噛む
ဝါးသည်; ကိုက်သည်
→ ထမင်းကို ကောင်းကောင်းဝါးပြီး စားပါတယ်။
噛る
ကိုက်ဖဲ့သည်; တစိမ့်စိမ့်စားသည်
→ ကြွက်က ချိစ်ကို ကိုက်ဖဲ့ခဲ့တယ်။
舐める
လျှာနဲ့လျက်သည်; စုပ်သည်
→ ကြောင်ကလေးက နို့ကို လျက်နေတယ်။
味わう
အရသာခံသည်; မြည်းစမ်းသည်
→ ဂျပန်ရိုးရာအစားအစာကို အရသာခံပါတယ်။
食事を取る
အစားအစာစားသည်
→ မိသားစုနဲ့အတူ ထမင်းစားပါတယ်။
酔う；酔っぱらう
မူးသည်
→ ဘီယာသုံးခွက်သောက်ပြီး မူးသွားတယ်။
お腹がすく
ဗိုက်ဆာသည်
→ မနက်စာမစားရသေးလို့ ဗိုက်ဆာနေပါတယ်။
のどが渇く
ရေဆာသည်
→ အများကြီးပြေးလို့ ရေဆာနေပါတယ်။
食欲がある
စားချင်စိတ်ရှိသည်
→ အခုတလော စားချင်စိတ်ကောင်းလို့ အများကြီးစားတယ်။
食欲がない
စားချင်စိတ်မရှိ
→ အအေးမိလို့ စားချင်စိတ်မရှိဘူး။
飲み過ぎる
အလွန်အကျွံသောက်သည်
→ မနေ့က အရက်အလွန်အကျွံသောက်ခဲ့တယ်။
多過ぎる
များလွန်းသည်
→ ဒီရာမင်က ပမာဏများလွန်းတယ်။
甘過ぎる
ချိုလွန်းသည်
→ ဒီကိတ်မုန့်က ကျွန်တော့်အတွက် ချိုလွန်းတယ်။
自炊する
ကိုယ်တိုင်ချက်စားသည်
→ စားစရိတ်ချွေတာဖို့ ကိုယ်တိုင်ချက်စားတယ်။
食事
အစားအစာ; ထမင်းစားချိန်
→ ထမင်းမစားခင် လက်ဆေးပါတယ်။
朝食；朝ごはん
မနက်စာ
→ မနက်စာက အမြဲ ပေါင်မုန့်နဲ့ ကော်ဖီပါ။
昼食；昼ご飯
နေ့လယ်စာ
→ ကုမ္ပဏီစားသောက်ခန်းမှာ နေ့လယ်စာစားပါတယ်။
夕食；晩ご飯
ညစာ
→ ဒီညညစာက ကာရီထမင်းပါ။
おやつ
အဆာပြေ
→ ၃ နာရီအဆာပြေအဖြစ် ချောကလက်စားပါတယ်။
夜食
ညသန်းခေါင်စာ
→ စာမေးပွဲလေ့လာရင်း ညစာအဆာပြေစားပါတယ်။
弁当
ထမင်းဘူး
→ မနက်တိုင်း ကိုယ်တိုင် ထမင်းဘူးလုပ်ပါတယ်။
定食
အစားအစာအစုံ
→ ဒီဆိုင်က ငါးကင်အစားအစာအစုံက အရမ်းအရသာရှိတယ်။
おかわり
ထပ်ယူခြင်း
→ ထမင်းတစ်ပွဲ ထပ်တောင်းလို့ရမလား။
ダイエット
အစားအသောက်ထိန်းခြင်း; ကိုယ်အလေးချိန်လျှော့ခြင်း
→ နောက်လမင်္ဂလာပွဲအတွက် ကိုယ်အလေးချိန်လျှော့နေပါတယ်။
そうざい（惣菜）
အသင့်စားဟင်းလျာ
→ ညစာအတွက် အသင့်စားဟင်းကို စူပါမားကတ်မှာ ဝယ်ခဲ့တယ်။
食品
အစားအသောက်ထုတ်ကုန်
→ စူပါမားကတ်က အစားအသောက်ဌာန လူများနေတယ်။
冷凍食品
အေးခဲအစားအစာ
→ အလုပ်များတဲ့အခါ အေးခဲအစားအစာက အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။
インスタント食品
အသင့်စားအမြန်အစားအစာ
→ အသင့်စားအမြန်အစားအစာပဲ အမြဲစားတာ ကျန်းမာရေးမကောင်းဘူး။
缶
သံဘူး
→ အမှိုက်ပစ်တဲ့အခါ သံဘူးနဲ့ ပလတ်စတစ်ဘူးကို ခွဲပေးပါ။
缶コーヒー
ကော်ဖီသံဘူး
→ အလိုအလျောက်အရောင်းစက်ကနေ ကော်ဖီသံဘူးဝယ်ခဲ့တယ်။
缶づめ（缶詰）
သံဘူးအစားအစာ
→ ငလျင်အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ဖို့ သံဘူးအစားအစာ ဝယ်ထားတယ်။
空き缶
သံဘူးအလွတ်
→ လမ်းပေါ်မှာ သံဘူးအလွတ် မပစ်ပါနဲ့။
ジャガイモ
အာလူး
→ Nikujaga ထဲမှာ အာလူးအများကြီး ပါတယ်။
玉ねぎ
ကြက်သွန်နီ
→ ကြက်သွန်နီလှီးရင် မျက်ရည်ကျတယ်။
ニンジン
မုန်လာဥနီ
→ ကလေးတွေ မုန်လာဥနီ မကြိုက်ဘူး။
ピーマン
ငရုတ်ပွစိမ်း
→ ငရုတ်ပွစိမ်းနဲ့ ဝက်သားကို ကြော်တယ်။
キャベツ
ဂေါ်ဖီထုပ်
→ Tonkatsu နဲ့ ဂေါ်ဖီထုပ်ပါးပါးလှီးတာ အရမ်းလိုက်ဖက်တယ်။
レタス
ဆလတ်ရွက်
→ ဆလတ်ရွက်နဲ့ ခရမ်းချဉ်သီးနဲ့ ဆလတ်လုပ်တယ်။
トマト
ခရမ်းချဉ်သီး
→ ဒီခရမ်းချဉ်သီးက ချိုပြီး အရသာရှိတယ်။
ニンニク
ကြက်သွန်ဖြူ
→ ကြက်သွန်ဖြူနံ့ပါတဲ့ဟင်းကို ကြိုက်ပါတယ်။
ショウガ
ဂျင်း
→ အေးတဲ့နေ့တွေမှာ ဂျင်းရည်သောက်ပါတယ်။
ハム
ဟမ်; ဝက်သားပြုတ်ဖိ
→ မနက်စာအတွက် ဟမ်နဲ့ကြက်ဥလုပ်ခဲ့တယ်။
ソーセージ
ဝက်အူချောင်း
→ ထမင်းဘူးထဲ ဝက်အူချောင်းထည့်ပါတယ်။
チーズ
ချိစ်
→ ပီဇာမှာ ချိစ်မပါမဖြစ်ပါ။
アイスクリーム
ရေခဲမုန့်
→ ပူတဲ့နေ့တွေမှာ ရေခဲမုန့်စားချင်လာတယ်။
ヨウサイ；くうしんさい
ကန်စွန်းရွက်
→ ဗီယက်နမ်စတိုင် ကန်စွန်းရွက်ကြော်ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။
キュウリ
သခွားသီး
→ သခွားသီးကို ဆားနဲ့နယ်ပြီး ဆလတ်လုပ်တယ်။
冬瓜
ကျောက်ဖရုံ
→ ကျောက်ဖရုံဟင်းရည်က ကျန်းမာရေးကောင်းတယ်။
ぬるい
နွေးနွေး; မပူမအေး
→ လက်ဖက်ရည်က မပူမအေး ဖြစ်သွားပြီ။
