とうきょうから大阪おおさかまで行いきます。

→ တိုကျိုကနေ အိုဆာကာအထိ ရှင်ကန်ဆင်နဲ့ သွားပါတယ်။

#13

地下鉄ちかてつ

မြေအောက်ရထား

東京とうきょうの地下鉄ちかてつは複雑ふくざつです。

→ တိုကျိုမြေအောက်ရထားစနစ်က ရှုပ်ထွေးပါတယ်။

#14

特急とっきゅう

အထူးအမြန်ရထား

特急とっきゅうのチケットを予約よやくしました。

→ အထူးအမြန်ရထားလက်မှတ် ကြိုတင်မှာခဲ့ပါတယ်။

#15

急行きゅうこう

အမြန်ရထား

急行きゅうこうに乗のれば、早はやく着つきます。

→ အမြန်ရထားစီးရင် ပိုမြန်မြန်ရောက်မယ်။

#16

快速かいそく

အမြန်ရထား

快速かいそく電車でんしゃはいくつか駅えきを通過つうかします。

→ အမြန်ရထားက ဘူတာတချို့ကို မရပ်ဘဲ ဖြတ်သွားတယ်။

#17

各駅停車かくえきていしゃ

ဘူတာတိုင်းရပ်တဲ့ရထား

各駅停車かくえきていしゃでのんびり行いきましょう。

→ ဘူတာတိုင်းရပ်တဲ့ရထားနဲ့ အေးအေးဆေးဆေး သွားကြစို့။

#18

時刻表じこくひょう;ダイヤ

အချိန်ဇယား; ရထားပြေးဆွဲဇယား

スマホで電車でんしゃの時刻表じこくひょうを調しらべます。

→ ဖုန်းနဲ့ ရထားအချိန်ဇယားကို စစ်ဆေးပါတယ်။

#19

乗客じょうきゃく

ခရီးသည်

朝あさの電車でんしゃは乗客じょうきゃくでいっぱいです。

→ မနက်ရထားက ခရီးသည်တွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။

#20

車掌しゃしょう

ရထားဝန်ထမ်း; ကွန်ဒက်တာ

車掌しゃしょうさんに次つぎの駅えきを聞ききました。

→ ရထားဝန်ထမ်းကို နောက်ဘူတာအကြောင်း မေးခဲ့ပါတယ်။

#21

行きゆき/いき

...သို့သွားသော

これは東京とうきょう行ゆきの電車でんしゃですか。

→ ဒီရထားက တိုကျိုသွားတဲ့ရထားလား။

#22

上のぼり

တိုကျိုဘက်သို့ သွားသောရထား

朝あさの上のぼり電車でんしゃは混雑こんざつします。

→ မနက်ပိုင်း တိုကျိုဘက်သွားတဲ့ရထားတွေ လူအရမ်းများတယ်။

#23

下くだり

တိုကျိုကနေ ထွက်သွားသောရထား

下くだりの新幹線しんかんせんに乗のって田舎いなかへ帰かえります。

→ တိုကျိုကနေ ထွက်သွားတဲ့ ရှင်ကန်ဆင်စီးပြီး မွေးရပ်ကို ပြန်ပါတယ်။

#24

終点しゅうてん

နောက်ဆုံးဘူတာ

この電車でんしゃは次つぎが終点しゅうてんです。

→ ဒီရထားရဲ့ နောက်ဘူတာက နောက်ဆုံးဘူတာပါ။

#25

目め

အစဉ်အလိုက် ... ခုမြောက်

ここから3めつ目の駅えきで降おります。

→ ဒီကနေ တတိယဘူတာမှာ ဆင်းပါမယ်။

#26

通過つうかする

မရပ်ဘဲ ဖြတ်သွားသည်

急行きゅうこうはこの駅えきを通過つうかします。

→ အမြန်ရထားက ဒီဘူတာကို မရပ်ဘဲ ဖြတ်သွားတယ်။

#27

停車ていしゃする

ရပ်သည်; ဘူတာမှာရပ်သည်

電車でんしゃが駅えきに停車ていしゃしました。

→ ရထားက ဘူတာမှာ ရပ်လိုက်တယ်။

#28

発車はっしゃする

ထွက်ခွာသည်

まもなく電車でんしゃが発車はっしゃいたします。

→ မကြာခင် ရထားထွက်ခွာပါမယ်။

#29

到着とうちゃくする

ရောက်ရှိသည်

電車でんしゃは定刻ていこく通どおりに到着とうちゃくしました。

→ ရထားက အချိန်မှန် ရောက်လာခဲ့တယ်။

#30

列車れっしゃ

မီးရထား

夜行やこう列車れっしゃで旅行りょこうに出でかけます。

→ ညရထားနဲ့ ခရီးထွက်ပါတယ်။

#31

車内しゃない

ရထားအတွင်း; ယာဉ်အတွင်း

車内しゃないでは静しずかにしてください。

→ ရထားထဲမှာ တိတ်တိတ်နေပါ။

#32

車両しゃりょう

ရထားတွဲ; ယာဉ်

この電車でんしゃは10両りょう編成へんせいです。

→ ဒီရထားမှာ ရထားတွဲ ၁၀ တွဲ ပါတယ်။

#33

終電しゅうでん

နောက်ဆုံးရထား

飲のみ過すぎて終電しゅうでんを逃のがしました。

→ အရက်အများကြီးသောက်လို့ နောက်ဆုံးရထား လွတ်သွားတယ်။

#34

満員電車まんいんでんしゃ

လူကျပ်နေတဲ့ရထား

満員電車まんいんでんしゃは本当ほんとうに疲つかれます。

→ လူကျပ်တဲ့ရထားစီးရတာ တကယ်ပင်ပန်းတယ်။

#35

踏切ふみきり

ရထားလမ်းကူး; ရထားတံခါး

踏切ふみきりが開あくまで待まちましょう。

→ ရထားလမ်းကူးတံခါး ဖွင့်တဲ့အထိ စောင့်ကြစို့။

#36

乗車券じょうしゃけん

ရထားလက်မှတ်

改札かいさつで乗車券じょうしゃけんを見みせてください。

→ လက်မှတ်စစ်ပေါက်မှာ ရထားလက်မှတ် ပြပေးပါ။

#37

片道かたみち

တစ်ကြောင်းသွား; တစ်ကြောင်းလက်မှတ်

東京とうきょうまでの片道かたみち切符きっぷを買かいました。

→ တိုကျိုအထိ တစ်ကြောင်းလက်မှတ် ဝယ်ခဲ့တယ်။

#38

往復おうふく

အသွားအပြန်

往復おうふくでチケットを買かうと少すこし安やすいです。

→ အသွားအပြန်လက်မှတ်ဝယ်ရင် နည်းနည်းပိုစျေးသက်သာတယ်။

#39

座席ざせき

ထိုင်ခုံနေရာ

自分じぶんの座席ざせきを確認かくにんして座すわります。

→ ကိုယ့်ထိုင်ခုံကို စစ်ပြီး ထိုင်ပါတယ်။

#40

指定席していせき

သတ်မှတ်ထားသောထိုင်ခုံ

新幹線しんかんせんの指定席していせきを予約よやくしました。

→ ရှင်ကန်ဆင်ရဲ့ သတ်မှတ်ထိုင်ခုံကို ကြိုတင်မှာခဲ့ပါတယ်။

#41

自由席じゆうせき

လွတ်လပ်စွာထိုင်နိုင်သောထိုင်ခုံ

自由席じゆうせきは空あいていませんでした。

→ လွတ်လပ်ထိုင်ခုံဘက်မှာ နေရာလွတ်မရှိခဲ့ဘူး။

#42

窓側まどがわ

ပြတင်းပေါက်ဘက်

飛行機ひこうきではいつも窓側まどがわの席せきを選えらびます。

→ လေယာဉ်စီးရင် အမြဲ ပြတင်းပေါက်ဘေးထိုင်ခုံကို ရွေးတယ်။

#43

通路側つうろがわ

လမ်းကြောင်းဘက်; လမ်းကြောင်းဘေးထိုင်ခုံ

トイレに行いきやすいように通路側つうろがわに座すわります。

→ အိမ်သာသွားရလွယ်အောင် လမ်းကြောင်းဘေးမှာ ထိုင်ပါတယ်။

#44

満席まんせき

ထိုင်ခုံပြည့်; နေရာမရှိ

休やすみの前まえの日ひは、新幹線しんかんせんが満席まんせきになります。

→ အားလပ်ရက်မတိုင်ခင်နေ့မှာ ရှင်ကန်ဆင် ထိုင်ခုံပြည့်သွားတတ်တယ်။

#45

空席くうせき

ထိုင်ခုံလွတ်

モニターで空席くうせきがあるか確認かくにんします。

→ စခရင်မှာ ထိုင်ခုံလွတ်ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါတယ်။

#46

優先席ゆうせんせき

ဦးစားပေးထိုင်ခုံ

優先席ゆうせんせき付近ふきんではスマホの電源でんげんを切きりましょう。

→ ဦးစားပေးထိုင်ခုံနားမှာ ဖုန်းကို ပိတ်ထားကြရအောင်။

#47

駅えき

ဘူတာ

駅えきの前まえで友達ともだちと待まち合あわせします。

→ ဘူတာရှေ့မှာ သူငယ်ချင်းနဲ့ ချိန်းထားပါတယ်။

#48

ホーム

ရထားပလက်ဖောင်း

駅えきのホームで電車でんしゃを待まちます。

→ ဘူတာပလက်ဖောင်းမှာ ရထားစောင့်ပါတယ်။

#49

1番線いちばんせん

ပလက်ဖောင်းအမှတ် ၁; ရထားလမ်းအမှတ် ၁

1番線ばんせんに電車でんしゃが参まいります。

→ ရထားက ပလက်ဖောင်းအမှတ် ၁ ကို ဝင်လာတော့မယ်။

#50

乗のり場ば

ယာဉ်တက်ရာနေရာ

タクシー乗のり場ばはどこですか。

→ တက္ကစီတက်တဲ့နေရာ ဘယ်မှာလဲ။

#51

切符売きっぷうり場ば

လက်မှတ်ရောင်းရာနေရာ

切符売きっぷうり場ばは改札かいさつの隣となりにあります。

→ လက်မှတ်ရောင်းတဲ့နေရာက လက်မှတ်စစ်ပေါက်ဘေးမှာရှိတယ်။

#52

通路つうろ

လမ်းကြောင်း; လျှောက်လမ်း

駅えきの地下ちか通路つうろを通とおって行いきます。

→ ဘူတာရဲ့ မြေအောက်လမ်းကြောင်းကနေ သွားပါတယ်။

#53

南口みなみぐち

တောင်ဘက်ထွက်ပေါက်

新宿駅しんじゅくえきの南口みなみぐちで降おります。

→ ရှင်ဂျုကုဘူတာရဲ့ တောင်ဘက်ထွက်ပေါက်မှာ ဆင်းပါမယ်။

#54

中央口ちゅうおうぐち

ဗဟိုထွက်ပေါက်; အဓိကထွက်ပေါက်

東京駅とうきょうえきの中央口ちゅうおうぐちに出でてください。

→ တိုကျိုဘူတာ ဗဟိုထွက်ပေါက်ကနေ ထွက်ပေးပါ။

#55

出口でぐち

ထွက်ပေါက်

出口でぐちがわからなくて迷まよいました。

→ ထွက်ပေါက်ဘယ်မှာလဲ မသိလို့ လမ်းပျောက်သွားတယ်။

#56

改札口かいさつぐち

လက်မှတ်စစ်ပေါက်

改札口かいさつぐちでSuicaをタッチします。

→ လက်မှတ်စစ်ပေါက်မှာ Suica ကတ်ကို ထိပါတယ်။

#57

公園口こうえんぐち

ပန်းခြံဘက်ထွက်ပေါက်

上野駅うえのえきの公園口こうえんぐちで待まっています。

→ ယူအဲနိုဘူတာရဲ့ ပန်းခြံဘက်ထွက်ပေါက်မှာ စောင့်နေပါတယ်။

#58

非常口ひじょうぐち

အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်

ホテルに着ついたら、非常口ひじょうぐちを確認かくにんします。

→ ဟိုတယ်ရောက်ရင် အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်ကို စစ်ဆေးပါတယ်။